无障碍链接

中国时间 19:20 2024年5月12日 星期日

布什同幕僚紧急讨论伊问题(03年11月12日) - 2003-11-12


美国总统布什和他的国家安全事务班子举行紧急会议,讨论加速伊拉克恢复自治和改善驻伊联军安全的问题。

*国家安全班子讨论伊局势*

白宫发言人麦克莱伦说,布什总统召集这次会议的目的是讨论加速伊拉克恢复安全、政治活动和经济增长的工作。参加会议的有布什总统、切尼副总统、国防部长拉姆斯菲尔德、总统国家安全事务助理赖斯和美国在伊拉克的行政负责人布雷默。布雷默大使说,伊拉克未来还会有困难的时期,但是他相信伊拉克的和平能够恢复。他说:“这件事情非同小可,它对反恐战争至关重要,对建立伊拉克主权政府至关重要。形势很严峻。”

布雷默大使正在跟伊拉克管理委员会合作,争取在联合国规定的十二月十五号最后期限之前提出制定伊拉克新宪法草案的时间表。布什政府中有些人认为,美国任命的管理委员会的动作太慢。有关官员正在考虑一项计划,在未来六个月内举行某种形式的选举,选出一组新的伊拉克领导人,起草宪法,并行使某些行政权力。

*布雷默为伊管会辩护*

布雷默大使不愿讨论管理委员会将发生哪些变化。他一直在为这个委员会的工作辩护,并且表示他不同意那种批评管理委员会不称职的说法。他说:“我认为,说管理委员会失败了,这是不公平的。他们面临非常艰难的局势。我认为,伊拉克人在接管权力方面越来越有效了。伊拉克内阁的部长们都非常有能力。从九月初以来,他们一直在管理伊拉克政府,负责预算、政策和人事工作。”

因布雷默大使被匆忙从巴格达召回,而且拉姆斯菲尔德也推迟了对亚洲的访问,所以这次白宫会议显得格外紧急。

*美不会被伊恐怖袭击吓倒*

布雷默大使说,很难判断伊拉克公众在想什么,但是他认为,效忠萨达姆的人和发动暴力攻击的外国恐怖分子正在日益脱离伊拉克平民。他说:“很明显,恐怖分子想让伊拉克人民相信,美国不会坚持在伊拉克的使命。恐怖分子杀害的多数是伊拉克人,恐怖攻击杀死的是伊拉克人。他们的目标是那些同美国合作的人。他们杀害法官,还试图杀害警察。我认为这种策略不会成功。我不相信伊拉克人会被吓倒。我们美国肯定不会被吓倒。”

*美希望伊人肩负更多政治责任*

布雷默大使说,随着越来越多的伊拉克人为政治发展承担更多责任,安全形势应该会有所改善。他说,至于应该怎样把局势推向前进,要由伊拉克管理委员会来决定。布雷默返回巴格达以后将会见管理委员会的成员,向他们转达布什总统有关向伊拉克人转交更多权力的观点。

美国之音中文节目预告

  • 美国之音专访斯坦福大学“胡佛研究所”军史学家--维克多.戴维斯.汉森(Victor Davis Hanson):中国是乌克兰战争的最大赢家?美东时间本周六上午9点敬请准时收看《纵深视角》

XS
SM
MD
LG