◆美称俄向萨达姆转交情报有误
美国国防部说，美国缴获的一份伊拉克文件显示，在伊拉克战争早期阶段，俄罗斯向萨达姆政府提供了有关美国军事计划的情报。不过五角大楼说，那些被认为是由俄罗斯提供的情报，包括美军行动以及出兵伊拉克的时间都不是正确的情报，而且在一定程度上导致伊拉克在2003年伊拉克战争前几个星期的失败。
美军缴获的文件中有一份由伊拉克前外长写给萨达姆的备忘录。备忘录说，俄罗斯驻巴格达大使转交了来自在卡塔尔多哈的美国中央指挥部内部的信息。星期五公布了这份美国军方报告的非机密部份。
◆美谴责白俄罗斯驱散示威者 美国和欧盟宣布对白俄罗斯实施新的制裁。在此之前，白俄罗斯警察在夜间逮捕了数百名抗议卢卡申科连任总统的反对派活动人士。美国白宫发言人麦克莱伦说，华盛顿和欧盟将对卢卡申科和其他人实施有针对性的旅行限制。 他谴责白俄罗斯安全部队在明斯克十月广场进行清场行动，驱散那里的抗议人士，他们认为星期天的选举存在舞弊行为。早些时候，欧盟领导人同意延长对卢卡申科的一些限制措施，包括禁止他前往欧盟国家。 尽管白俄罗斯安全部队逮捕了一些抗议人士，反对党领导人仍然表示，一定要在星期六发起大规模示威。 媒体监督组织记者无国界组织星期五表示，自从上星期天选举以来，白俄罗斯政府已经逮捕了22名记者。该组织说，有13名记者仍然被拘押，他们被控“有暴力行为”和“参加未经批准的集会”。
◆据报阿富汗转教男子将获释 新闻报导引述阿富汗官员的话说，由于皈依基督教而面临死刑的阿富汗男子拉赫曼可能很快会被释放。美联社和法新社星期五报导，拉赫曼将从监狱获释。同时，国际社会继续要求阿富汗尊重皈依基督教的人的宗教自由。 另一方面，包括宗教领袖在内的数百人星期五在喀布尔开会，要求依照伊斯兰教律法对拉赫曼放弃伊斯兰教进行审判。拉赫曼因为皈依基督教而于上星期被拘留。 阿富汗官员说，如果拉赫曼拒绝重新信奉伊斯兰教，他有可能被处以死刑。美国国务卿赖斯以及德国、加拿大、意大利和联合国一道敦促阿富汗总统卡尔扎伊宽恕拉赫曼，并且重申阿富汗宪法保护宗教自由。
◆喀麦隆沉船事故130人失踪 喀麦隆西南沿海附近沉船事故的幸存者说，轮船星期三沉没时，船上的乘客多达3百人。这个数字大大超出官方估计的150人。事发后，只有大约25人获救，目前至少有130人仍然失踪。 不过，有关官员说，准确的死亡人数很难计算，因为村民们把找到的尸体埋在集体坟墓里。这条出事的船当时从尼日利亚东部开往加蓬的让蒂尔港，行至喀麦隆的克里比港附近倾覆。
◆伊拉克巴勒斯坦人易受袭击 联合国难民署说，他们对居住在伊拉克的巴勒斯坦人受到死亡威胁深感担忧。星期五，联合国难民事务高级专员公署说，在伊拉克的大约3万4千个巴勒斯坦家庭觉得特别容易受到袭击，因为许多伊拉克人憎恨他们在萨达姆统治时期获得的优待。 联合国表示，最近已经致函伊拉克总统塔拉巴尼，要求他加强对巴勒斯坦人的保护。大约88名想逃离伊拉克的巴勒斯坦人目前被困在一个无人区域，因为约旦官员禁止他们跨越边境。联合国说，他们已经向这些人提供了足够维持四、五天的食物和其它物资。
◆赖斯与俄外长讨论伊朗问题 美国国务卿赖斯说，国际社会需要对伊朗核项目活动发出强烈的信息。赖斯在华盛顿举行的一个记者招待会上说，伊朗问题不会消失。她呼吁各国谈判代表就联合国安理会对伊朗问题的声明文本达成一致。 赖斯说，她已经在电话中与俄罗斯外长拉夫罗夫就伊朗问题进行了讨论。她说，他们一致同意要求各自的谈判代表在未来几天继续就声明文本进行磋商。 美国国务院发言人还说，赖斯将在下星期访问德国、法国以及英国。这三个国家一直在与伊朗就其核项目问题进行谈判。
