2026年9月4日《VOA今日焦点》重点新闻内容包括：美伊冲突升级波及海湾多国美军加强霍尔木兹海峡封锁 ；美国副总统万斯：相信中国有意愿配合制裁伊朗的行动 ；美中元首峰会前夕香港民主派案件接连宣判，专家吁将人权议题列为峰会焦点 ；美加码制裁伊朗是否纳入中国银行受关注 ；太平洋岛国论坛主席吁谴责中国导弹试射 ；美国持续救援尼泊尔洪灾。
今天的重点新闻内容包括：1)伊朗军队9月3日清晨对科威特发动导弹和无人机攻击，这是对这个地区发动的最新一轮攻击，以报复美国早些时候对伊朗的袭击 2)俄亥俄州立大学与美国司法部达成和解，同意支付210万美元，以了结该校被控申请联邦研究资金时未能披露其雇员与中国有关联的案件 3)帕劳总统惠普斯说，他希望在峰会最后一天争取共识，谴责中国今年7月6日在该地区进行的导弹试验 4)尼泊尔当地政府在特里苏里河上搭建一套临时滑索设施，帮助当地居民渡过汹涌的河流，寻找在洪灾中失踪的家人。
