美国官员星期天把伊斯兰国最近一再得逞归咎于伊拉克政府军。有报道说，激进组织星期天又夺取了一个过境点，并在叙利亚杀害数百人。叙利亚官方媒体说， 伊斯兰国武装分子上周占据叙利亚城市帕尔米拉以来，处决了至少400人。
今天我们要学的词是 disregard. Disregard 可以做名词，意思是无视。
联合国秘书长谴责布隆迪反对派领袖遭暗杀事件，并敦促各派避免暴力， 努力解决当前的政治危机。潘基文说，布隆迪反对党“布隆迪争取和平与发展联盟”的主席菲鲁兹星期六遇害，威胁加大布隆迪各派的不信任和引发更多暴力。
美国中部俄亥俄州克利夫兰市星期六因法官判定被控枪杀两名黑人的一名白人警察无罪而发生骚乱，共有71人被捕。2012年被枪杀的黑人当时并没有携带武器。克利夫兰星期六夜间发生骚乱，但星期天早晨街上平静。
埃塞俄比亚全国选举开始投票，预计执政的埃塞俄比亚人民革命民主阵线会在今后五年再次掌管政权。反对党说，选举不自由、不公正，因为当局压制反对派支持者，不断地拘留博客作者和新闻记者。
观众朋友大家好。欢迎收看美国之音VOA卫视5月24号的周末专辑。我们从美国首都华盛顿现场直播。除了为您报道这个小时的重大新闻之外，这个小时的主要栏目是“解密时刻”（重播）,OMG 美语。欢迎锁定收看美国之音VOA卫视这个小时的节目。
一辆巴士载着30名国际妇女活动人士，其中有美国女权倡导者格洛丽雅.斯坦尼姆，星期天从朝鲜经过非军事区进入韩国，以此纪念国际妇女和平与裁军日。
马来西亚当局说他们发现了多个据信埋葬着缅甸和孟加拉移民尸体的乱葬坑。马来西亚内政部长阿末扎希星期天告诉记者，他们上周在靠近泰国边界，人口贩子使用的村庄附近发现了这些乱葬坑。
波兰民众星期天投票选举新一任总统。这是一次“决选”，因为上一轮选举结果不足以“定乾坤”。两位参选人分别是现任总统科莫罗夫斯基和挑战他的保守派人士杜达。
在美国，每年五月的最后一个星期一是一个联邦、即全国性假日，叫作Memorial Day，中文可以译作“纪念日”、或者是“缅怀日”。这个节日主要是纪念、缅怀那些在历次战争中阵亡的那些将士。
据目击者和当地居民说，布隆迪一个反对党的领袖在首都布琼布拉被一名身份不明的袭击者开枪打死。
俄罗斯总统普京于星期六将一部新的法规签署成文。这项法规明确：任何外国或者是国际间的非政府组织，假如其活动威胁到了俄罗斯联邦宪法体制的基石、俄罗斯的国防、或者是国家安全，那么，这些组织在俄罗斯联邦土地上的活动将可被定为“不受欢迎”... ...
乌克兰东部亲俄罗斯的分离分子表示，一名反叛武装的高级指挥官和他的至少6名同僚，在靠近俄罗斯边界的一个反叛武装自封的共和国发生的一起汽车炸弹事件中丧生。
数十万信徒星期六聚集在萨尔瓦多首都，一同见证了已故大主教奥斯卡·罗梅罗的宣福礼。罗马天主教教皇的追封让这位被暗杀的牧师距离天主教的圣徒封号只差一步。
青年党激进分子和索马里政府军星期六在索马里南部的交战至少造成45人死亡。有关官员说，还有数十人受伤。黎明前，全副武装的青年党激进分子在首都摩加迪沙以南的奥迪格区和下谢贝利地区穆巴拉克村向政府军发动突袭。
美国司法部表示，将审查法官对俄亥俄州克利夫兰市一名警察做出的无罪判决。这名警察及其同事向嫌疑人所乘坐的汽车连续开了137枪，他朝汽车挡风玻璃开的最后十几枪打死了车内两名没有携带武器的黑人。
爱尔兰以压倒多数的投票结果实现同性婚姻合法化，爱尔兰是世界上就这一问题举行全民公投的首个国家。
爱尔兰这个传统上的天主教国家的选民投票支持同性婚姻，成为世界上以全民公投形式为同性婚姻立法的首个国家。星期五全民公投的正式结果星期六下午出台，不过迄今所有迹象表明，投赞成票的占绝大多数。这样剧烈的社会观念改变之前......
伊拉克政府军和什叶派穆斯林民间武装组织于星期六在拉马迪东部一带，发动了抗击伊斯兰国的反击战。这可以说是伊拉克政府军和什叶派民间武装联合发动的首轮收复拉马迪之战。拉马迪是于一个星期前被伊斯兰国极端组织攻陷的。
爱尔兰平等部长奥利欧戴恩星期六估计，他的国家在历史性的全民公投中已投票赞成这个传统的天主教国家同性婚姻合法化，他说：“作为一名爱尔兰公民，今天我感到非常自豪。”星期五全民公投的正式结果估计星期六下午出台......
加载更多