◆美军方称未考虑军事打击伊朗 美国最高军事指挥官说，在伊拉克和阿富汗局势稳定之后的很长时间里，反恐战争还要继续下去。美国参谋长联席会议主席佩斯将军星期五在安卡拉召开的全球反恐会议上发表了上述讲话。 佩斯驳斥了有关伊拉克正在走向内战的说法，他呼吁人们要有耐心，进行国际合作，帮助伊拉克实现和平与民主。佩斯还对土耳其私营电视新闻台NTV说，美国并没有考虑由于伊朗有争议的核项目而对伊朗采取军事行动。
◆访华议员确信中国将调整汇率 正在中国访问的几位美国参议员说，尽管跟中国官员进行了几次令人满意的讨论，他们还没有决定是否就一项法案采取进一步行动，对中国向美国出口的产品征收高额关税。纽约州民主党籍参议员舒默和南卡罗莱纳州共和党籍参议员格雷厄姆星期五对记者说，他们都确信中国将采取步骤重新评估人民币汇率。 他们认为，人民币汇率被人为压低，以便让中国产品在世界市场获得价格上的优势。舒默和格雷厄姆说，他们将于下个星期决定是否将他们提出的立法付诸表决。他们说，需要等待中国方面表现出采取行动的具体的迹象。如果他们的立法获得通过，将对中国进口产品征收27.5%的关税。
◆中国证实一女民工死于禽流感 中国证实一名29岁的妇女在上海死于禽流感。中国官员在这名女民工死亡后加强了对其它发烧病人的监督。 在中东，约旦宣布发现第一批致命的H5N1型禽流感病例。加沙地带又有一个农场的鸡被发现感染了禽流感。约旦卫生部长星期五说，首都安曼以北的一个农场发现了几只死火鸡，检验证明带有禽流感病毒。 在加沙，在巴勒斯坦权力机构宣布不会对被宰杀的禽类做出补偿后，农民们举行了示威。以色列外长星期五呼吁联合国秘书长安南帮助巴勒斯坦人遏制禽流感。以色列官员担心致命的H5N1型禽流感病毒会从加沙传播到以色列。
◆伊拉克暴力事件继续24人亡 伊拉克官员说，伊拉克发生的爆炸和枪击造成至少24人死亡。伊拉克当局说，在巴格达西北的卡立斯镇一座逊尼派穆斯林清真寺外发生一次爆炸，造成至少5人死亡，15人受伤。 美国军方也宣布两名美国军人星期四在安巴尔省“敌人发动的一次行动”中阵亡。军方没有提供更多的细节。在巴格达南部，有人在一个面包店打死4名工作人员。路边炸弹炸死了赶往现场的一名警察。 在巴格达其它地方，另有3名警察被打死。与此同时，有关官员宣布在首都巴格达发现至少12具被遗弃的尸体。这些遇难者都被捆绑着，头部中弹。
◆美欧宣布制裁白俄罗斯 美国和欧盟宣布对白俄罗斯实施新的制裁。在此之前，白俄罗斯警察在夜间逮捕了数百名抗议总统卢卡申科连任总统的活动人士。 美国白宫发言人麦克莱伦说，华盛顿和欧盟将对卢卡申科和其他人实施有针对性的旅行限制。他谴责白俄罗斯安全部队在明斯克十月广场进行清场行动，驱散在那里举行的抗议活动，活动人士认为上星期天的选举存在舞弊行为。麦克莱伦敦促白俄罗斯释放被逮捕的人。 早些时候，欧盟领导人在布鲁塞尔召开的首脑会议上同意延长对卢卡申科的一些限制措施，包括禁止他前往欧盟国家。另一方面，反对党领导人米林科维奇表示一定要在星期六发起大规模示威。俄罗斯外长拉夫罗夫在莫斯科指责欧洲安全与合作组织在选举活动中挑起紧张局势。
