美国之音

作者： 美国之音

• 2016年11月15日

  专家：川普任内别期待对朝鲜的战略忍耐

• 2016年11月15日

  YOLO美语(36) I Can Fix This!

  Anna and Marsha are having a dinner party. But Anna shopped with the wrong list. What will she make with the strange ingredients she bought? Anna和Marsha晚上在家请客。Anna拿错了购物单，她会用自己买回来的稀奇古怪的原料做出什么食物来呢？

• 2016年11月15日

  川普或成奥巴马对外访问热点话题

  美国总统奥巴马星期一出发进行他任期内计划的最后一次对外访问。他的顾问预计当选总统唐纳德·川普将成为奥巴马与他国领导人会面时的主要话题。

• 2016年11月14日

  双语新闻(2016年11月14日)

  新西兰南岛发生7.8级地震后，星期一又发生强烈余震。A powerful aftershock shook New Zealand's South Island Monday, just hours after being hit by a powerful 7.8-magnitude earthquake.

• 2016年11月14日

  伊拉克南部自杀炸弹袭击炸死6人

  伊拉克南部城市卡尔巴拉附近星期一发生自杀炸弹袭击，6人被炸死，6人受伤。

• 2016年11月14日

  巴基斯坦称印度在克什米尔打死7名巴军

  巴基斯坦称，印度星期天晚上无端炮击克什米尔有争议的领土，造成7名巴基斯坦军人丧生。

• 2016年11月14日

  反川普示威继续 助手呼吁：给个机会

  数以千计的人星期天游行，抗议美国当选总统唐纳德·川普。他们手举标语，高喊口号，反对川普关于移民和妇女权益等问题的表述和政策建议。

• 2016年11月14日

  川普与习近平通电话同意尽早见面

  中国国家主席习近平星期一和美国当选总统唐纳德·川普第一次通话，他向川普表示祝贺。

• 2016年11月14日

  新西兰地震后发生强烈余震

  新西兰南岛发生7.8级地震后星期一发生强烈的余震。

• 2016年11月14日

  以色列拟准许在约旦河西岸修建犹太定居点

  以色列的一个政府部长委员会星期天批准一项议案，准许犹太人在私人的巴勒斯坦土地上修建定居点。这一措施必须经过议会三读通过和最高法院批准之后才能生效。其目的是阻止有关方面按照最高法院的命令在12月25日之前疏散约旦河西岸的阿莫那定居点。

• 2016年11月14日

  川普：当了总统就要小心使用推特

  美国当选总统川普表示，他就任总统后将会继续使用推特，不过进白宫以后他会“非常克制”。川普星期天晚上在接受哥伦比亚广播公司《六十分钟》节目采访时说，“我如果非要使用推特的时候，我会非常克制。我将会非常克制。” 他说，“这是一种现代的沟通方式。我们没有什么不好意思的。它就是这么一种工具。”

• 2016年11月14日

  川普任命办公厅主任，将逐二三百万无证移民

  美国候任总统唐纳德·川普任命共和党全国委员会主席普里伯斯为他的白宫办公厅主任。他还说，他执政后，会驱逐200万到300万有犯罪记录的无证移民，并且实现自己的竞选承诺，在美国和墨西哥之间的边界修筑墙壁，阻止非法移民流入美国。

• 2016年11月14日

  两人死于新西兰地震

  新西兰官员证实，这次地震中有两人死亡。星期天发生的地震为7.8级。震中位于新西兰南岛最大城市基督城90公里。这次地震对首都惠灵顿两百多公里外的房屋造成一些损失。报道说，沿岸地区数以千计的居民逃离自己的住宅，到地势更高的地方避难。南岛沿海城镇发出了飓风来临的警报。

• 2016年11月14日

  学个词-2676-misconduct

  今天我们要学的词是 misconduct. Misconduct 名词，不当行为，不法行为。

• 2016年11月14日

  世界等待川普的外交政策方向

  美国当选总统唐纳德·川普的竞选言辞引起人们对他将奉行外交政策道路的焦虑和困惑。在共和党初选中，以及在与前国务卿希拉里·克林顿的总统大选角逐中，富商川普对一些重大议题的政策含糊不清，其中包括打击伊斯兰国组织。

• 2016年11月14日

  伊拉克军队逼近摩苏尔再攻克一城

  伊拉克军方说，伊军从伊斯兰国激进分子手里夺回了尼姆鲁德市。伊拉克联合行动司令部说：“伊军第9师彻底解放了尼姆鲁德市，将伊拉克国旗升起在各个建筑上。敌方伤亡惨重。”

• 2016年11月13日

  韩国将就腐败案问讯朴槿惠总统

  韩国检察官有可能这个星期就有关腐败丑闻对总统朴槿惠进行问话。腐败丑闻导致她的政府陷于瘫痪，引发大规模集会，要求她辞职。

• 2016年11月13日

  示威者抗议川普当选总统：“建桥不建墙”

  一些抗议者星期六晚上在美国首都华盛顿的川普国际酒店外面高呼“建桥不建墙”。这个口号针对当选总统川普在竞选期间承诺要在美国南部边界修建一道墙，阻止墨西哥人进入美国。川普把他们描述成“罪犯和强奸犯”。

• 2016年11月13日

  克里敦促下任总统继续对气候变化采取行动

  星期天，美国国务卿克里在结束对南极洲“令人生畏的”旅行之后表示，他相信大多数美国人认识到气候变化“实际上正在发生”，并且希望这个问题得到解决。

• 2016年11月13日

  川普的白宫交接团队第二天继续开会

  美国候任总统唐纳德·川普的政权过渡团队连续第二天开会，努力迅速组阁并且安排其他高级管理职位。

加载更多