无障碍链接

中国时间 10:17 2024年4月18日 星期四

印第安女子长笛演奏家玛丽・扬布拉德 - 2004-10-06


过去,在美国土著印第安人乐手中,长笛一般都是由男子来演奏,很少能见到女子长笛演奏者。但是最近,一位名叫玛丽・扬布拉德(MARY YOUNGBLOOD)的女印第安人音乐家却凭着她出众的长笛演奏才华,在美国音乐界引起了广泛关注。事实上,玛丽・扬布拉德是到目前为止唯一一位获得格莱美大奖的土著印第安人长笛演奏家。最近,玛丽・扬布拉德的第四张 CD "FEED THE FIRE" -- “让火继续燃烧”, 由唱片公司出版发行。

玛丽・扬布拉德和许多成长于七十年代的美国年轻女孩子一样,也曾一心要当一位摇滚乐手。十五岁的时候,玛丽・扬布拉德在学校的乐团里演奏过古典长笛。不过,她那时的梦想是和当时有名的摇滚乐手伊恩・安德森(IAN ANDERSON)同台演奏。伊恩・安德森也是长笛乐手,他所在的乐队就是由他作第一乐手。

中学毕业以后,玛丽・扬布拉德开始了她的音乐家生涯。回想起那时的经历,玛丽・扬布拉德说,高中毕业以后,她加入了一个摇滚乐队,那时,他们演奏了各种各样的流行乐曲�还有古典音乐。扬布拉德说,那时,她非常投入,在舞台上,她演奏长笛,有时还做人声伴唱;不过,更让她高兴的是有的时候她也走到前面用长笛来领奏。对她来说,那真是梦想成真�? *演技得到伊恩・安德森肯定*

不过,对玛丽・扬布拉德来说,她真正的梦想还是和大名鼎鼎的伊恩・安德森同台演奏。几年前,玛丽・扬布拉德参加了一次比赛,获得了和伊恩・安德森同台演奏的机会。伊恩・安德森对玛丽・扬布拉德的演奏水平非常欣赏,于是欣然接受邀请,作为嘉宾参加了玛丽・扬布拉德最新的 CD 中一首乐曲的演奏。那首乐曲的曲名是 PASSIONS TO IGNITE -- “点燃激情”。

作为长笛演奏家,玛丽・扬布拉德虽然没有像伊恩・安德森那样大红大紫,但是格莱美音乐奖依然肯定了她在长笛演奏方面所取得的成就。

玛丽・扬布拉德虽然是印第安人,但是很小的时候她就被一对白人夫妇收养。因而在扬布拉德成长的过程中,她对印第安文化并没有多少了解。扬布拉德回忆说,她的父母都是教育工作者,所以他们有时也跟她讲一些她的亲生父母所在的印第安阿留特部落的故事。扬布拉德说,通过学习,她也多少知道了一些阿留特部落的事情,比如说狩猎、居住、语言等方面的情况,但是扬布拉德认为,要对一个文化有真正的了解,必须要真正地溶入其中。

*重归印第安文化*

十五年前,在加州圣克拉门托,玛丽・扬布拉德真正地溶入到了当地的印第安部落中。扬布拉德说,在那里,她找到了家的感觉,也第一次发现了传统印第安长笛的神奇。

玛丽・扬布拉德说,当她第一次发现传统印第安长笛时,她把它放到嘴边,轻轻地吹了起来,那种感觉实在是太亲切,太熟悉了。从1992年起,玛丽・扬布拉德开始演奏传统印第安长笛。由于传统上印第安长笛都是由男性乐手演奏,所以在开始的时候,对玛丽・扬布拉德的批评可不少。但是,批评之声未能阻止扬布拉德的进步。2003年,玛丽・扬布拉德的专辑 BENEATH THE RAVEN MOON -- “在漆黑的月光下”录制完成,为她赢得了她的第一个格莱美音乐奖。值得一提的是,玛丽・扬布拉德是第一位在格莱美音乐奖的印第安音乐奖项中获奖的女性。

现在,玛丽・扬布拉德的演奏已经不仅仅局限于传统印第安音乐了,她认为,作为一位音乐家,特别是长笛演奏家,眼光不能太狭隘,必须要把自己与世界音乐连通起来,音乐生命才能发扬光大。

也许是人到中年的关系,现在的玛丽・扬布拉德更加喜欢思考人生。1986年,扬布拉德找到了她的亲生母亲,并在母亲去世前一个星期亲手把她的音乐专辑送给了母亲。对此,扬布拉德深感欣慰。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

VOA卫视最新视频

时事大家谈:朔尔茨见习近平,德总理在中国“走钢丝”?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:26:04 0:00

美国之音中文节目预告

  • 4/18 【时事大家谈】胡耀邦逝世35周年 其政治遗产给当今的启示?中国各地展开全民国家安全教育 习近平为何不安?嘉宾:高光俊,美国律师;赖小刚,加拿大女王大学历史系兼职助理教授;主持: 叶凡

XS
SM
MD
LG