美军特种作战军士约翰·查普曼在阿富汗与基地组织恐怖分子英勇作战，挽救了队友的生命，并在战斗中牺牲。2018年8月22日，美国总统特朗普在白宫为约翰·查普曼军士举行了授勋仪式。本期《鹰与盾》的开始部分首先带您去白宫授勋仪式的现场；随后我们听一下查普曼的遗孀和战友回顾与查普曼共同生活与战斗的经历；美国、德国、乌克兰与格鲁吉亚的军队近日举行“高贵伙伴”演习，我们带您去格鲁吉亚看一下演习的场景；在节目的最后，我们去了解一下美军补给的新办法：太空补给。虽然这听起来像科幻小说，但专家告诉我们，未来几年内，这项技术可能就将成为现实。