美国国务卿赖斯星期六继续其旋风式的欧洲访问，争取愈合美国和欧洲因为伊拉克战争而产生的裂痕。她将分别在华沙和安卡拉会晤波兰和土耳其领导人，她还将和俄罗斯外长拉夫罗夫举行会谈。
赖斯女士说，伊拉克上星期天的选举证明了伊拉克人民的民主志向，她请求欧洲人把他们对美国发动伊拉克战争的保留意见放在一边，支持伊拉克人前进的愿望。
*在德国有得有失*
在柏林，赖斯国务卿没有能够说服德国总理施罗德向伊拉克派兵或者放弃德国反对北约在伊拉克扮演正式角色的立场。
但是施罗德说，德国准备加强其在阿拉伯联合酋长国设立的训练伊拉克军队的工作。赖斯女士说，这一承诺令她“受到鼓舞”。
*波兰驻军和土耳其关注*
赖斯国务卿从美国在伊拉克的主要盟友英国开始其出访活动。她从德国前往另一个伊拉克联军中的主要盟国波兰。预计她将敦促波兰总理贝尔卡和其他官员延长波兰军队在伊拉克的驻扎时间。
赖斯女士星期六将到达土耳其，预计伊拉克问题将是星期六晚上在安卡拉的主要话题。土耳其政府对邻国伊拉克的局势怀着重大关注，包括库尔德人问题。他们担心伊拉克库尔德人更大的自治会助长土耳其库尔德少数民族的分离情绪。
*打伊朗不在美国议程上*
赖斯女士这次出访期间在和记者见面时，到目前为止被问的最多的问题是布什政府官员、包括国务卿本人在内对伊朗涉嫌支持恐怖主义以及寻求核武器越来越严厉的批评。
赖斯和布什总统说，美国支持伊朗人民争取自由、摆脱赖斯所谓的“非当选出来的少数人”的统治的志向。赖斯指的是统治伊朗的伊斯兰神职人员。
不过她在伦敦的一次记者会上说，美国使用武力推翻伊朗现政权的想法“眼下根本不在美国的议程上。”
赖斯说，“我们认为，特别是在核问题上，虽然没有一个人要求美国总统把他所有的选择，任何选择拿下桌子，但是我们手上有许多外交手段可供使用，让伊朗人最终履行他们的国际义务。”
赖斯告诉德国ZDF电视说，美国还远远没有用完所有解决伊朗核武器问题的外交机会，包括可能把这个问题提交到联合国安理会、以便进行制裁。
在安卡拉期间，赖斯还将和俄罗斯外长拉夫罗夫共进工作晚餐，为布什总统和俄罗斯总统普京2月24号在斯洛伐克首都布拉迪斯拉法举行会晤进行准备。
*俄罗斯强化民主才能加强美俄关系*
原为俄罗斯政策专家的赖斯本星期早些时候告诉通讯社记者说，俄罗斯的政治与经济改革进程不那么“平稳”，美俄两国的双边关系只有在俄罗斯加深民主化的情况下才能真正地进一步发展。但是赖斯说，莫斯科的情况已经远远不是苏联时代的专权政权了，她说，美俄两国在包括反恐战争等重要领域正在进行卓有成效的合作。
赖斯星期天将前往中东，和以色列以及巴勒斯坦领导人会晤。下星期她将访问欧洲另外四个国家，然后结束她的首次出访。
赖斯女士说，伊拉克上星期天的选举证明了伊拉克人民的民主志向，她请求欧洲人把他们对美国发动伊拉克战争的保留意见放在一边，支持伊拉克人前进的愿望。
*在德国有得有失*
在柏林，赖斯国务卿没有能够说服德国总理施罗德向伊拉克派兵或者放弃德国反对北约在伊拉克扮演正式角色的立场。
但是施罗德说，德国准备加强其在阿拉伯联合酋长国设立的训练伊拉克军队的工作。赖斯女士说，这一承诺令她“受到鼓舞”。
*波兰驻军和土耳其关注*
赖斯国务卿从美国在伊拉克的主要盟友英国开始其出访活动。她从德国前往另一个伊拉克联军中的主要盟国波兰。预计她将敦促波兰总理贝尔卡和其他官员延长波兰军队在伊拉克的驻扎时间。
赖斯女士星期六将到达土耳其，预计伊拉克问题将是星期六晚上在安卡拉的主要话题。土耳其政府对邻国伊拉克的局势怀着重大关注，包括库尔德人问题。他们担心伊拉克库尔德人更大的自治会助长土耳其库尔德少数民族的分离情绪。
*打伊朗不在美国议程上*
赖斯女士这次出访期间在和记者见面时，到目前为止被问的最多的问题是布什政府官员、包括国务卿本人在内对伊朗涉嫌支持恐怖主义以及寻求核武器越来越严厉的批评。
赖斯和布什总统说，美国支持伊朗人民争取自由、摆脱赖斯所谓的“非当选出来的少数人”的统治的志向。赖斯指的是统治伊朗的伊斯兰神职人员。
不过她在伦敦的一次记者会上说，美国使用武力推翻伊朗现政权的想法“眼下根本不在美国的议程上。”
赖斯说，“我们认为，特别是在核问题上，虽然没有一个人要求美国总统把他所有的选择，任何选择拿下桌子，但是我们手上有许多外交手段可供使用，让伊朗人最终履行他们的国际义务。”
赖斯告诉德国ZDF电视说，美国还远远没有用完所有解决伊朗核武器问题的外交机会，包括可能把这个问题提交到联合国安理会、以便进行制裁。
在安卡拉期间，赖斯还将和俄罗斯外长拉夫罗夫共进工作晚餐，为布什总统和俄罗斯总统普京2月24号在斯洛伐克首都布拉迪斯拉法举行会晤进行准备。
*俄罗斯强化民主才能加强美俄关系*
原为俄罗斯政策专家的赖斯本星期早些时候告诉通讯社记者说，俄罗斯的政治与经济改革进程不那么“平稳”，美俄两国的双边关系只有在俄罗斯加深民主化的情况下才能真正地进一步发展。但是赖斯说，莫斯科的情况已经远远不是苏联时代的专权政权了，她说，美俄两国在包括反恐战争等重要领域正在进行卓有成效的合作。
赖斯星期天将前往中东，和以色列以及巴勒斯坦领导人会晤。下星期她将访问欧洲另外四个国家，然后结束她的首次出访。
