气象预报员预计飓风“多里安”在进入西大西洋向美国东南海岸移动时,将成为一场危险的强风暴。
preempt 的意思是抢先,先发制人。 preempt 的形容词形式是preemptive,较常用。
香港人8月28日继续上街抗议。“反送中”抗议在8月18日据信170万和平大游行后又演变为警民暴力冲突。香港警方8月25日(星期日)首次动用了水炮车并开枪示警。目前抗议仍无平息迹象。
据美联社报道,梵蒂冈和中国去年签署了一项关于主教任命的具有里程碑意义的协议以来,中国的一位天主教主教获得教宗方济各的批准被授予圣职。
美联社消息,来自蒙大拿州的共和党联邦参议员史蒂夫·戴恩斯(Steve Daines)说,他将于下周前往中国继续农业贸易方面的讨论。
据路透社报道,在世界两大经济体关系紧张之际,美国国防部一位官员星期二对路透社说,中国拒绝了美国海军军舰最近几天访问中国港口城市青岛的请求。
美联社的一篇报道讲述了中国政府在新疆禁止维吾尔教科书的运动。新疆文化学者雅群·罗兹15年来一直致力于在新疆的出版机构内出版教科书,向新疆数百万维吾尔族同胞传授维族古典诗歌和民间故事。
伊朗总统鲁哈尼说如果美国总统特朗普想要举行会谈,他必须先解除对伊朗的所有制裁。
前人权律师莱昂纳尔·安格明(Lionel Aingimea)当选太平洋岛国瑙鲁新总统,他打败了支持台湾的前总统巴伦·瓦卡(Baron Waqa)。外界对于该国与台湾未来的关系持观望态度。
chasm 的意思是裂痕、鸿沟。
美国总统特朗普表示,法国七国集团峰会是一次“团结”的盛会,展示了“完美的”团结,尽管特朗普在中国、贸易、俄罗斯、伊朗等问题上同世界领导人存在分歧。
澳大利亚籍华裔作家杨恒均被中国正式逮捕,罪名是间谍。据多家国际媒体报道,澳大利亚华人作家杨恒均被中国当局正式指控从事间谍活动。
专家表示,尽管美中两国贸易战最近升温,贸易紧张形势也可能进一步恶化,但两国间的贸易谈判不会破裂。
skirmish 是指小冲突,摩擦。
菲律宾总统应邀将于8月28日至9月1日访问中国,预计南中国海问题将是双方领导人讨论的主要议题之一。
美国总统特朗普星期一说,中国已经和美国贸易官员两次通话,表示希望重回谈判桌。
中美贸易战硝烟再起,双方都在给对方产品增加关税,亚洲股市周一应声下跌。日本,中国和香港股市都大受影响
中国说,愿意通过冷静谈判方式来解决中美双方的贸易纷争。中国副总理刘鹤是8月26日在重庆讲这番话的。刘鹤是中方解决中美贸易问题的“牵头人”,被外界认为是中国的首席谈判代表。
伊利诺伊州共和党籍前联邦众议员沃尔什(Joe Walsh)星期天表示将参加2020年的共和党总统提名竞争,挑战特朗普的总统大位。
白宫说,特朗普总统后悔没有对北京增收更多关税。白宫周日试图澄清特朗普早些时候的言论,这些言论似乎表明特朗普愿意重新考虑决定升级与中国贸易战的问题。
加载更多