南非的Sangomas，也就是传统治疗师，或称“巫医”在缺医少药的东开普省布隆古拉区走上防治艾滋病的第一线。（美国之音达伦·泰勒拍摄）
VOA独家图片:南非传统治疗师
1
诺佐丽勒·辛托因图在布隆古拉地区已经做了60年的传统治疗师。 (VOA/Taylor)
2
南非传统医疗师用植物、草药和根茎制成的药方治疗疾病和精神痛苦。 (VOA/ D. Taylor)
4
南非传统医疗师也加入到防治艾滋病的行列，不过很多传统巫医不相信现代药物。然而，辛托因图却相信传统和现代医学相结合。她肯定抗逆转录病毒（ARV）药物能够有效抗击艾滋病毒。 (VOA/Taylor)
5
感染了艾滋病毒的传统治疗师维丽斯瓦·马农杜（左）在非政府组织负责卫生的人士诺姆辛吉斯·霍皮斯的陪伴下，在布隆古拉区对人群讲话。 (VOA / D. Taylor)
