枪手埋伏在阿富汗政府大楼外面，向阿富汗副总统卡迪尔乘坐的汽车开枪，打死了阿富汗副总统和他的司机。布什总统谴责这次暗杀行动说，这次暗杀事件坚定了美国在阿富汗实现和平的决心。
布什对阿富汗副总统遇到暗杀表示哀悼。布什说，暗杀者也许是恐怖分子，也许是毒品集团，也许是他的政敌。布什高度评价卡迪尔，说他是一个热衷于在他所热爱的国家实现和平与稳定的人。布什还承诺提供帮助调查暗杀事件的真相。
Bush: The afghan government...
布什 说，“阿富汗政府正在调查谁可能从事了这项暗杀活动。我们更加坚定了在阿富汗实现稳定的决心，从而使阿富汗人民可以获得和平与希望。”
星期六，大批悼念者聚集在首都喀布尔的主要清真寺，参加了为遇难的副总统卡迪尔举行的葬礼。参加葬礼的人中包括阿富汗总统卡尔扎伊。被暗杀的卡迪尔副总统今年48岁，是阿富汗普什图族领袖中第二号人物。是参加阿富汗临时政府中极少数普什图族人之一。纽约时报评论说，卡迪尔遇害对美国支持的阿富汗联合政府是一个政治打击，在咯布尔投下困惑的阴影。