◆阿巴斯建议同以色列秘密和谈 巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯说，尽管激进组织哈马斯即将组建下一届巴勒斯坦政府，他相信仍然有可能与以色列达成和平协议。阿巴斯对以色列国土报说，他已经向美国提议举行秘密和平谈判。他说，他也曾向以色列前总理佩雷斯提出过类似的建议。 但是，以色列代总理奥尔默特星期五对以色列一家希伯莱文报纸说，他不能将自己对巴勒斯坦权力机构的态度建立在“对某个个人同情”的基础上。他说，阿巴斯作为一个领导人是失败了。 另一方面，美国国务卿赖斯星期五打电话给阿巴斯以及以色列的两名内阁部长，强调开放以色列与加沙地带边界的重要性，以便让加沙地带居民得到人道救援和食物供应。
◆索马里首都激战导致70丧生 索马里首都摩加迪沙的医院人员说，在当地军阀和一个伊斯兰民兵组织之间展开的三天的战斗造成大约70人丧生。摩加迪沙的和平活动人士西瓦对美国之音说，暴力冲突从市郊转移到了市区里面。他说，迫击炮和大炮摧毁了一些住宅，迫使人们逃离摩加迪沙。
◆以对阿巴斯和谈承诺不置可否 巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯说，尽管激进组织哈马斯正在组建下一届巴勒斯坦政府，他认为仍然有可能在一年内与以色列达成和平协议。 阿巴斯对以色列国土报说，他已经向美国提议秘密进行和平谈判。他说，他曾经向以色列前总理西蒙.佩雷斯提出类似的建议。阿巴斯说，他已经准备好就与以色列的最终和平协定举行公民投票。 不过，以色列代总理奥尔默特星期五说，他无法将自己对巴勒斯坦权力机构的态度建立在“对某个个人的同情”上。他说，哈马斯“非常有影响力”，因为阿巴斯无法将稳定带给巴勒斯坦人。
◆巴部队激战激进分子毙敌二十 巴基斯坦官员说，安全部队在阿富汗边境附近与激进份子交战，打死至少20名激进份子。几个小时前，巴基斯坦总统穆沙拉夫警告外国激进份子离开这个地区，否则就要被歼灭。 官员说，激进份子嫌疑人对北瓦济里斯坦部落地区的米兰沙镇附近的一个安全哨所发动火箭袭击，打死一名巴基斯坦士兵，双方随后爆发战斗。近几个星期以来，巴基斯坦军队在北瓦济里斯坦地区不断与塔利班嫌疑分子以及与基地组织有联系的激进份子交战。
◆印提与巴签和平安全友好条约 印度总理辛格对巴基斯坦发动新的和平攻势，提出和长期的对手签定“和平安全友好条约”。辛格星期五在两国间新的公路客运服务启用之际做出以上建议。 他说，他相信巴基斯坦政府领导人将对他的提议做出回应。他还说，将两国关系正常化和解决几十年来的克什米尔争端联系起来是错误的。
◆中越不满欧盟就皮鞋进口制裁 中国和越南谴责欧盟对从中越两国进口皮鞋实施额外反倾销关税制裁。中国商务部发言人崇泉星期五说，这个决定不公平，而且将对欧盟制造业贸易构成伤害。越南外交部否认越南皮鞋制造商以不公平的低价向欧洲运输产品。 欧盟星期四说，将从今年4月7日开始对中国和越南进口的皮鞋施加额外关税。欧盟表示，为了制止中越两国廉价皮鞋充斥欧洲市场，采取制裁措施是必要的。
◆约旦发现首例家禽禽流感病例 约旦宣布在家禽中发现第一例致命禽流感病例。约旦卫生官员星期五说，约旦北部地区农场发现几只死亡的火鸡，检验证明为禽流感阳性。这一病毒已经出现在约旦周边的国家，包括以色列、伊拉克、土耳其和埃及。 另外，柬埔寨卫生官员说，化验显示一位3岁女孩死于禽流感。卫生官员说，这名来自磅士卑省的女孩星期二死亡。她在玩耍时和病鸡有接触。从2003年到至今，禽流感已经造成100多人死亡。
◆欧盟决对白俄施行新一轮制裁 欧盟决定对白俄罗斯实施新一轮的制裁。此前，白俄罗斯警察逮捕了上百名不满总统卢卡申科选举连任成功，举行抗议示威的群众。一名欧盟发言人说，欧盟领导人星期五在布鲁塞尔的高峰会上同意延长对卢卡申科总统的制裁。 另一方面，俄罗斯俄通社星期五援引俄罗斯外长拉夫罗夫的话说，欧洲安全合作组织在选举期间挑拨紧张关系。欧洲安全合作组织、美国和欧盟表示，上星期天的选举不是民主的，但是俄罗斯监督员称此次选举是自由透明的。
◆法总理与工会代表谈判就业法 法国总理德维尔潘计划星期五与工会代表进行首次会晤，讨论新的青年就业法律招致反对、在法国各地触发骚乱的问题。这个法律允许企业雇用年轻工人时启动两年试用期，在试用期内有权解雇年龄在26岁以下的任何工人。 反对人士认为，这个法律将让雇主有权随意解雇工人。本星期早些时候，德维尔潘说，他将和工会进行谈判，但是他不会取缔这个法律。他说，法国需要这一立法，因为年轻人的失业率在一些地区高达50%。 法国警察星期四在巴黎、格勒诺布尔、雷恩以及马赛和骚乱分子发生冲突。工会和学生领导人要求在下星期二举行一次大罢工。
◆阿巴斯坚称有权与以和平谈判 巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯说，尽管激进组织哈马斯在组建下一届巴勒斯坦政府，他认为仍然有可能在一年内和以色列达成和平协议。阿巴斯对以色列国土报说，他已经向美国提出秘密进行和平谈判的建议。他说，本月早些时候在约旦和以色列前总理西蒙.佩雷斯会见时，他也提出了类似的建议。
◆白俄警察驱散抗议选举示威者 白俄罗斯防暴警察已经驱散明斯克市中心广场的抗议人群。抗议者昼夜在那里示威，抗议卢卡申科总统获得连任。就在抗议活动刚刚进入第六天时，警察冲进广场，拘留了至少300名示威者。至少有10名示威者拒捕，其余的人被和平地带上警车。近两天前，警方表示不会驱散示威者。 数百名示威者在明斯克广场搭起帐篷，抗议上星期天的总统选举是一场骗局。他们要求废除选举结果，重新举行选举。美国和欧洲选举观察员也说，这次选举不民主。不过，俄罗斯观察员说，选举是自由和透明的。
◆埃塔停火生效暴力抗争终结束 巴斯克分离组织埃塔宣布的永久停火决定开始生效，看来可以结束长达38年、夺去800多人生命的暴力运动。这个激进组织星期四说，将从星期四午夜开始放下武器。该组织呼吁法国和西班牙政府对这个举动给予积极回应。 埃塔组织星期三宣布了这个停火计划，声称希望开启一个承认巴斯克民众权益的民主程序。西班牙首相萨帕特罗早就表明，埃塔宣布永久停火，是政府与巴斯克分离组织领导人开启谈判的先决条件。分析人士认为，西班牙和法国政府近年来连续采取协调逮捕行动，削弱了埃塔组织的力量。
◆伊叛乱分子巴格达袭击五人亡 伊拉克官员说，星期五在巴格达发生的叛乱分子袭击中有5人被打死，其中一人是警察。这些官员说，枪手袭击了一个面包房，开始乱开枪，打死4名雇员，第5人受了伤。他们说，当警察赶到现场时，建筑外面发生了爆炸。爆炸导致一名警察死亡和另一名警察受伤。 星期四在美国首都华盛顿，美国国防部长拉姆斯菲尔德说，延误组成伊拉克新政府对这个国家持续不断的暴力事件起着推波助澜的作用。拉姆斯菲尔德说，伊拉克领导人必须消除他们之间的分歧，开始为投票选举他们的千百万人民服务。伊拉克的政治派别在3个月前议会选举结束后，一直在试图组建一个全国联合政府。
◆巴安全部队击毙十五激进分子 巴基斯坦官员说，一名巴基斯坦士兵在伊斯兰激进份子发动的火箭攻击中死亡，从而触发靠近阿富汗边境部落地区的激烈冲突。这些官员说，北瓦济里斯坦一个村庄附近的安全哨所星期五上午遭到火箭袭击，巴基斯坦军队随后追击攻击份子，击毙至少15人。 几个星期以来，巴基斯坦军队在北瓦济里斯坦不断与基地组织有联系的激进份子交战。就在这次最新攻击发生的数小时之前，巴基斯坦总统穆沙拉夫警告激进份子离开巴基斯坦，否则会被消灭。
◆卢武铉荐女议员韩明淑为总理 韩国总统卢武铉提名议员、前妇女运动领导人韩明淑为总理。如果这一提议被执政党开放我们党批准，韩明淑将成为韩国的第一位女总理。韩明淑是两任议员，曾担任男女平等部长。她将接替李海瓒。前总理李海瓒在本月早些时候全国铁路工人罢工铁路瘫痪时打高尔夫球，受到民众批评，因而辞职。 政治反对派人士和社会活动人士说，总理在危机时刻应当坚守岗位。高尔夫球在韩国对劳动者来说是极为奢侈的活动。
◆研究称南北极冰层融化超预期
◆中国被批评进口非法砍伐木材 环保人士说，美国、欧洲和日本消费者购置中国制造的家具，而这些木材都是从那些非法砍伐森林的国家进口的。一份由国际环保组织联盟起草的报告说，中国出口到美国和欧洲的木制品自1998年以来增加了8倍。同时，一项调查显示，中国成为世界上从发展中国家进口木材的主要国家，在印尼和巴布亚新几内亚这些发展中国家非法砍伐是常见的。 环保组织呼吁中国增加木材自产能力，减少对进口木材的依赖。他们还敦促政府打击驱动这种非法交易的腐败行为。
◆欧盟将制裁进口皮鞋中国不满 中国谴责欧盟对中国皮鞋进口实施反倾销关税制裁的决定。官方中国日报星期五发表社论说，对中国进口皮鞋施加19%的关税制裁挽救不了欧洲的制鞋商人，只能伤害中国的制造商。社论认为欧盟的决定不公正，并且会影响到欧盟对自由公平贸易的承诺。 欧盟星期四说，将从今年4月7日开始对中国和越南进口的皮鞋施加额外关税。欧盟说，为了制止中越两国廉价皮鞋冲斥欧洲市场，采取制裁措施是必要的。欧盟说，一项调查发现，中越两国对制鞋工业给予变相补贴，违反了世界贸易组织的规则。
◆印尼批澳允难民避难招回大使 印度尼西亚谴责澳大利亚政府向印尼巴布亚省42名避难人员发放临时居留签证的决定，并随后召回驻澳大利亚大使。印尼外交部星期五说，将召回驻澳大使以便研究这个问题。外交部还召见澳大利亚驻印度尼西亚大使，就避难事件提出正式抗议。 印度外交部说，澳大利亚政府同意向43名避难者中的42人发放签证，显示“澳大利亚的某些人”在支持巴布亚省的独立运动。这些来自巴布亚省的避难者去年乘独木舟抵达澳大利亚。他们指控印尼军方实行种族灭绝，印尼官方予以否认。
这份报告是想了解伊拉克政府当时如何看待战争的逼近。报告的结论说，甚至在美国领导的联军部队开始进入伊拉克以后，伊拉克领导人仍然相信他们还可以继续掌权。
◆美称俄向萨达姆透露美军计划
报告的结论说，甚至在美国领导的联军部队开始进入伊拉克以后，伊拉克领导人仍然相信他们还可以继续掌权。
◆美谴责白俄罗斯驱散示威者 美国和欧盟宣布对白俄罗斯实施新的制裁。在此之前，白俄罗斯警察在夜间逮捕了数百名抗议卢卡申科连任总统的反对派活动人士。美国白宫发言人麦克莱伦说，华盛顿和欧盟将对卢卡申科和其他人实施有针对性的旅行限制。 他谴责白俄罗斯安全部队在明斯克十月广场进行清场行动，驱散那里的抗议人士，他们认为星期天的选举存在舞弊行为。早些时候，欧盟领导人同意延长对卢卡申科的一些限制措施，包括禁止他前往欧盟国家。 尽管白俄罗斯安全部队逮捕了一些抗议人士，反对党领导人仍然表示，一定要在星期六发起大规模示威。 媒体监督组织记者无国界组织星期五表示，自从上星期天选举以来，白俄罗斯政府已经逮捕了22名记者。该组织说，有13名记者仍然被拘押，他们被控“有暴力行为”和“参加未经批准的集会”。
