纽约警方调查英领馆外小爆炸

纽约的英国领事馆外面发生2次小爆炸，造成轻微破坏，但没有人员伤亡。警察正在对爆炸进行调查。纽约警察局长凯利说，爆炸是由2个简易的爆炸装置造成的。他形容爆炸装置是玩具型装有黑色炸药的手榴弹。凯利说，爆炸装置被放在这个14层大楼前的水泥花坛里。他说，爆炸使一块水泥飞进该建筑一楼的窗户。附近的一辆汽车的窗子也被打破。纽约市长布隆伯格说，警察还没有断定爆炸动机。这座楼房除了有英国领事馆外还有商店和办公室。爆炸正值英国大选投票开始之际。