我很高兴地代表奥巴马总统和美国人民向世界各地在2月19日庆祝农历新年的人表示祝贺，祝愿大家健康、吉祥、幸福。在亚太各地和美国很多人合家团聚之际，让我们同时记住我们做为全球公民所分享的紧密联系。
前天晚上我去参加本地校董会的公开例会。大家一晚上都在谈责任的问题。学校管理人员说老师要为教学质量负责；家长说校董要为纳税人的钱负责；有些老师说学生要为自己在学校里的表现负责。最后听得我头都大了。不过，这倒让我想起了一个习惯用语，叫，run into the ground.
美国总统奥巴马说，世界需要正视暴力极端组织的招募人员和宣传人员的问题，因为军事力量不能阻止恐怖主义。
美国及其盟国在努力制止外国人前往伊拉克和叙利亚参加战斗。与此同时，许多国家的穆斯林社区也在做出艰苦努力。活动人士表示，是欧洲国家的穆斯林社区正在密切关注伊斯兰国等极端组织招募他们的年轻人。一些人甚至担心，他们的社区是否有能力或所需资源来阻止这种事情发生。
严寒天气席卷美国东部和中部地区。气象学家说，最恶劣的天气还没有结束。大雪导致许多城市交通瘫痪、学校停课、商家停业，华盛顿的美国联邦政府星期二基本停摆。预计今后几天还会有降雪和超低温。
2月18日，中国农历大年三十，中国以及全球华人正在送走马年，喜迎羊年新春到来。大家期盼最多的，是身体健康。辛苦忙碌了一年的中国老百姓和海外华人，此时似乎更珍惜亲情和友情。
尼日利亚激进组织博科圣地的头目谢考威胁要干扰已经因暴力而推迟到下个月的选举。谢考在星期二晚间公布的一段新的网上视频中说，即使他的战士们会在冲突中牺牲，真主也不会允许举行选举。
联合国安理会定于星期三召开紧急会议，讨论利比亚危机问题。The United Nations Security Council is scheduled to hold an emergency session Wednesday on the crisis in Libya......
香港亲北京领导人呼吁去年曾举行大规模抗议活动的香港居民羊年要向羊一样平和。香港特首梁振英星期三发表羊年致辞。被反对派用其姓氏谐音称为“狼”的梁振英说：“羊给人的感觉是温驯，和善的群体动物。”
2月18日是中国农历大年三十，中国人以及很多海外华人送走马年，迎接羊年新春。现在人们最期盼的是身体健康。与此同时，辛苦忙碌了一年之后，人们也更珍惜亲情和友情。大年三十（2月18日），北京地坛庙会红火热闹。传统祭天拜地仪式吸引不少观众。
华尔街日报报道说，中国领导层正在考虑将其最大的国有石油公司进行整合，以提高企业效率，让新的国有石油公司能够与埃克森美孚这样的国际石油公司竞争。报道称，官方顾问团正在考虑的一个方案是合并中国两家最大的国有石油公司......
中国人民银行公布的最新数据显示，1月份中国金融机构外汇占款下降1082亿元人民币，连续第二个月外汇占款下降超过千亿元。考虑到贸易顺差和投资资本流入，这显示资本外流。
四名激进分子嫌疑人将于一个月内在印度尼西亚出庭受审，这些人持土耳其护照，但据信他们是中国新疆的维吾尔族人。
经过几个星期的激烈交战，亲俄分离分子占领了乌克兰东部的德巴尔切夫。与此同时乌克兰政府军正在撤离。反叛分子星期三在具有战略意义的铁路交通枢纽城镇胜利地升起了他们的旗帜。那个铁路枢纽连接分离分子在卢甘斯克和顿涅茨克的多个据点。
联合国星期三发布的一份新报告说，去年死于暴力冲突的阿富汗平民增加了25%，达到至少2009年以来的最高点。
澳大利亚总理阿博特加紧对印尼施压，要求免除两名澳大利亚毒贩的死刑。阿博特在星期三举行的记者会上说，澳大利亚要以绝对明确的方式让印尼了解，如果这两名澳大利亚人被处决，澳大利亚将感到极为失望。
联合国安理会定于星期三召开紧急会议，讨论利比亚危机问题。目前叙利亚民兵组织和得到国际社会支持的利比亚政府争夺权力和地盘，国家陷于政治动荡之中。
俄罗斯总统普京呼吁亲俄反政府武装允许被围困的乌克兰军队安全撤离乌克兰东部城镇德巴尔切夫。普京星期二在匈牙利首都发表讲话时，还敦促基辅政府准许其军队投降。
美国星期二说，将放松长期以来对苏丹的制裁，准许美国人将多种通信设备及软件输入苏丹，包括智能手机和平板电脑。美国财政部说，这一举措立即生效，无线电设备和数码相机也将获准输往苏丹。
美国和土耳其星期二暂时达成一项协议，为叙利亚温和派反叛武装提供训练和装备。这些反叛力量正在为推翻总统阿萨德而战。
加载更多
