美国财政部外国资产办公室(OFAC)星期四（10月29日）宣布对八家实体进行制裁，这些公司参与了由此前受到美国制裁的一家石化公司代理的伊朗石化产品的买卖。
美国总统大选受到各方关注，德国政策制定者也在在等待选举结果，他们认为这将对德国和欧洲产生重大影响。
美国司法部星期四（10月29日）宣布，一个联邦大陪审团决定起诉中国一家能源技术公司、该公司在美国的分公司以及公司总裁。他们被控与一名已认罪的美国人合谋从休斯顿地区的一家石油和天然气制造商那里窃取技术。
法国当局确认了南部城市尼斯持刀袭击案嫌疑人的身份。这次袭击造成三人死亡。
美国之音中文部正在招聘有热情，有才华，以及认同美国之音理念的记者。我们需要三类人才：电视和社媒主持人、深度报道记者、数字平台视频制作人。
美国国务卿蓬佩奥周四（10月29日）发表声明，强烈谴责香港警方逮捕、拘留3名学生民主活动人士，并呼吁香港当局立即释放仍被拘押的人。
美国经济在今年第三季度强劲增长，创历史最高记录。但专家认为，病毒大流行所造成的创伤还需要大约一年的时间才能愈合。
美中两个军事大国近来因经济贸易、新冠病毒疫情、南中国海及宗教人权等问题陷入外交冰点，社会各界担心双方摩擦升级。在此之际中国方面说美中两国军方最高官员于本周举行了危机沟通视频会谈。中国军方称保持两军关系稳定符合双方利益。
自今年4月12日至今，台湾已连续200天保持台湾本土新冠肺炎零感染记录。目前疫情导致全球感染人数居高不下，这项纪录更是凸显了台湾在控制预防病毒方面取得的成功。
美国国务卿周四（10月29日）再次对中共当局迫害新疆维吾尔穆斯林，践踏宗教自由的行为作出抨击，称这是中共对宗教自由构成的“最大威胁”。
美国政府周三（10月28日）宣布将中国共产党控制的组织中国和平统一促进会的美国分支“全美中国和平统一促进会”(NACPU)指定为“外国使团”，并退出一项促进美中地方合作的协议。
来自佛罗里达州的美国联邦共和党参议员鲁比奥与多名联邦共和党参议员一道，向美国大学理事会的首席执行官致信，要求该机构重新审视它与孔子学院总部/国家汉办的关系。
国际事务民主协会(NDI)和国际共和研究所（IRI）星期三(10月28日)分别宣布在台湾设立办公室。这两家美国非政府组织曾被中国政府宣布制裁。
被控充当中国政府代理人的一名纽约市警察在联邦法庭聆讯时声称无罪。
随着2020年大选日的临近，包括脸书、推特和谷歌在内的社媒公司总裁再次作证参议院，承诺会保证对各自平台上内容管理的透明度，同时确保来自国内和国外的虚假信息不干扰今年的大选。
中国9月玉米进口量较上年同期大增近七倍，至四年半高位。香港英文《南华早报》星期三（10月28日）报道说，基于中国海关总署公布的进口数据计算，中国上月玉米进口量激增至108万吨，较上年同期高出675%，较8月份的339%增幅又有所加快。
印度议会小组星期三（10月28日）指责推特的数据制图把印度控制的拉达克地区（Ladakh) 列为中国的一部分，说这是不尊重印度主权，尽管之前推特迅速修正了这个错误。
前香港本土派组织“学生动源”两名被捕社运人士已获保释。该组织星期三（10月28日）在社交媒体发表声明称，何忻诺、陈渭贤两人分别于当天凌晨获得保释候查。不过，警方并没有对他们的控罪作出任何修改。
为了感谢大家对我们的关心和支持，美国之音为您准备了2021年礼品挂历。欢迎您发电邮到 chinese@voanews.com 索取挂历。请在电邮标题中写明“索取挂历”，并在电邮内容中告诉我们您的姓名和详细通讯地址。
日本丰田汽车和松下公司组建的合资电池公司的负责人周二（10月27日）表示，该公司计划把电池的研发和生产流程的效率提高10倍，以更好地与更大规模的中国竞争对手竞争。
加载更多
