微信遍插美国旗 共青团批不爱国

微信公众平台登录界面(网页截图)

腾讯公司的即时通讯软件微信(WeChat)常常在特别节日给用户们准备小小的惊喜,在输入“圣诞快乐”、“新年快乐”等节日祝福时,聊天界面会飘落圣诞树、烟花等表情符号。但是这一次,满屏飘落的美国国旗引起了争议。

从18日起,陆续有用户发现,在微信中输入“Civil Rights”后有美国国旗的表情符号掉落。共青团的福建省委在其官方微博发帖质疑称:“今日有网友传在微信中发关键字掉美国旗,测试后果然如此….又发国庆、中国、五星红旗等字,无反应!”并要求腾讯微信团队“出来说说,这是几个意思”。

共青团福建省委的这条微博随即引起了网民的热议,评论中反对的、支持的声音各异。福建省委稍后转发某网民的评论:“Civil rights的翻译是公民权利,怎么不掉天秤却掉星条旗呢?!美国的有色人种也有公民权利么?!”并在回复某网民的评论中表示“美国代表不了公民权利”。

共青团福建省委对于中国相关的词汇“国庆”、“五星红旗”等没有相似的彩蛋表示不满,进一步质问腾讯用户服务:“不知道我们中国自己的纪念日能否享受这样的待遇?”

19日,腾讯微信团队在微博发表回应。原来微信此次的彩蛋设计是配合美国每年一月份第三个星期一的马丁•路德金纪念日,纪念这位民权领袖的诞辰。据微信官方回复,该彩蛋只对美国用户开放,但是由于后台设置有误,导致其他地区的用户也可以使用。

微信团队称:“由此造成的误会,还请大家谅解!微信国际化之路不容易,产品和运营都需要更细致,我们会更努力!”

环球网的文章援引国家创新与发展战略研究会网络空间战略研究中心主任秦安的话称:“对此事没必要反应过激,也不必过多关注,可继续观察。”

美国之音记者测试发现,这个新彩蛋功能已经被关闭。

另据文汇报报道,同一天部分地区的微信发生了约20分钟的服务中断。虽然受到影响的用户总量有限,但是一些网友猜测此故障与美国国旗彩蛋事件有关。然而,腾讯否认了这一说法,称是因为服务器升级而引起的故障。