无障碍链接

中国时间 5:48 2017年10月24日 星期二

日本外务省解密文件衬托中日关系今昔


日本外务省1月12日起解密的24册外交记录中的中日首脑会谈等4份中日关系记录

日本新的政府解密文件显示, 当年的中共领导人胡耀邦曾表示,中国不反对日本增强自卫力量。此外,日本外务省星期四解密的外交记录还透露,另一位中国领导人华国锋在1980年5月访日前应日方要求刻意在访问期间只字不提两国间就尖阁诸岛(中国称钓鱼岛)主权问题的争议。

日本外务省宣布解密的24册、共10,790页的外交记录,包含了中国前领导人胡耀邦、华国锋访日、前日本首相中曽根康弘访美和访华、战后处理、韩国客机被苏联(俄罗斯前身)击落等24项事务。外务省特别强调包含中日首脑会谈的记录等,希望唤起一般民众阅览兴趣。

到周五(1月13日)为止,日本各大传媒、舆论最关注的中日关系内容是中共前总书记胡耀邦1983年11月访日时,与当时日本首相中曽根会谈中,有关日本增强自卫力量的对话记录。

理解增强自卫力

中曽根说:“日中两国体制不同也能通过相互理解和不用武力的对话来得以克服。中方对我国复活军国主义、军事大国化持有忧虑,但日中联合声明、和平友好条约都确认了‘我国痛感在过去的战争里给中国国民造成很大损害的责任并深刻反省’,这样的想法毫无变化。我国在宪法范围内整顿必要的自卫力,绝对不持攻击他国的力量。我国防卫力依然薄弱,有必要基于日美安保体制与美国合作,特别是对近年来自北方的威胁增大持有重大关切。北方领土也仍处于苏联占领状态,希望中国也理解我国在和平宪法下有节制地增强防卫力,(我)之前已在访问东盟各国时,说明了我国防卫政策,得到了各国理解和支持。(我)赞成总书记阁下发展二十一世纪日中友好关系的想法,基于联合声明、和平友好条约的日中不再交战的精神,今后也希望通过不用武力的对话来解决各种问题。以上想法1980年访华时已向伍修权副总参谋长传达过,得到华国锋总理确认,如果能得到阁下共鸣那就好了。”

胡耀邦对此回答说:“我相信以中曽根首相为首的历代首相及日本领导人都期待中日永远和平友好,但有部分人希望复活军国主义(人数不详),希望努力不要让这些少数人的愿望实现。中国希望日本成为经济繁荣、政治上爱和平的具有自卫力的大国,支持日本走向这个目标,我相信首相对自卫力薄弱的认识,中国不反对基于此日本适当地增强自卫力。但扩大到什么程度,不仅中国,整个亚洲注目并持有不安。我个人相信,本世纪末至二十一世纪初,无论日本怎么扩大自卫力,也不会与中国交战。”

双方均以和为贵

胡耀邦然后又阐述了中国支持日本争取北方四岛主权的事业、理解日美关系但也有忧虑后,再回到中日关系的话题上,他说:“首相说日方认为中方有忧虑,确实存在,但中方可明确断言毫无问题,持有的忧虑短期内不可能消除,随着时间推移就会减少。相互信赖需要时间考验,相信中日关系一定能经得起这个考验。基于这个意思,我赞成设立‘二十一世纪委员会’,包含老、中、青成员。”

胡耀邦发言后,中曾根再补充了日本基于和平宪法建设国家繁荣、日美关系、中日长期和平、友好、互惠、信赖的四原则(这时胡耀邦插嘴说“事事如意”),中曽根接着说他重视青少年交流,希望扩大今后邀请中国青少年访日的计划。中曽根最后自动提起对中国的第二次经济援助,包括日元低息贷款、无偿资金和技术援助都希望事务部门尽快作出结论,并提出访华愿望。

对此胡耀邦再答:“经济合作的前提是长期平等互惠,具体情况根据贵国决定就好。中国虽然期望大规模经济援助,但就算是小规模,中国也不抱怨。另外中曽根首相访华的时期,除了赵紫阳总理访美预定的月份外,随时欢迎。”

外务省解密的另一份记录,是中曽根1984年3月访华时,与赵紫阳的会谈。赵紫阳说:“我前年访日是一次印象深刻的访问,去年胡耀邦总书记访日获得了圆满成功。我相信这次中曾根首相访华,对中日关系有新贡献,希望坦率地交换意见。”

双方会谈的内容包括了设立中日友好二十一世纪委员会、日本3000名青少年访华、日本向中国提供4700亿日元(约41亿美元)低息贷款和建医院等无偿援助、接受中国研修生、留学生的计划、日本战争孤儿回国的问题等具体事务,最后中曾根再说明日本的防卫政策是转守防卫。

对此赵紫阳说:“中国理解中曽根内阁的防卫政策,特别是胡耀邦总书记访日后,中国不考虑中曽根内阁的政策是军国主义政策,虽有部分少数军国主义活动者,这与中曾根内阁政策是两回事。”

今非昔比的慨叹

现年98岁的中曽根周四对外务省解密他的政权与中国构筑的日中关系发表书面评论说:“当时苏联是安全保障上的威胁,为此与美国、中国、韩国的关系非常重要,与这些国家构筑信赖关系是外交上的优先课题。”他还特别说明与中国领导人的交往说:“我成为首相前就访华认识了胡耀邦、赵紫阳,也与邓小平(前中国领导人)和人民解放军干部坦率地讨论过日本防卫政策和安全保障的立场,为就任首相后构筑日中友好关系作了铺垫。”中曽根强调首脑之间构筑信赖关系的重要性。

胡耀邦访日和中曾根访华前的总理华国锋1980年5月访日的记录也同时被解密。记录显示,华国锋访日前,日方向中方表明“(华国锋)如何发言尖阁诸岛(中国称钓鱼岛)问题非常微妙”,显示日方强烈忧虑。日方向中国驻日大使馆表明:“如果说出刺激日方的话,将大为损害访日成果。”中方对此回答将向北京报告此事,后来华国锋访日果然始终未提钓鱼岛问题。

胡耀邦访日后不到3年,在中共十三大六中全会上遭到党内保守派攻击导致后来下台,其中一个罪状就是他的访日内容,包括邀请3000名日本青少年访华。从解密记录看赵紫阳对中曽根说胡耀邦访日圆满成功,说明了当时党内对胡耀邦访日结果的争议。

研究中国的前东京广播系统电视报道中国政治的记者田畑光永对现代中国对日外交深表失望
研究中国的前东京广播系统电视报道中国政治的记者田畑光永对现代中国对日外交深表失望

在日本,外务省解密的记录也令不少研究中日关系的人慨叹中日关系今非昔比,痛感崛起的中国对日态度判若两国。研究中日关系的前东京广播电视(TBS)中国政治记者田畑光永说:“我们早就知道中曽根与中国领导人关系很好,因为关系好他不去参拜靖国神社。但中曽根时代是日本经济、政治都优越的时代,他才能对中国表现柔弱,与现在日本气氛不同。中曽根后来的前首相竹下登也跟中国关系不错,我随竹下登访华都看到了。”曾采访中日建交过程和历代首相访华的田畑对现代中日关系总是荆棘说:“我觉得2010年以后中国的外交态度完全变了,2010年是中国GDP(国内生产总值)超过日本、成为世界第二大经济体的一年,中国不仅对日本、对世界的态度都变了,好像自己是世界第二领导人,要全世界都必须敬仰自己。习近平政权尤其是,最近中国军机、军舰在日本海那种招摇,我都不想看,那已不是我认识的中国。”

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG