无障碍链接

中国时间 23:41 2024年4月19日 星期五

戏剧电影艺术家彼得�乌斯汀诺夫 - 2004-04-29


彼得�乌斯汀诺夫(PETER USTINOV)是多才多艺的戏剧、电影艺术家,在世界范围内久享盛誉。在过去半个多世纪里,乌斯汀诺夫参加表演、制作、导演和编剧的戏剧、电影多达一百部,他因此有了多面手艺术家的美誉。其中,乌斯汀诺夫在六十年代因在电影�斯巴达克斯�和�土京盗宝记�中的出色表演,两次获得奥斯卡最佳男配角奖。

然而,对于中国电影观众来说,人们最熟悉的恐怕还是他在电影�尼罗河上的惨案�中作为大侦探波罗的精湛演出。最近,乌斯汀诺夫在瑞士去世,终年八十二岁。

*精通多种语言*

彼得�乌斯汀诺夫1921年出生于英国伦敦,他的父亲是记者,母亲是艺术家。乌斯汀诺夫的父母具有俄罗斯和德国血统。由于父母的关系,乌斯汀诺夫从小就能流利地说包括英语、德语、俄语、法语、意大利语和西班牙语在内的多种语言。不仅如此,由于父母广泛的社会活动,乌斯汀诺夫从小就接触了许多世界名流,如埃塞俄比亚皇帝海尔�塞拉西等人当时便是乌斯汀诺夫家里的座上客。

广泛的社会接触和出色的艺术天赋,使乌斯汀诺夫从小就很善于模仿,他善于用不同的语言、不同的腔调、不同的说话方式和不同的肢体语言,来模仿他接触过的那些人物。

青少年时代的乌斯汀诺夫对学校里循规导矩的教学方式很不感兴趣。直到晚年,乌斯汀诺夫还曾耿耿于怀地谈起学生时代的一桩往事。一次,老师在课堂上问他谁是世界上最伟大的作曲家,他说是莫扎特,可老师说标准的回答应该是贝多芬,但是乌斯汀诺夫又说他更喜欢巴赫,结果老师罚他把�贝多芬是世界上最伟大的作曲家�这句话写一百遍。乌斯汀诺夫说,这件事让他感到成年人有时是多么愚蠢,把好多很容易的问题倒给搞复杂了。对学校教育的反感使乌斯汀诺夫在高中尚未毕业时就离开学校,开始了他对戏剧艺术的追求。

*十九岁写出第一个剧本*

乌斯汀诺夫对戏剧艺术的兴趣并不局限于表演,他对编剧、导演、制作也同样充满了兴趣。1940年乌斯汀诺夫十九岁时写出了他的第一个剧本�遗憾之屋�,讲述俄罗斯贵族在伦敦流亡生活的故事,上演后受到戏剧评论界人士的好评,这成为乌斯汀诺夫此后漫长艺术生涯的一个良好起点。

第二次世界大战期间,乌斯汀诺夫参加了英国陆军,并以其艺术上的才华为打击法西斯的侵略战争做出贡献。当时,乌斯汀诺夫参与了战时宣传片�前面的道路�的编剧和演出,同时还创作了他的第二个剧本�吹响你的号角�。1946年,乌斯汀诺夫二十五岁时执导了他的第一部电影�秘密学校�,两年后又执导了喜剧�反之亦然�。与此同时,乌斯汀诺夫在舞台艺术上也渐趋成熟。那时,他与英国著名表演艺术家约翰�吉尔古德一同主演了名剧�罪与罚�。

不过,乌斯汀诺夫在戏剧艺术上的多产也给他带来了一些争议。有人评论说,乌斯汀诺夫应该放慢速度,不要以量取胜,而要以质取胜。对此,乌斯汀诺夫却表示不能接受。他说,作为一位艺术家,他的工作是提出问题,而不是解决问题。乌斯汀诺夫是这么说的,也是这么做的。当时,他在剧作�无动于衷的牧羊人�中探讨了宗教问题,在�四位上校的爱情�中则探讨了军旅生活的独特之处。

*五十年代进军美国*

五十年代,乌斯汀诺夫向美国戏剧和电影界进军。那时,他和当时许多有名的美国戏剧艺术家和电影明星配戏,受到人们关注,他还获得过一项金球奖最佳男配角奖。在演出繁忙的同时,乌斯汀诺夫仍勤于创作,1957年,他创作的戏剧�罗曼诺夫和朱丽叶�受到好评。

乌斯汀诺夫在戏剧和电影艺术上不仅能演、能导、能写,在表演上他也具有多方面的才华,他能演喜剧,也能演正剧;能演正面角色,也能演反面角色;对不同文化的理解则使乌斯汀诺夫演起具有不同文化背景的角色来也得心应手,他演过罗马皇帝、阿拉伯旅馆老板、监狱囚犯、船长、侦探、主教、犹太老人、纳粹德国将军、古希腊哲学家等背景不同、风格迥异的角色,难怪艺术传记家们说,乌斯汀诺夫是现代史上最难归类的演员,因为他从不以出演某类角色见长,他的长处在于演什么像什么。

乌斯汀诺夫的艺术世界还不止于戏剧和电影,他后来在电视艺术上也取得了很大成就。乌斯汀诺夫曾获得三项美国电视艺术大奖艾美奖。另外,乌斯汀诺夫录制的童话故事�彼得和狼�也在世界范围内享有很大声誉,他因此获得过一项格莱美录音奖。

*担任联合国儿童基金会亲善大使*

六十年代,乌斯汀诺夫开始积极参与联合国儿童基金会的工作。作为著名国际电影明星,乌斯汀诺夫担任了联合国儿童基金会的亲善大使,参与了许多人道主义工作。1990年,英国王室授予乌斯汀诺夫爵士头衔。

晚年的乌斯汀诺夫一直住在瑞士。他在从事人道主义工作之余,还勤于笔耕,创作了多部小说,多篇散文和游记。乌斯汀诺夫具有旺盛的生命力,即便到了晚年,他仍然对未来有着无限的憧憬。他曾说,他最喜欢的角色总是下一个,对此,他仍然一无所知。他说,不管是什么角色,都很有意思,只要不是为你度身定做的,因为一个角色要是为你度身定做的话,就不具挑战性了,没有意思了。

乌斯汀诺夫去世后,联合国秘书长安南表示深切哀悼。他说,乌斯汀诺夫作为演员、作家和人道主义者具有超人的魅力、智慧和创造力,他的热忱、良知和品格深受人们尊敬。对于乌斯汀诺夫的去世,英国首相布莱尔也表示惋惜。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

美国之音中文节目预告

  • 4/19【时事大家谈】拜登要对中国钢铝产品加税三倍,北京怎么办?北京当权者制造全球混乱?美国如何让它付出代价? 嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青先生; 中国时政评论者王海南博士;主持: 陈小平

XS
SM
MD
LG