今天我们要学的词是 round up. To round up 有围捕的意思。
美国媒体报道说，伊朗无视联合国安理会两项决议的规定，对一种新型中程弹道导弹进行了试射。
川普建议阻止穆斯林入境美国
北京再度迎来天昏地暗的空气污染。北京当局首次发布空气污染红色预警。学校停课，车辆限行。严重的空气污染给中国当局带来压力。下面是VOA卫视新闻报道。
中国东北一个曾经为官员和商人等提供饭桌酒文化和礼仪的培训学校，在中共反腐的大背景下，也不得不转型。从“酒桌班”到“当众讲话班”似乎反映出这种变化。下面是VOA卫视的报道。
2015年诺贝尔医学奖得主之一、中国药学家屠呦呦在瑞典出席诺奖颁奖典礼之前发表讲话，呼吁国际医学界在探索中西医方面加强合作。下面是VOA卫视新闻报道。
美国副总统拜登向乌克兰议员保证，美国永不承认俄罗斯对克里米亚的并吞。他在乌克兰议会的这番讲话赢得议员起立欢呼。
路透社报道，中国官媒称，西藏自治区党委书记陈全国近日要求官方认定的十一世班禅额尔德尼·确吉杰布与十四世达赖喇嘛划清界限，希望其“坚定不移地跟党走”。
南非一法官批准双腿截肢的运动员皮斯托瑞斯保释。上星期，一家上诉法院判定他谋杀罪罪名成立。
中国表示，打击恐怖主义必须要加强全球合作。针对上周末网上发布的伊斯兰国中文宣传歌曲视频“我是圣战士”，中国外交部发言人华春莹星期二在例行记者会上说，她没有看过相关视频，无法对此事的真伪评价。
中国首都北京局第一次发布空气污染红色预警。严重的空气污染造成天昏地暗，学校停课，车辆限行，给中国当局带来压力。红色预警的有效期将延续到星期四，这意味着严重空气污染将延续三天。
中国东北一个曾经为官员和商人等提供饭桌酒文化和礼仪的培训学校，在中共反腐的大背景下，从“酒桌班”转型为“当众讲话班”。
在目前民调中支持率领先的美国共和党总统参选人川普星期一呼吁美国领导人在明察当前形势之前，全面阻止穆斯林进入美国。川普宣称，民调数据显示大部分穆斯林人仇恨美国人。
2015年诺贝尔医学奖得主之一、中国药学家屠呦呦在瑞典出席诺奖颁奖典礼之前发表讲话，呼吁国际医学界在探索中西医方面加强合作。屠呦呦领导的医学团队成功地从常用作中药的青蒿中提取出青蒿素，治疗抗药性疟疾，挽救了无数人的生命... ...
日本星期二宣布启动一个新的反恐工作组，以加强明年七国峰会的安全。这个工作组隶属于外务省，受首相办公室直接领导。
也门领导人期待亲政府武装力量和胡塞反政府武装下周开始为期七天的停火，双方下周将在瑞士展开由联合国斡旋的和谈。
委内瑞拉选举官员说，反对派在星期日的议会选举中赢得多数席位，执政党统一社会主义党出人意料地落败。有关当局说，委内瑞拉反对派赢得167个议会席位中的110个，而统一社会主义党只赢得55席。目前还有两个议席的归属尚未确定。
美国媒体报道说，伊朗无视联合国安理会两项决议的规定，进行了一次中程弹道导弹试射。未透露姓名的美国官员对媒体说，这次导弹试射是在11月21日进行的，导弹运行是在伊朗领土之内。
美国副总统拜登星期二将在乌克兰议会发表演讲。星期一，拜登宣布美国将为乌克兰提供1亿9千万美元新援助。拜登星期一说，这笔新援助将帮助乌克兰实行改革及反腐。拜登与乌克兰总统波罗申科举行双边会谈后对记者表示... ...
原油价格星期一下跌每桶2美元，跌至2000年初以来的最低点。布伦特原油的收盘价格为每桶略高于40美元。
加载更多
