无障碍链接

中国时间 8:42 2024年10月8日 星期二

旧金山越湾竞跑 - 2002-05-20


星期天,世界上规模最大也最稀奇古怪的旧金山越湾竞跑拉开帷幕,参赛人数多达7万5千人。

*雨中裸跑难得一见*

星期天一早,天空还飘着细雨,不过旧金山越湾竞跑参赛者的兴致并没有被雨水打湿。随着裁判员一声号令,7万5千人参加的旧金山第91届越湾竞跑就在蒙蒙细雨中开始了摩肩接踵的历程。肯尼亚的三名长跑好手当仁不让,冲在最前头。不过除了真正为了夺标而来的长跑健将和专业运动员外,很多人则是把它当成一种不可多得的有趣聚会来参加的。

他们有的扶老携幼,有的身着奇装异服,更有人乾脆来个一丝不挂,所到之处无不引起骚动与掌声。有的旁观者实在觉得有碍风雅,就喊起了“穿上你的衣服来”的口号, 以示抗议。不过也有人觉得这种雨中裸跑的景象难得一见,很是有趣。

*旧金山太疯狂*

这个男孩说:“啊,现在这种人是越来越多了。”女孩打趣地说:“这可能是出于卫生,比如说可能是冲个免费淋浴。这位女士分明是被狂欢的气氛感染了。她说“太疯狂了。我不住旧金山,不过到这儿来看见这么些赤身裸体的人、怀孕的人、所有这些,啊,这是最好的,就连雨也是。”

*爱国色彩主题多*

搞笑归搞笑,今年的主题明显比往年还是多了很多爱国色彩,参赛者中很多人都身穿代表美国国旗的红蓝白色,很多道具服装也都颇具爱国的意味。这对头戴纽约自由女神像头冠的年轻夫妇说:“这是个很棒的比赛,真好玩。我们想让每个人都知道我们爱美国、爱纽约。”

很多参赛者都手拿美国国旗来表达自己的爱国情怀。这名男子说:“是的,我看见了很多旗子,当然我自己也拿着一个。我每次赛跑都拿着它。”在熙熙攘攘的长跑队伍中,也有不少人是为慈善事业而来。

*莱西欧跑步横越美国*

来自波士顿的莱西欧以跑步横越美国的方式来为911的受难者募捐。这次的竞跑在他历时一年、长达5万4千英里的长途旅行中只是一个小小的轶站。莱西欧对自己的竞跑成绩颇感自豪地说:“我用3个半星期跑完了477英里。”不过有的参赛者目标就没那么复杂。这位饮酒俱乐部的男孩的目标就很单纯。他看着手中的啤酒瓶说:“我可能会把啤酒喝个饱。”雨渐渐大起来了,人们也都加快了脚步,这个参赛者说:“完了以后我们会跑得更快,会朝车子直奔过去。”

*竞跑91年历史*

旧金山的越湾竞跑以世界上规模最大历史最长的竞跑活动载入了吉尼斯世界记录。它开始于1912年,每年一次,到现在已经有91年历史了。最初是为了鼓舞旧金山大地震后人们低靡的士气,不过后来渐渐就成了展现旧金山多元文化的表演舞台,多姿多彩而又奇形怪状成了它的传统,这也正是旧金山越湾长跑之所以出名的地方。

本届越湾竞跑赛程为7.5英里,男女冠军都由肯尼亚选手夺得,他们都将获得1万美元的巨额奖金。

美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG