美国之音

作者： 美国之音

• 2018年7月24日

  川普想撤销六名前情报和执法要员安全审查过关资格

  气愤之下的川普总统正在考虑取消六名前最高情报和执法官员接触机密信息的资格，这显然是因为他们对总统的批评。

• 2018年7月24日

  蓬佩奥：美国不惧攻击伊朗最高层

  美国国务卿蓬佩奥表示伊朗政府已经成了伊朗人民的噩梦，并说美国不害怕攻击伊朗政权的最高层，同时还敦促美国所有盟国一起在金融上对伊朗施加压力。

• 2018年7月24日

  国家情报总监否认对川普不敬

  美国国家情报总监丹·科茨上周六说，他对川普邀请普京访问白宫的消息做出的他所说的“尴尬的回应”并不是想对川普总统表示不敬。

• 2018年7月24日

  多伦多枪手枪击14人 两人死亡

  加拿大多伦多警方表示，一名凶手周日晚上持手枪击中了14人，导致两人死亡。嫌疑人本人最后也被打死。

• 2018年7月24日

  学个词-3117-conspiracy

  今天我们要学的词是conspiracy. Conspiracy 阴谋。

• 2018年7月24日

  议员出招 防止外国势力干预中期选举

  目前离美国中期选举只有不到四个月的时间了。有关官员进行各种准备，防止像2016年俄罗斯干预美国大选类似的事情再次发生。这也包括告知公众外国干预的可能性。

• 2018年7月24日

  纽约举行年度纹身展

  纽约市举行年度纹身展, 为期三天的展会展出了各种纹身工具，染料，还有成百上千个具有视觉冲击力的纹身设计，并吸引着成群的纹身爱好者和艺术家前来参观。7月15到18号的展览在纽约市曼哈顿的一个旅馆里进行。

• 2018年7月24日

  双语新闻(2018年7月24日)

  老挝国家媒体称，一座水电站大坝倒塌，造成数人死亡，数百人失踪。Laos state media says several people have been killed and hundreds more are missing after the collapse of a hydroelectric dam.

• 2018年7月24日

  叙利亚称以色列救走白盔队志愿者是“犯罪行动”

  叙利亚批评说，以色列把几百名“白头盔”志愿救援人员转移走是“犯罪行动”。

• 2018年7月24日

  研究人员监测犹他州的标志性石拱门

  美国有一些非常奇特的自然地貌——高耸的平顶山、高大的石灰岩尖顶、喷发的间歇泉和反重力的石头雕塑。即使发生坍塌，土地管理员也有相应预防对策。

• 2018年7月24日

  高通恩智浦收购案或成美中贸易战牺牲品

  美国高通（Qualcomm）科技公司一笔被认为是半导体行业最大一笔并购交易案很可能将成为美中贸易战的牺牲品。

• 2018年7月23日

  习近平批假疫苗案性质恶劣 公司高管被警方带走

  中国7月23日星期一称已经对涉嫌生产假疫苗事件进行立案调查，包括涉案公司董事长在内的5名公司高管被公安机关带走。

• 2018年7月23日

  台湾外长：若无美国军事支持 台湾易遭北京武力占领

  台湾外交部长吴钊燮说，如果没有美国持续的军事支持，台湾容易遭到北京的武装占领。

• 2018年7月23日

  疫苗事件“突破道德底线” 中国总理下令调查

  中国总理李克强要求对一家制药厂被指责在生产狂犬病疫苗时违规展开调查。长春长生生物公司被勒令停止生产并从市场上收回疫苗。此前，中国国家药监局查出这家公司伪造生产和质检记录。

• 2018年7月23日

  加拿大多伦多枪袭事件，2人遇害

  加拿大最大城市多伦多发生枪击案，多人被击中，枪手身亡。

• 2018年7月23日

  美中贸易争端不解 白宫办国产展

  来自全美国50个州的产品星期一(2018年7月23日)将在白宫展出。从糖果到太空服，这些产品种类多样。白宫称，川普总统希望通过这次活动展示他领导的政府“致力于确保更多的产品在美国制造。”

• 2018年7月23日

  阿富汗发生自杀式炸弹攻击 第一副总统返国欢迎人群遭殃

  阿富汗当局表示，在流亡国外的第一副总统杜斯塔姆星期天（2018年7月22日）返国抵达喀布尔国际机场的几分钟后，机场附近发生强力炸弹爆炸，炸死16人，炸伤60人。

• 2018年7月23日

  学个词-3116-alliance

  今天我们要学的词是alliance. Alliance 联盟。

• 2018年7月23日

  双语新闻(2018年7月23日)

  来自全美国50个州的产品，从糖果、捕蟹笼、马蹄铁、到太空服将在星期一参加白宫的“美国制造产品展。” Products from every one of the 50 states -- from candy to crab pots to horseshoes to space suits -- are being displayed in the White House for Monday's "Made in America Product Showcase."

• 2018年7月22日

  20国集团会议呼吁各国加强对话

  为期两天的20国集团会议7月22日星期天在在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯落下帷幕。各国财长及央行行长在会后的一份声明中说，当前贸易摩擦和地缘政治的紧张局势急剧升温，对全球经济成长构成越来越大的风险，呼吁各国加强对话。

加载更多