1月9日，美国贸易代表办公室发表声明，对刚刚在北京结束的美中贸易谈判作出情况说明。
中国军方高级军官表示，中国将根据面对的威胁，进一步加强南中国海人工岛礁的防御。
中国政府计划推出提振汽车、家电等商品国内消费的新政策。
台湾的国民党星期三举行闭门会议，与会的15位国民党籍县市长达成共识，决定新设“两岸城乡交流服务中心”，作为国民党对共产党的交流平台，以此扩大两岸间城乡区域与产业链的交流合作，使台湾的商品能卖的出去，大陆观光人潮能再度出现。
哈萨克斯坦外交部对美联社说，中国允许2千多名哈萨克族人放弃中国国籍，离开中国。此举被外界认为是北京感到其在新疆打压穆斯林的行动在国际上正受到越来越强烈的反对。
中国河北和海南当局对餐馆等公共场所的阿拉伯标语进行检查，以便遏制泛阿拉伯化的趋势。
俄罗斯官方的塔斯社援引一位俄罗斯高官的话报道，俄罗斯愿意在外交和军事层面与美国进行有关销毁中程和中短程导弹条约（中导条约）的磋商。
据信是朝鲜领导人金正恩乘坐的专列星期三（2019年1月9日）下午离开北京车站，开始返回平壤。金正恩前一天上午抵达北京访问，但是两国官方都对本次访问的具体议程和议程保密。
美国国防部一位高级官员星期二说，美国如果希望在太空领域保持领先，就必须采取更多和更快的行动。
众议院议长佩洛西和参议院少数党领袖舒默代表民主党对特朗普在白宫发表的有关边界安全和政府关门问题的讲话做出回应。他们指责特朗普偏执于建造昂贵而无效的边界墙，拒签有关开支案而导致联邦政府关门。以下是佩洛西和舒默讲话的全文翻译：
美国和中国的新一轮贸易谈判星期三（2019年1月9日）进入了未事先公布的第三天磋商。亚太股市在早盘的交易中全面上扬，显示市场对美中两国谈判解决争端的前景表现乐观。
美国总统特朗普星期二晚就边境安全和政府关门问题对全美民众发表讲话。特朗普说，美国南部边界的人道和安全危机正在加剧，非法移民伤害美国民众，建造实体屏障是加强边界安全的关键举措。他说，政府关门的唯一原因是国会民主党人拒绝提供加强边境安全的经费。以下是讲话全文翻译：
美国地铁公司决定在下一代地铁车辆生产合同的竞标中，修改投标规范里的网络安全保障条款，此前有警告说，中国的国有轨道车辆生产商会以低于其他竞标者的价格赢得这笔交易。
中国当局近日邀请12国外交官和少数外国媒体访问新疆，人权人士表示，此类由中国政府特意安排并严密控制的访问并不足以让国际社会了解真实的新疆人权现状。
美国一个专利服务机构星期二发布2018年获得最多美国专利数量的企业排行榜，美国IBM公司继续获得专利数量之首，而中国企业获得美国专利的数量则创历史新高。
欧洲一家非政府组织说，政治动荡的缅甸冰毒问题严峻，中国应该在治理非法毒品贸易上发挥更多作用。
bilateral 是指两国间的，双边的、双向的。
伦敦希思罗机场的官员说，目前航班已经恢复正常，此前周二下午该地区出现无人机。
韩国法院周二表示已经批准了扣押日本钢铁巨头新日铁住金公司在韩资产的请求。
瑞典籍活动人士彼得·达林向英国电讯监管机构（Ofcom）递交投诉，指出中国中央电视台违反广播条例以及人权法。
加载更多
