北韩取消了定于星期二开始的南北韩经济合作四天会谈。北韩星期一通过官方的朝中社表示，鉴于韩国外交部长官崔成泓最近访问华盛顿时所说的不慎重的话，北韩取消和韩国方面即将举行的一系列经贸会谈。北韩经济代表团在声明中说，崔成泓的所作所为威胁到两韩对话的恢复。北韩指责崔成泓支持美国对共产党北韩的强硬政策，并要求他道歉。
据报导，崔成泓在华盛顿说，北韩之所以有兴趣恢复和韩国以及其它国家的接触，部份原因是布什政府对北韩采取了强硬立场。
安德鲁・普拉特是汉城一个研究公司的分析人士。他说，他对平壤的做法一点也不感到意外。这是北韩谈判策略的一部份，双方的问题都是难以适应或接受对方的现实情况。双方总是想照自己的意思办，所以这次又是和以前一样。
这次的南北韩经济会谈本来定于在汉城举行，讨论内容将包括一系列广泛的问题。韩国关心的一个主要问题是金刚山大坝决堤的可能性。这个大坝紧靠分割两韩的非军事区北边，如果大坝决堤，会在韩国引起大面积水灾。
双方代表还计划讨论恢复朝鲜战争以来一直中断的铁路和公路交通的联合项目。他们还计划讨论在北韩为韩国公司建立一个工业区。讨论议程还包括韩国向贫穷的北韩发送30万吨大米的计划以及投资保护措施。
上个月，韩国总统特使前往平壤，会晤了北韩领导人金正日，恢复中断了五个月的两韩对话。他们同意恢复一系列双边交流，包括离散家庭团圆以及现在已经取消的经济会谈。