◆据报阿富汗转教男子将获释 新闻报导引述阿富汗官员的话说，由于皈依基督教而面临死刑的阿富汗男子拉赫曼可能很快会被释放。美联社和法新社星期五报导，拉赫曼将从监狱获释。同时，国际社会继续要求阿富汗尊重皈依基督教的人的宗教自由。 另一方面，包括宗教领袖在内的数百人星期五在喀布尔开会，要求依照伊斯兰教律法对拉赫曼放弃伊斯兰教进行审判。拉赫曼因为皈依基督教而于上星期被拘留。 阿富汗官员说，如果拉赫曼拒绝重新信奉伊斯兰教，他有可能被处以死刑。美国国务卿赖斯以及德国、加拿大、意大利和联合国一道敦促阿富汗总统卡尔扎伊宽恕拉赫曼，并且重申阿富汗宪法保护宗教自由。
◆喀麦隆沉船事故130人失踪 喀麦隆西南沿海附近沉船事故的幸存者说，轮船星期三沉没时，船上的乘客多达3百人。这个数字大大超出官方估计的150人。事发后，只有大约25人获救，目前至少有130人仍然失踪。 不过，有关官员说，准确的死亡人数很难计算，因为村民们把找到的尸体埋在集体坟墓里。这条出事的船当时从尼日利亚东部开往加蓬的让蒂尔港，行至喀麦隆的克里比港附近倾覆。
红十字会官员说，船上的乘客分别来自布基纳法索、贝宁、尼日尔和尼日利亚，很多乘客可能想去加蓬找工作。
◆伊拉克巴勒斯坦人易受袭击 联合国难民署说，他们对居住在伊拉克的巴勒斯坦人受到死亡威胁深感担忧。星期五，联合国难民事务高级专员公署说，在伊拉克的大约3万4千个巴勒斯坦家庭觉得特别容易受到袭击，因为许多伊拉克人憎恨他们在萨达姆统治时期获得的优待。 联合国表示，最近已经致函伊拉克总统塔拉巴尼，要求他加强对巴勒斯坦人的保护。大约88名想逃离伊拉克的巴勒斯坦人目前被困在一个无人区域，因为约旦官员禁止他们跨越边境。联合国说，他们已经向这些人提供了足够维持四、五天的食物和其它物资。
◆赖斯与俄外长讨论伊朗问题 美国国务卿赖斯说，国际社会需要对伊朗核项目活动发出强烈的信息。赖斯在华盛顿举行的一个记者招待会上说，伊朗问题不会消失。她呼吁各国谈判代表就联合国安理会对伊朗问题的声明文本达成一致。 赖斯说，她已经在电话中与俄罗斯外长拉夫罗夫就伊朗问题进行了讨论。她说，他们一致同意要求各自的谈判代表在未来几天继续就声明文本进行磋商。 美国国务院发言人还说，赖斯将在下星期访问德国、法国以及英国。这三个国家一直在与伊朗就其核项目问题进行谈判。
◆美军方称未考虑军事打击伊朗 美国最高军事指挥官说，在伊拉克和阿富汗局势稳定之后的很长时间里，反恐战争还要继续下去。美国参谋长联席会议主席佩斯将军星期五在安卡拉召开的全球反恐会议上发表了上述讲话。 佩斯驳斥了有关伊拉克正在走向内战的说法，他呼吁人们要有耐心，进行国际合作，帮助伊拉克实现和平与民主。佩斯还对土耳其私营电视新闻台NTV说，美国并没有考虑由于伊朗有争议的核项目而对伊朗采取军事行动。
他说，任何国家在考虑动用武力之前，都有许多工作要做。星期四，阿富汗总统卡尔扎伊在两天的反恐会议开幕时呼吁国际社会加强合作，打击恐怖主义。
