去年美国的暴力犯罪增加了3.9%，但是联邦调查局的官员说，这个犯罪数据仍然远远低于1990年代的高峰期。根据联邦调查局提供的数据，暴力犯罪的数据在连续两年下降后于去年止跌回升，达到近120万件，谋杀案的数量增加近11%，达15696起。
美国国家航空航天局(NASA)表示，根据哈勃太空望远镜的观察，获得了有关木星卫星“欧罗巴”的意外发现。这项发现很可能与卫星“欧罗巴”(Europa)是否存在地下海洋有关。NASA在今天举行记者会，介绍相关情况。
俄罗斯准备把几个情报机构整合为一个庞大的安全部，实际上就等于恢复苏联时期的克格勃（KGB）。这对于一些克里姆林宫观察家来说是一个令人担忧的变化。据报道，这个整合方案目前处于讨论阶段。
加蓬最高法院星期五裁定总统阿里·邦戈连任有效，邦戈定于星期二宣誓就职。反对党领袖、华人移民之子让·平反对法院裁决，并表示“不会退缩”。但是他下一步会怎么做，目前尚不清楚。
地报纸《西雅图时报》报道说，星期五华盛顿州购物中心枪击案的嫌疑人阿尔肯·切廷过去三年里屡次触犯法律，包括对他的继父实施暴力并因此而上了法庭，不过，他的继父当时对法官表示，切廷正在经历一段“不顺”
前总统布什任内的数十名官员星期天宣布支持共和党总统候选人唐纳德·川普。不过，布什家族和许多与这个家族联系的人对川普的态度依然冷淡。另一方面，代表美国移民局5000工作者的工会也宣布支持川普。
美国北卡罗来纳州夏洛特市政府取消了上周实行的宵禁。这次宵禁是在上星期警察开枪打死一名黑人男子而引起暴力抗议活动后颁布的。星期天，一群抗议者在夏洛特市体育馆外游行。当时全国美式橄榄球联盟的卡罗莱纳黑豹队正在那里比赛。
全美第三大公立学区芝加哥的中小学教师星期一宣布，他们以压倒多数的票数支持罢教。罢教有可能在下个月开始，不过在教师们走出校园之前，仍需要经过几个步骤。
今天我们要学的词是 alienate. Alienate 动词，有使疏远的意思。
休斯顿星期一早晨发生枪击案。当局说，一名对工作不满的律师在休斯顿一个社区向开车的人随意扫射，子弹击中六人，其中一人伤势严重。此后，这名枪手被警方击毙。另有三人被玻璃碎片击中受伤。
他们以假身份跨过边境，使用手机信息诱骗和威胁嫌犯，想方设法接近他们家人……没有什么能阻止中国当局缉捕他们所说的携赃款逃亡到境外的商人和政府官员。
中国官方指定前世班禅喇嘛继承人——第十一世班禅额尔德尼·确吉杰布过去两个月在藏区主持了一系列宗教活动，包括7月21日至24日期间在日喀则德庆格桑颇章举行的时轮金刚灌顶法会，中国媒体称其为“藏传佛教高端公开课”，并称这是50年来首次由班禅喇嘛主持这个仪式。
美国之音于北京时间9月27日早上9点到10点35分(美东时间9月26日晚上9点到10点35分)直播美国总统大选首场辩论会。全程配有同声传译。欢迎通过美国之音中文网，脸书以及YouTube即时收看，发表评论，并且和我们互动。美国之音记者龚小夏也将从辩论会现场发回最新报道。
中国星期一反驳了巴基斯坦有关中国在克什米尔问题上偏袒巴基斯坦的报道，重申中国在这一问题上的立场没有改变。上周六，四名印度所称的受到巴基斯坦庇护的恐怖分子跨国边境，袭击了印度控制的克什米尔的乌里镇陆军基地，造成18名印度军人死亡。
韩媒《中央日报》援引消息人士的话称，中国当局正在调查朝鲜光鲜银行丹东代表部以及朝鲜驻华人员。朝鲜光鲜银行今年3月被联合国列在对朝制裁黑名单上，但据称仍在秘密运作。
哥伦比亚政府和一个全国游击队组织将于星期一签署一项最终和平协议，从而结束了西半球持续时间最长的反叛运动。A final peace agreement between Colombia’s government and a national guerilla movement is to be signed Monday, bringing to an end the longest-running insurgency in the Western hemisphere.
法国总统弗朗索瓦·奥朗德誓言在年底关闭法国加来市的移民营地。奥朗德周一访问港口城市加来时表示，移民营地必须“彻底拆除”。
日本周一警告中国停止在东中国海争议岛礁上空进行扩张性的军事活动，并指周末有八架中国战机飞经该地区。
美国国会要确保美国政府照常开门，正常运转的时间已经不多了。联邦开支授权到星期五午夜过期。到目前为止，民主党和共和党的议员们还没有就一项临时经费延长方案达成一致，更不用说为10月1日开始新的财政年度提供拨款了。
英国外交大臣约翰逊星期天表示，英国还要做更多的准备，然后才能启动退出欧盟的正式程序。约翰逊说，程序一旦启动，英国不会让这个程序拖下去。
加载更多
