美国中西部俄亥俄州哥伦布市的警方说,俄亥俄州立大学校园发生袭击事件,袭击者驾车冲入行人,然后开始用刀行凶,这起事件造成至少九人受伤。嫌疑人被警察开枪打死。哥伦布市警察局长吉姆·雅各布斯说:“我们必须将此视为一次‘恐怖袭击’。”
俄亥俄州立大学周一早上发生袭击事件,一名袭击者驾车冲入人群并持刀刺伤行人。据当地的哥伦布市警方透露至少有九人在袭击中受伤。
今天我们要学的词是 cholera. Cholera 名词,霍乱。
美国候任总统唐纳德·川普表示要把奥巴马总统缓和美国与古巴关系的措施扭转过来。这是迄今为止川普发出的最明确的信号—美古之间关系恢复的历史性行动面临着威胁。
美国中西部的俄亥俄州立大学周一早上发生袭击事件,哥伦布市警方说,至少八人受伤。
星期一,古巴人在哈瓦那的革命广场排队悼念费德尔·卡斯特罗。古巴全国开始了为期一周的悼念这位革命领袖的活动。许多人热爱卡斯特罗,也有许多人憎恨他。
古巴前领导人菲德尔·卡斯特罗星期五去世,许多古巴人和古巴裔美国人认为现在有机会改变这个国家里几十年践踏人权的状况。不过,美国之音记者卡特琳·吉普森报道说,这种改变可能并不容易。
星期一,中国官媒《环球时报》英文版就中国扣押新加坡军车一事刊发社论,批评新加坡与台湾和美国的军事合作,称新加坡破坏了“一个中国原则”。
韩国教育部星期一公布了政府批准的历史教科书修订版草稿。与此同时,韩国当局力图打消批评者有关朴槿惠政府试图通过修改历史教科书美化韩国前军人独裁政权的担心。
几千名台湾同性恋婚姻合法化支持者星期一在台北走上街头,要求同性恋者与异性恋者得到一样的婚姻法律。与此同时,台湾立法院举行公开听证会,就同性恋婚姻合法化问题进行听证。
南非总统祖马的3名内阁成员呼吁丑闻缠身的祖马辞职。
美国当选总统川普星期天在没有提供证据的情况下表示,这次大选存在选举舞弊。U.S. President-elect Donald Trump renewed Sunday his unsubstantiated allegations of vote fraud in the election he won earlier this month.
尽管上周末首尔再度爆发大规模示威,并且国会可能最早这星期就要投票决定是否弹劾总统,但是韩国总统朴槿惠目前仍独自待在青瓦台总统府中。
活动人士和叙利亚国营媒体星期一说,叙利亚政府军在阿勒颇东部跟反对派武装的战斗中取得了一系列胜利,阿勒颇之战的战略显然是要把反对派控制的区域一分为二。
法国前总理菲永赢得保守派总统初选, 击败了较为温和的、主张警惕民粹主义上升的对手。菲永的胜利将使得他能够进入四月份的大选选战,民调显示,他将会同极右翼的领导人马琳•勒庞(Marine Le Pen)对决。
古巴正在进行悼念革命领导人费德尔·卡斯特罗的活动。卡斯特罗是星期六去世的。全国各地都降了国旗。本周,人们将以各种活动悼念他的去世。这位社会主义革命者病了很长时间。他去世时90岁。他的死因当局没有公布。从星期一开始,古巴人要进行一系列纪念活动。很多人聚集在卡斯特罗经常向他的崇拜者发表讲话的哈瓦那的革命广场。
唐纳德·川普在总统竞选初期回答美国与古巴关系回暖问题时,他的回答基本上是肯定的。在一年里面,川普对这个问题的公开立场发生了可谓是彻底的转变。现在,他每每提到奥巴马总统在美古关系正常化方面所作的努力时,几乎完全是负面的。
美国当选总统唐纳德·川普星期日抨击希拉里·克林顿参加绿党在川普胜选的三个摇摆州推动重新计票的努力。川普回顾说,克林顿在一次辩论中表示,失败者即使不喜欢选举结果,也应该接受。 川普称绿党总统候选人吉尔·斯坦提出在威斯康辛州、密西根州和宾夕法尼亚州重新计票,是一场“骗局”。川普在威斯康辛州领先克林顿两万七千票,在密西根州领先克林顿一万二千票,在宾夕法尼亚州领先六万八千票。而斯坦的得票率在这三个州都是1%。 川普在推特上写道:“当民主党人误以为他们会胜选的时候,他们要求大家接受选举结果。而现在他们变了!” 重新计票工作不是克林顿竞选团队发起的,他们认为这不会改变选举结果。但是有数以百计的支持者要求克林顿加入吉尔·斯坦在威斯康辛州的努力,克林顿接受了。 克林顿的竞选班子律师马克·伊利亚斯星期六发文说,参与威斯康辛州重新计票工作的决定是克林顿竞选班子收到数百个请求他们重新计票的要求之后做出的。 伊利亚斯承认,这些要求,促使克林顿竞选班子开始悄悄地调查11月8日的总统选举结果是否存在任何“外部干预”。 一直有人担心俄罗斯黑客可能企图影响美国总统大选,特别是他们成功攻击了民主党全国委员会的电脑系统,并企图攻击选民登记资料库。调查这起黑客袭击的研究人员的结论是,俄罗斯人编造并传播有关选举的虚假新闻,显然是为助川普一臂之力。 在全国范围内,克林顿的普选票现在已经比川普多出200多万张。
今天我们要学的词是 hate crime. Hate crime 仇恨犯罪。
加载更多