无障碍链接

中国时间 13:16 2024年5月5日 星期日

中国经济发展带来希望及挑战(04年2月20日) - 2004-02-20


最近一期的经济学人杂志和时代杂志都刊登了中国经济迅猛发展的文章,指出中国的发展既给世界经济带来希望,也带来挑战。

*带动世界采矿及金属制造业复苏*

世界采矿业和金属制造业在经历将近十年的萧条后,去年终于看到了希望。经济学家指出,这些希望全都有赖于中国经济的繁荣。

经济学人杂志说,去年,中国经济在建筑材料和汽车工业巨大需求的刺激下,增长了百分之九点一,石油进口增长了百分之三十,首次超过日本,成为仅次于美国的世界第二大原油消费国。

中国去年消费的水泥占全球消费量的一半,煤炭消费量占全球百分之三十,钢材消费量占全球百分之三十六,铜和镍的进口也都有大幅度增长。中国的巨大消费使世界市场的金属价格指数比前一年上涨了百分之五十左右,更比最不景气的2001年上涨了百分之七十五。不少经济学家预测,中国在2004年和今后一段时间仍然是全球许多商品需求增长的主要动力。

*原材料上涨损害世界消费者利益*

然而,经济学人杂志指出,并非所有的人都对中国发挥的巨大经济杠杆作用感到高兴。 原材料价格的上涨损害了世界各地消费者的利益,迫使一些国家提高发生通货膨胀的警觉。另外,原材料价格的上涨也带动了成本提高,迫使世界各地的一些中小企业缩小生产规模。

时代杂志也列举了中国其他行业生产的惊人发展。杂志指出,去年,中国家用小汽车的销售增长了百分之七十五,成了美国、日本和德国之后的全球第四大汽车消费市场。不仅如此,中国的家用电器和服装工业都以极其迅猛的发展速度成为世界制造工厂,而这些也都为世界经济的复苏做出了突出的贡献。

*经济出现过热会冲击全球*

但是有些经济学家警告,中国有出现经济过热的可能。专家预测,中国在两年之内家用小汽车的生产力将达到近五百万辆,大大超过每年二百三十万辆的需求。家用电器和服装目前也都呈现生产过剩的初步迹象。一旦中国出现生产过剩,经济学家警告说,中国对世界经济所造成的负面冲击一点也不会小于它目前对世界经济所产生的正面影响。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

VOA卫视最新视频

时事大家谈:新闻自由每况愈下,中国成全球最大记者监狱
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:29:36 0:00

美国之音中文节目预告

  • 《纵深视角》专访:中国命运三部曲:一朝崩溃、长期停滞、还是逐渐转型?美国之音最新推出《纵深视角》节目,专访中国独立作家王力雄。美东时间6月10日上午9点播出,敬请准时收看。

XS
SM
MD
LG