无障碍链接

中国时间 4:50 2024年5月15日 星期三

英军即将全面占领巴士拉 - 2003-04-04


英国方面说,英国军队已经占领了伊拉克南部城市巴士拉的主要郊区。在英国军队即将全面占领这座城市的时候,他们得到越来越多的伊拉克平民的帮助。

*目前不急于占领城市*

英国国防大臣胡恩告诉议会说,英国军队已经巩固了在巴士拉周围的阵地,但是目前不急于占领整个城市。胡恩说:“巴士拉的重要郊区现在已经在我们手里。我们将选择一个时机攻入城内。”

国防大臣胡恩说,联军对他们在伊拉克的军事目标正在稳步取得进展,这些军事目标包括巴士拉和巴格达。但是胡恩说,人们不应该低估余下工作的困难程度,以及它可能持续的时间长短。胡恩说,联军已经俘虏了将近9千名伊拉克士兵。

在科威特的英军作战总指挥部,弗农上校说,目前,巴士拉城里城外的平民正帮助联军削弱继续控制着这座城市的忠于萨达姆的力量。弗农上校说:“我不会说他们是怎么做的,但是我可以告诉你们,我们在巴士拉的情报力量正在一天一天地大幅度增长。我们得到了极好的人民情报。伊拉克人民告诉我们复兴社会党的会议在哪里召开。这样,在两三小时内,那个会议场所就不存在了。”

*多次改变作战计划*

弗农上校还说,如果联军不是尽量要避免平民伤亡,英国军队攻入巴士拉的速度可能要快好多:“由于我们的目标是要尽量减少平民伤亡,因此我们就被严重地束缚住了。我们一次又一次撤回作战计划,就是因为那些计划可能对平民造成伤亡的风险很大。”

胡恩在议会发言时谴责伊拉克部队对试图逃离巴士拉和其它城市的平民开枪。胡恩拒绝提供证据,但是他说,目前已经有关于一些英国士兵如何被杀的情报消息。这些情报将证实英国首相布莱尔上星期所说的,至少有两名被伊拉克俘虏的英国士兵被处死的说法。胡恩说,有证据显示伊拉克士兵犯下了战争罪。

胡恩说,最近几个星期里显然是被导弹击中的巴格达市场,根本就不是联军打击的目标。胡恩还说,巴格达的空防司令之所以被撤换,部份原因就是因为伊拉克的导弹落进城市后造成了平民伤亡。

VOA卫视最新视频

时事大家谈:中俄台海合作 逼美双线作战?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:25:20 0:00

美国之音中文节目预告

  • 5/15【时事大家谈】拜登新关税对中国打击会有多大?中国高铁为何大幅涨价? 嘉宾:南卡大学艾肯商学院讲座教授谢田博士;加州大学洛杉矶分校“安德森预测中心”经济学家俞伟雄博士;主持人:平章

XS
SM
MD
LG