◆访华议员确信中国将调整汇率 正在中国访问的几位美国参议员说，尽管跟中国官员进行了几次令人满意的讨论，他们还没有决定是否就一项法案采取进一步行动，对中国向美国出口的产品征收高额关税。纽约州民主党籍参议员舒默和南卡罗莱纳州共和党籍参议员格雷厄姆星期五对记者说，他们都确信中国将采取步骤重新评估人民币汇率。 他们认为，人民币汇率被人为压低，以便让中国产品在世界市场获得价格上的优势。舒默和格雷厄姆说，他们将于下个星期决定是否将他们提出的立法付诸表决。他们说，需要等待中国方面表现出采取行动的具体的迹象。如果他们的立法获得通过，将对中国进口产品征收27.5%的关税。
◆中国证实一女民工死于禽流感 中国证实一名29岁的妇女在上海死于禽流感。中国官员在这名女民工死亡后加强了对其它发烧病人的监督。 在中东，约旦宣布发现第一批致命的H5N1型禽流感病例。加沙地带又有一个农场的鸡被发现感染了禽流感。约旦卫生部长星期五说，首都安曼以北的一个农场发现了几只死火鸡，检验证明带有禽流感病毒。 在加沙，在巴勒斯坦权力机构宣布不会对被宰杀的禽类做出补偿后，农民们举行了示威。以色列外长星期五呼吁联合国秘书长安南帮助巴勒斯坦人遏制禽流感。以色列官员担心致命的H5N1型禽流感病毒会从加沙传播到以色列。
◆伊拉克暴力事件继续24人亡 伊拉克官员说，伊拉克发生的爆炸和枪击造成至少24人死亡。伊拉克当局说，在巴格达西北的卡立斯镇一座逊尼派穆斯林清真寺外发生一次爆炸，造成至少5人死亡，15人受伤。 美国军方也宣布两名美国军人星期四在安巴尔省“敌人发动的一次行动”中阵亡。军方没有提供更多的细节。在巴格达南部，有人在一个面包店打死4名工作人员。路边炸弹炸死了赶往现场的一名警察。 在巴格达其它地方，另有3名警察被打死。与此同时，有关官员宣布在首都巴格达发现至少12具被遗弃的尸体。这些遇难者都被捆绑着，头部中弹。
◆美欧宣布制裁白俄罗斯 美国和欧盟宣布对白俄罗斯实施新的制裁。在此之前，白俄罗斯警察在夜间逮捕了数百名抗议总统卢卡申科连任总统的活动人士。 美国白宫发言人麦克莱伦说，华盛顿和欧盟将对卢卡申科和其他人实施有针对性的旅行限制。他谴责白俄罗斯安全部队在明斯克十月广场进行清场行动，驱散在那里举行的抗议活动，活动人士认为上星期天的选举存在舞弊行为。麦克莱伦敦促白俄罗斯释放被逮捕的人。 早些时候，欧盟领导人在布鲁塞尔召开的首脑会议上同意延长对卢卡申科的一些限制措施，包括禁止他前往欧盟国家。另一方面，反对党领导人米林科维奇表示一定要在星期六发起大规模示威。俄罗斯外长拉夫罗夫在莫斯科指责欧洲安全与合作组织在选举活动中挑起紧张局势。
◆阿巴斯建议同以色列秘密和谈 巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯说，尽管激进组织哈马斯即将组建下一届巴勒斯坦政府，他相信仍然有可能与以色列达成和平协议。阿巴斯对以色列国土报说，他已经向美国提议举行秘密和平谈判。他说，他也曾向以色列前总理佩雷斯提出过类似的建议。 但是，以色列代总理奥尔默特星期五对以色列一家希伯莱文报纸说，他不能将自己对巴勒斯坦权力机构的态度建立在“对某个个人同情”的基础上。他说，阿巴斯作为一个领导人是失败了。 另一方面，美国国务卿赖斯星期五打电话给阿巴斯以及以色列的两名内阁部长，强调开放以色列与加沙地带边界的重要性，以便让加沙地带居民得到人道救援和食物供应。
◆索马里首都激战导致70丧生 索马里首都摩加迪沙的医院人员说，在当地军阀和一个伊斯兰民兵组织之间展开的三天的战斗造成大约70人丧生。摩加迪沙的和平活动人士西瓦对美国之音说，暴力冲突从市郊转移到了市区里面。他说，迫击炮和大炮摧毁了一些住宅，迫使人们逃离摩加迪沙。
