中国国家主席习近平在中国一家官媒星期四发表的文章中说,创新能力不强是中国的“阿喀琉斯之踵”,中国的经济“大而不强”。
美国停飞所有来往于美国和委内瑞拉的民航航班。
美国商务部周三表示,将把中国公司华为及其70家附属公司列入“实体名单”。此举将禁止这家电信巨头在未经美国政府的批准下从美国公司购买零件。
最近,中美贸易战持续升温,美国与俄罗斯在叙利亚和委内瑞拉等问题上出现对立。中国在这种情况下大力宣传与俄罗斯的友好关系。中国外长王毅在俄罗斯访问时称赞中俄“全面战略合作伙伴关系”,说 “两国关系达到历史最高水平”,“日益成熟、稳定、坚韧”。美国的一些智库学者认为,不断扩大的中俄关系可能会对美国的利益造成重大损害,华盛顿须及早采取防范措施。
一份新的报告指出,中国正在改变在国际组织中的防御姿态,开始利用国际组织输出自己的意识形态。
荷兰政府周三发表其“中国战略”,称将不再“轻信”中国,要试图解决中国的“不公平贸易行为”,防止依赖中国技术,并对中国采取“建设性和批判性”的立场。
plight 的意思是困境。
美国财政部长姆努钦周三表示,他可能很快访问中国继续贸易谈判。目前全球最大两个经济体正试图解决持续数月之久的贸易战。
美国国会重量级共和党议员5月14日星期二提出一项议案,旨在禁止任何受雇于中国军方或获得中国军方支持的人员获得赴美学习或研究的签证。
中国排名第三的高官即将访问挪威,双边关系进一步解冻。中国全国人大委员长栗战书5月15日开始对挪威、奥地利和匈牙利进行正式访问。在他欧洲之行的第一站挪威,能源项目是主要议题。
中国华为公司星期二(5月14日)表示,华为愿意跟英国等相关国家签署“无间谍协议”(no-spy agreement)。华为董事长梁华当天在伦敦表示,让华为的设备达到无间谍、无后门标准。
中国国家统计局星期三(5月15日)公布4月份经济数据。从公布的数据看,当月若干项经济数据的增长幅度或者低于预期,或者不及前值。中国实体经济疲弱不稳,在美中贸易战的大背景下,中国经济增长趋缓的压力明显增加。有预测认为,5月10日生效的美国对进口自中国商品加征的关税税率从10%提升到25%,可能使中国的经济增速下降0.5个百分点。
美国海军作战部长说,美国在南中国海的航行自由使命受到了过多关注。美国军方说,两艘美国军舰上星期一在中国宣称拥有主权的南中国海岛屿附近经过。美军的航行引起北京不满。
美国国务卿蓬佩奥说,星期二与俄罗斯总统普京和外交部长拉夫罗夫将近两小时的会谈富有成效,涉及几乎所有两国面临的问题。不过,看来会谈没有任何重大突破。
美国海军作战部长理查森上将星期三结束了对印度的3天访问。理查森上将在访问印度期间与印度海军参谋长、其他军事将领、外交官以及国家安全事务官员会谈。
美国财政部发言人周二表示,财政部长姆努钦计划在不久的将来前往中国进行贸易谈判。这是继特朗普总统早些时候表示华盛顿和北京仍在继续对话后,美方在谈判前景再度表态
英国外交大臣杰里米·亨特(Jeremy Hunt,又译侯俊伟)说,英国就是否允许华为公司参与其5G网络的决定不会影响到与美国的情报分享,但是英国也不希望与中国进行新冷战。
contempt 的意思是藐视,不尊敬,常见用法是in contempt of。
星期二,特朗普总统再次表示,在美中当前的贸易纠纷中,美国处在强劲的位置。他否认与中国的贸易谈判破裂,并说,双方只是“有点小争吵”,对话仍在持续。
澳大利亚总理斯科特·莫里森5月13日星期一称中国是“客户”,美国是“朋友”,澳大利亚不需要在这两个国家之间进行选择。这种说法导致反对党批评和澳大利亚华人社区的愤怒。
加载更多