今天我们要学的习惯用语跟我们日常生活中一件少不了的东西有关,就是我们既爱又恨的时钟。大家一定知道钟的英文是: clock。 我们的日常活动都得受钟的管束,什么时候起床、什么时候上班、什么时候吃饭、什么时候睡觉都由它说了算。
今天我们再学几个美国政坛常用的习惯用语。第一个是:landslide。 Landslide,原来的意思是山崩、塌方,是由于大雨或者地震而导致大量的泥土石块从高处崩塌下来。这样由泥石汇成的巨流有排山倒海之势。
今天我们继续学几个美国人常用来说政界动态的习惯用法第一个是:bandwagon。 Bandwagon是奏乐彩车。早在无线电和电视问世以前政界人士向民众作宣传的手段之一是雇几名乐师让他们在装点着各色旗帜、张贴着标语口号的马车上穿大街过小巷一路演奏响彻云霄的乐曲引起公众的注意。
内容: 美国之音电视新 - 闻国际社会承诺为阿富汗提供160亿美元援助;利比亚60年来首次举行自由选举;奥巴马赞扬利比亚选举:民主路上里程碑;美国巴基斯坦寻求改善关系;热浪袭美又一天 周一可望冷风来......;海峡论谈: 林益世涉贪案对马政府的冲击:台湾国民党高官、前行政院秘书长林益世涉嫌索贿案在台湾掀起一场政治风暴,尽管林益世在承认部分犯罪事实之后,他的党籍已被开除,马英九总统也多次郑重道歉......
今天我们继续学几个流行在美国政界的习惯用语。先讲的两个常被政坛人士用来攻击政敌。第一个是:blow smoke。 Blow smoke从字面解释就是喷吐烟雾。这个习惯用语来自军界。军队有时会放烟幕弹来掩护自己的行动,不让敌军察觉。
今天我们要继续讲几个常用在美国人政治生活中的习惯用语。先要学的两个都跟惊险行动有关。第一个是:take the point。 Take the point也可以说成walk the point。
从这次开始我们要讲流行在美国政坛的一些习惯用语。今天先讲的两个起源于五十年代宇宙探索事业。第一个是:countdown。Countdown原意是倒数计时。
国际社会承诺为阿富汗提供160亿美元援助;利比亚60年来首次举行自由选举;奥巴马赞扬利比亚选举:民主路上里程碑;美国巴基斯坦寻求改善关系;热浪袭美又一天 周一可望冷风来......
我们已经连续两次讲了美国青少年中流行的习惯说法。今天我们再来讲两个。生活在当今世界上的人们一般生活节奏都相当快,好多人都是日理万机的,正当壮年的人当然更得如此,然而也不可否认年轻一代的生活也相当紧张,他们也面临很大的压力,年轻人自然也需要放松一下的机会。
叙利亚国营媒体星期天宣布,开始在该国海岸线一带进行大规模军事演习。与此同时,有报道称,有更多的平民在政府军与反政府武装之间的冲突中丧生。叙利亚国营媒体报道说,军方正在演练如何击退来自海上的攻击。与此同时,叙利亚人权了望台告诉法新社说......
美国众议员巴尼.弗兰克与自己长期伴侣吉姆.雷迪结婚,成为美国国会首位同性恋婚姻的议员。麻萨诸塞州州长帕特里克星期六晚间为他们二人主持婚礼。大约3百名客人参加了婚礼。民主党籍众议员弗兰克在担任众议员30多年后,即将退休。作为一名公开的同性恋政治人物......
美国总统奥巴马祝贺利比亚几十年来举行的首次自由选举,称此次选举是该国向民主转型过程中的又一里程碑。星期六在一份书面声明中,奥巴马总统代表美国人民向利比亚表示祝贺。美国国务卿克林顿星期天在东京发表讲话时......
美国国务卿克林顿表示,希望巴基斯坦重开北约通往阿富汗的补给线将改善与华盛顿之间的关系。克林顿星期天在东京会晤巴基斯坦外长希娜,并告诉记者说,两国正在搁置以往遭遇的困难,着眼于未来以及打击恐怖分子网络组织。
为期一天的阿富汗援助会议星期天在日本首都东京举行,与会国承诺在今后四年内向阿富汗提供超过160亿美元的援助。美国国务卿希拉里·克林顿、联合国秘书长潘基文等在内的大约70个国家和一些国际组织的高级官员出席了这次国际捐助会议。
美国国务卿克林顿说,反对派在叙利亚发动的攻击,加强了对政府的压力。克林顿国务卿说,越来越多的叙利亚军人叛逃,反对派在大马士革发动更大胆的攻击,使得叙利亚总统巴沙尔.阿萨德更加孤立。星期日克林顿在东京对记者说,现在是阿萨德政府认识到他们的日子正在消失的时候了。
数以百万计的美国人星期天又忍受了一天创纪录的高温天气。在美国中部和东部地区,热浪至少造成30人死亡。
星期天,俄罗斯总统普京要求有关官员对俄罗斯南部发生严重洪灾的情况做出说明。这场洪灾已经导致150多人死亡。俄罗斯国家电视台播出的画面显示,普京与紧急事务部的官员们谈话。灾区居民说,附近一座水坝存在问题,因而导致洪灾......
利比亚选举的初期记票结果显示,亲西方的政党领先于其伊斯兰主义政党对手。这是利比亚60年来的首次多党选举。预计,星期六选举的最终结果将在几天后才能公布。但利比亚几个大城市的部分记票结果显示,前反对派总理马哈茂德•贾布里勒领导的政党联盟居于领先地位。
罗马尼亚总统巴塞斯库被停职,这是与这个国家的总理权力斗争的一部分。总理蓬塔说,总统逾越了他的职权,干涉政府的工作。432名议员中的256位星期五投票赞成弹劾的动议。巴塞斯库现在要等候7月29日举行的全民公决,那次公决将决定他是否应当永远被剥夺这项职务。
利比亚全国各地的投票站已经关闭,点算选票已经开始。许多利比亚人走上街头庆祝,尽管结果可能要几天后才会宣布。星期六,选民们来到利比亚各地和首都的黎波里的投票站,希望这个国家60年来的第一次多党选举能标志新时代的开始。
加载更多