美国习惯用语第806讲

  • 美国之音

您的浏览器不支持HTML5

......她也不示弱,立即找出一张同事更丢人的旧照片,发给了更多的人。这种做法在英语里叫:beat someone at their own game.  Beat在中文里是打击的意思,game是比赛,游戏。Beat someone at their own game,就是以其人之道,还治其人之身的意思......