无障碍链接

中国时间 23:20 2024年4月23日 星期二

911袭击凶嫌被送上法庭 - 2001-12-11


一名摩洛哥裔法国人被控参与九月十一号纽约和华盛顿恐怖袭击。这是第一个因为911恐怖袭击受到起诉的人。

*第一个被送上法庭的恐怖凶嫌*

维吉尼亚州一个联邦大陪审团以涉嫌参与九月十一号劫机的六项阴谋罪指控起诉萨卡里亚斯�穆萨维。这些指控包括阴谋进行恐怖活动以及使用具有大规模杀伤性和谋杀的武器。根据其中的四项指控,穆萨维如果被判有罪的话,他有可能会被判处死刑。

对穆萨维的刑事起诉是第一次直接与九月十一号袭击有关的起诉,是由司法部长阿什克罗夫特在华盛顿宣布的。

Ashcroft: "The United States alleges that Moussaoui..."

阿什克罗夫特说:�美国政府指控穆萨维参与了与十九名在九月十一号劫机的同谋者同样的准备谋杀的活动。对穆萨维的起诉包括,他与九月十一号从事恐怖活动而自杀的十九名劫机者一样在阿富汗的基地组织所属的一个训练营地接受过训练。另外,穆萨维与其他人一样在美国接受过飞行训练;穆萨维与其他人一样从德国和中东的组织接受过资助。�

*只问飞行不问降落引起怀疑*

不过,阿什克罗夫特不愿意回答有关当局是否相信穆萨维本来应当是九月十一号的第二十名劫机者的问题。一些执法官员相信,也门籍逃犯比纳尔什巴本来应当是第二十名劫机者,但是,他要求进入美国的申请遭到了拒绝。

起诉中还把本拉登和他的一些同夥指名为九月十一号袭击中没有被起诉的同谋,这意味着,当局相信,本拉登和他的同夥卷入了袭击,但是当局现在没有打算正式控告他们。

穆萨维今年八月在明尼苏达州因为违反移民法规而被逮捕,他那时第一次引起调查人员的注意。在那之前,他一直在一家飞行学校上飞行课,他询问飞行教师如何控制飞机、但是不学习如何起飞或降落,这引起人们的猜疑。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

美国之音中文节目预告

  • 4/23【时事大家谈】美菲军演之际 美太平洋舰队司令出席中国海军论坛;“邪恶轴心”军工网络成形 美制裁能遏阻交易? 嘉宾:台湾国防安全研究院副研究员舒孝煌;加拿大女王大学历史系兼职助理教授赖小刚;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG