韩国已经动用军队来对付一个新的敌人-那就是禽流感的爆发。人们担心，这种禽流感病毒可能是以前交叉感染到人类身上的同一种类型的病毒。
过去几天，至少有7百名士兵被派到韩国各地的农场，帮助宰杀鸡和鸦。宰杀鸡鸦的活动是政府阻止H-5-N-1这种禽流感病毒的蔓延所做努力的一部分。自从禽流感爆发以来，韩国已有近一百万只禽类被宰杀。韩国总理高建星期天下令政府购买两百万只鸡，将它们宰杀。韩国农林产业部说，他们在本月早些时候首次发现禽流感的地方周围230公里范围内的农场里发现了这种病毒。农林产业部一位负责防止流行病蔓延的官员说：政府正在试图尽快确定禽流感已经蔓延到多远的地方，然后采取措施，隔离受感染地区。
*邻国日本密切注意*
目前还没有禽流感蔓延到韩国以外的报导。在临近的日本，家禽协会的负责人说，他的组织正在高度关注这个问题。这位负责人说，如果这个病毒进入日本，那将引起混乱。他说，他们正在采取措施，防止这样的事情发生，ㄒ笳繁Ｏ蜓臣仪莸呐┟裉峁┳钚碌男畔ⅰ? 科学家说，他们正在设法确定H-5-N-1病毒是否与1997年香港发生的从鸡传染到人身上的那种病毒是同一种类。香港那次爆发的禽流感导致六人死亡，促使政府宰杀了香港的所有鸡鸦，而且对活鸡和新鲜宰杀的家禽的买卖实施严格的规定。这次禽流感的病毒样本已经被送往美国疾病控制和预防中心进行化验，但是结果要好几个星期以后才能出来。
*不是通过空气传播病毒*
韩国卫生官员淡化了这种病毒对人类带来的风险。他们说接受检查的五百名家禽工人中，没有一个人显示任何感染的迹象。这种疾病通过与家禽类的接触而得以传播，而不是通过空气传播。自从1996年以来，韩国定期会爆发程度比较轻一点的禽流感。
世界上很多地方都爆发过禽流感。香港以及中国南部的广东省特别容易受到家禽类病毒的袭击。韩国当局说，过去一个星期以来，对家禽的消费已经大大减少，鸡肉产品的出口基本上已经停止了。这次禽流感的爆发还导致韩国鸡的价格下跌百分之30。
