Wean 的意思是断奶，断绝。
共和党候选人辛迪·海德史密斯在美国南部密西西比州的联邦参议员决选中胜出，从而使共和党人在参议院比民主党人多出6个席位。
保护记者委员会11月28日发表声明，要求中国当局立即说明在新疆“被失踪”的多次获奖的摄影师卢广的下落并允许他自由旅行，并停止对中国全境的记者的严厉打压。
印度正在考虑将向马尔代夫提供10亿美元的贷款，帮助其偿还所欠中国的债务。印度政府的消息来源说，印度政府给马尔代夫开出的条件是要这个岛国同意疏远北京。
在习近平抵达西班牙首都马德里之前， 西班牙首相办公室不愿透露姓名的高官表示，“我们不会签署该倡议”，“欧洲同亚洲有一个‘欧亚连通倡议’，我们认为欧洲应该在这个框架中合作”
中国涉台事务的官员表示,在 “九二共识”的政治基础上,中国欢迎同台湾县市参与的两岸城市交流合作。
中国重庆法院给美国前橄榄球运动员温德尔·布朗减刑一年。
俄罗斯国际文传电讯社报道，俄罗斯新型S-400地对空导弹已经完成测试，很快将部署在克里米亚半岛。
中国一名生物学家称对自己修改人胚胎基因的实验感到自豪。与此同时，中国生物研究权威机构加入了众多国际学者的行列，对这一基因编辑实验提出批评。
路透社报道，阿根廷和中国即将签署在阿根廷建造第四座核电站的协议。这个中国投入巨资的项目将进一步扩大中国在阿根廷这个美国的关键区域盟友的影响力。
新西兰政府否决了一家主要电信公司使用中国华为公司的设备建设第五代移动网络的计划，理由是保护国家安全。
中国北方城市张家口市发生一起危险化学品爆炸事件，至少22人死亡，多人受伤。
中国驻美国大使警告说，美国强硬派如果试图让美国和中国这两个世界最大经济体分道扬镳，将会产生严重的后果。
美国总统特朗普在推特上怒斥通用汽车（GM），威胁要削减提供给该汽车制造商的补贴，此前通用汽车公司宣布将关闭几家北美工厂，并解雇约14000名工人。
美国官员说，美国总统特朗普和中国国家主席习近平这个星期六在阿根廷举行会晤的时候，“非常有可能”会讨论到中国“限制出境”的问题。
联合国说，全世界所有国家必须付出三倍的努力来削减温室气体排放，才能够达到2030年全球气温上涨不超过两摄氏度的目标。
星期二，约20名抗议者游行到香港中联办，敦促中国政府释放被拘留的人权律师。
美国一名联邦法官推迟决定是否披露对维基解密创始人阿桑奇的指控。《卫报》同日报道称，特朗普前竞选团队主席马纳福特在加入竞选团队的同期，在厄瓜多尔大使馆与阿桑奇见过面。
美国总统特朗普表示，如果他不能得到更多拨款建造美墨边境墙，以阻止中美洲移民进入美国，他将“完全愿意”部分政府部门下周关门。 U.S. President Donald Trump says he would "totally be willing" to partially shut down the government next week...
punctuate 的原意是加标点，引申出来就是打断，间断的意思。
加载更多
