伊朗律师希林・埃巴迪因为在伊朗维护人权，特别是维护妇女、儿童和难民的权益而获得2003年诺贝尔和平奖。埃巴迪的获奖对伊朗的改革者会带来什么样的影响呢？ 挪威诺贝尔委员会主席姆朱斯说，“我们希望伊朗人民对历史上第一次有一位伊朗人获得诺贝尔和平奖感到高兴。我们希望这个奖会给那些在伊朗、在穆斯林国家以及在整个世界为人权和民主而奋斗的人们带来鼓舞。各国保护人权的斗争需要鼓舞和支持。”姆朱斯解释了给现年56岁的埃巴迪颁发诺贝尔和平奖的原因。 *曾为法官曾入狱* 1974年，希林・埃巴迪成为伊朗第一批女法官之一，不过，她在1979年伊斯兰革命之后被迫离职。一些控制国家的强硬派穆斯林神职人员表示，不能让妇女主持法庭工作。从那时起，埃巴迪就开始为伊朗妇女和儿童的合法权益而斗争。由于她的直言不讳的工作方式，她曾被短暂送入监狱关押。 希林・埃巴迪向来认为，伊斯兰教同西方的人权观念并无抵触之处。埃巴迪说，“20年来，我一直试图说明，在当穆斯林的同时，拥有一个与人权观念并行不悖的法律是完全可能的。” *呼吁伊朗释放政治犯* 埃巴迪星期五在巴黎举行的记者招待会上，还呼吁伊朗政府尊重人权，并且释放所有政治犯。埃巴迪说，“我们应该团结起来，共同为伊朗的人权事业而奋斗。” 1979年掌握政权的伊朗保守派神职人员颁布了严厉的伊斯兰法典，把妇女当作二等公民。在将近20年之后，由于伊朗妇女和青年拥有了选举权利，改革派人士哈塔米才得以上台。选举后不久，哈塔米总统就任命了一名女性当副总统。但是政府中的强硬派继续阻碍他的改革努力。 *为改革增活力* 国内外分析人士认为，埃巴迪获奖可以给伊朗的改革运动注入新的活力。阿里・诺里扎德赫是伦敦的“伊朗和阿拉伯研究中心”的负责人。他说：“不管什么时候，只要有人谈到伊朗，首先总是一通谴责。由于埃巴迪博士，这回伊朗头一次受到国际社会的赞扬。埃巴迪不仅代表伊朗妇女和穆斯林妇女，她更是伊朗国民。所以，我可以肯定，伊朗的改革派人士现在可以向保守派解释说，看看埃巴迪给伊朗带来了什么，她带来了全世界的荣誉和赞扬。所以，只要对改革运动做一些让步，伊朗就可能在其他领域也得到赞扬，而不是受到谴责。” 但是，诺里扎德赫并不排除强硬派神职人员做出强烈反应的可能性。他说：“我相信会有反弹。到目前为止，他们一直认为埃巴迪等人属于西化的、受到腐朽的西方文化影响的人。现在他们看到，诺贝尔和平奖委员会承认了伊巴迪的努力，表彰她这位为人权、妇女和儿童权利而奋斗的女性。” *美国赞扬* 美国政府也赞扬诺贝尔和平奖委员会的选择。过去，美国曾表示过支持伊朗的改革。但是美国过去的努力并不是每一次都得到它所希望的效果。去年底，布什总统鼓励过伊朗学生的抗议，但是伊朗的强硬派神职人员加剧了对学生的镇压。 也有分析家认为，埃巴尼获得诺贝尔奖，是对布什总统的含蓄的警告，因为布什把伊朗、伊拉克和北韩都划为“邪恶轴心”国。自从美国对伊朗的邻国伊拉克和阿富汗进行军事干涉以来，伊朗的宗教领导层一直非常紧张。 埃巴迪女士坚持认为，伊朗人不需要外来干预就能够实现民主改革。这表现出她强烈的民族主义情感。埃巴迪说：“我们有力量。我们将为伊朗的人权而奋斗。当然，我们会反对任何外来的人到伊朗来把人权强加给我们。” *批评以宗教名义践踏人权* 在穆斯林世界的其他地方，人权活动人士都对埃巴迪荣获诺贝尔奖的消息感到兴高彩烈。他们认为，这是对他们自己参与的民主改革努力的褒奖。
伊巴迪女士并没有忽视她本人获奖的更广泛的意义。星期五，她在记者会上批评了许多其他穆斯林国家以宗教的名义践踏人权的行为。
