2026年8月4日《VOA今日焦点》重点新闻内容包括：特朗普总统谈美伊停火，说这是伊朗签署协议的“最后机会”；美日联手稳定日元，特朗普总统：向日本释放“友谊信号”；日相高市早苗前往熊本震灾视察，感谢美国、中国、台湾伸出援手。藏人洛嘎让赞联合国外自焚满月，纽约、印度举办悼念与抗议活动。美国国会代表团访问台湾与日本，强调印太地区自由。
今天的重点新闻内容包括：1)特朗普总统说，他更倾向于通过外交手段解决与伊朗的冲突，同时也警告说，美国已做好采取军事行动的准备 2)特朗普总统表示，美国正与伊朗就重启霍尔木兹海峡进行谈判，谈判还将包括伊朗政权的核计划 3)缅甸被拘禁的前领导人昂山素季 8月3日与红十字国际委员会的代表会面 4)居住在印度的流亡藏人8月3日在孟买举行了抗议中国的《民族团结进步促进法》的活动。
