美国最高法院大法官人选尼尔·戈萨奇星期三参加美国参议院听证会，接受议员们的质询。质询主要集中在他在前总统乔治·W·布什政府中当律师期间批准采用严厉审讯方法一事中所起到的作用。
今天我们要学的词是 pardon. Pardon 作为动词，有赦免的意思。
美国媒体报道说，由于担心“伊斯兰国”(IS)组织的炸弹袭击，美国有关当局下令禁止中东地区的某些机场的旅客携带体积较大的电子装置登机。
中国军方星期三对进入东中国海的一架美国B-1B战略轰炸机发出警告，理由是中国方面认为这架飞机进入了中国领空。美国官员透露，中国方面发出警告时，这架飞机正在韩国西南方向飞行，距济州岛70英里，因此是在国际空域飞行。
中国石油化工集团星期三宣布与雪佛龙达成协议，出资10亿美元收购雪佛龙南非公司的75%股权和雪佛龙博茨瓦纳公司的100%股权。这是中石化在非洲大陆第一个大型炼油并购项目。
我室友是一名汽车销售员。由于他每个月都要完成一定的销售额，所以一到月底压力就特别大。不过他每次都使劲加班，刚刚好到月底之前完成规定的销售额。他的这种情况让我想到了一个习惯用语。那就是：eke out.
英国伦敦的议会大楼星期三在据报楼外发生枪击后闭门封锁。伦敦市警察说，他们在掌握更多详细情况之前，把这一事件作为恐怖袭击来处理。他们还说事态还在变化之中，并敦促人们避开出事地点。
星期二，一次汽车炸弹袭击在索马里首都摩加迪沙总统府附近的保安哨卡炸死至少5人，炸伤11人。地区政府发言人说，炸弹在索马里国家剧院前爆炸，其中三人是军人。索马里青年党宣称发动了这次袭击。
美国国务卿蒂勒森因决定不参加下月的北约外长会议，但宣布四月底出访俄罗斯而遭受批评。U.S. Secretary of State Rex Tillerson has come under fire for a decision not to attend next month's NATO foreign ministers meeting in Brussels, and for an announcement that he will travel to Russia later in April.
韩国周三正式向中国移交了28名在朝鲜战争中阵亡的中国军人的遗骸。归还仪式在临近首尔的仁川机场举行。韩国国防部次官长黄仁武与中国民政部副部长孙绍骋主持了移交仪式。
美国国务卿蒂勒森因决定不参加下月的北约外长会议、但宣布四月底出访俄罗斯而遭受批评。美国国务院代理发言人特纳星期二在新闻发布会上对记者说，由于日程安排冲突，蒂勒森国务卿将无法出席北约外长会议。
日本第二艘直升机航母“加贺”号星期三正式交付日本海上自卫队开始服役。这将加大日本在海外军力投射能力，以对抗中国在亚太地区不断壮大的影响力。日本海上自卫队在横滨军乐团的伴奏下举行了接收仪式。
英国周二宣布了美国已经公布的类似措施，将禁止从6个从中东国家飞往英国的乘客携带笔记本电脑和其他大型电子登机。
美国国务卿蒂勒森决定不参加下个月在布鲁塞尔举行的北约外长会议，并宣布他将于四月稍后前往俄罗斯。
一个与谷歌公司相关的机构将为新闻机构以及与选举有关的网站提供工具，避免受到黑客的攻击。
经济合作与发展组织（OECD）星期二在一份报告中呼吁中国尽快解决公司债务积累过高的问题。
川普总统提名的最高法院法官人选戈萨奇星期二继续在国会参议院听证上接受议员们的质询。
由于中国对萨德导弹防御系统入韩而对韩国采取的经济报复措施，中国在韩国人心中的印象急剧恶化，比日本还差，仅次于朝鲜。
川普總統提名的最高法院法官人選戈薩奇星期二繼續在國會參議院聽證上接受議員們的質詢。
据加拿大媒体报道，11个国家的驻华使领馆上个月联名致信中国公安部长郭声琨，要求中国官方调查被捕律师和法律维权者遭受虐待和酷刑的报道，并呼吁中国停止指定居所监视居住制度。
加载更多