另一方面，联合国索马里事务最高官员敦促摩加迪沙交战各派领导人停止敌对行动，让居民返回家园。最近的暴力冲突开始于星期三，战斗在效忠于伊斯兰神职人员的战斗人员和跟当地军阀结盟的武装分子之间展开。这几个组织第一次发生冲突是在上个月，四天的战斗造成至少20人丧生。
◆以对阿巴斯和谈承诺不置可否 巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯说，尽管激进组织哈马斯正在组建下一届巴勒斯坦政府，他认为仍然有可能在一年内与以色列达成和平协议。 阿巴斯对以色列国土报说，他已经向美国提议秘密进行和平谈判。他说，他曾经向以色列前总理西蒙.佩雷斯提出类似的建议。阿巴斯说，他已经准备好就与以色列的最终和平协定举行公民投票。 不过，以色列代总理奥尔默特星期五说，他无法将自己对巴勒斯坦权力机构的态度建立在“对某个个人的同情”上。他说，哈马斯“非常有影响力”，因为阿巴斯无法将稳定带给巴勒斯坦人。
◆巴部队激战激进分子毙敌二十 巴基斯坦官员说，安全部队在阿富汗边境附近与激进份子交战，打死至少20名激进份子。几个小时前，巴基斯坦总统穆沙拉夫警告外国激进份子离开这个地区，否则就要被歼灭。 官员说，激进份子嫌疑人对北瓦济里斯坦部落地区的米兰沙镇附近的一个安全哨所发动火箭袭击，打死一名巴基斯坦士兵，双方随后爆发战斗。近几个星期以来，巴基斯坦军队在北瓦济里斯坦地区不断与塔利班嫌疑分子以及与基地组织有联系的激进份子交战。
◆印提与巴签和平安全友好条约 印度总理辛格对巴基斯坦发动新的和平攻势，提出和长期的对手签定“和平安全友好条约”。辛格星期五在两国间新的公路客运服务启用之际做出以上建议。 他说，他相信巴基斯坦政府领导人将对他的提议做出回应。他还说，将两国关系正常化和解决几十年来的克什米尔争端联系起来是错误的。
在伊斯兰堡，巴基斯坦欢迎辛格的提议，但是强调如果克什米尔问题没有解决，双方只能获得有限的进展。
◆中越不满欧盟就皮鞋进口制裁 中国和越南谴责欧盟对从中越两国进口皮鞋实施额外反倾销关税制裁。中国商务部发言人崇泉星期五说，这个决定不公平，而且将对欧盟制造业贸易构成伤害。越南外交部否认越南皮鞋制造商以不公平的低价向欧洲运输产品。 欧盟星期四说，将从今年4月7日开始对中国和越南进口的皮鞋施加额外关税。欧盟表示，为了制止中越两国廉价皮鞋充斥欧洲市场，采取制裁措施是必要的。
◆约旦发现首例家禽禽流感病例 约旦宣布在家禽中发现第一例致命禽流感病例。约旦卫生官员星期五说，约旦北部地区农场发现几只死亡的火鸡，检验证明为禽流感阳性。这一病毒已经出现在约旦周边的国家，包括以色列、伊拉克、土耳其和埃及。 另外，柬埔寨卫生官员说，化验显示一位3岁女孩死于禽流感。卫生官员说，这名来自磅士卑省的女孩星期二死亡。她在玩耍时和病鸡有接触。从2003年到至今，禽流感已经造成100多人死亡。
◆欧盟决对白俄施行新一轮制裁 欧盟决定对白俄罗斯实施新一轮的制裁。此前，白俄罗斯警察逮捕了上百名不满总统卢卡申科选举连任成功，举行抗议示威的群众。一名欧盟发言人说，欧盟领导人星期五在布鲁塞尔的高峰会上同意延长对卢卡申科总统的制裁。 另一方面，俄罗斯俄通社星期五援引俄罗斯外长拉夫罗夫的话说，欧洲安全合作组织在选举期间挑拨紧张关系。欧洲安全合作组织、美国和欧盟表示，上星期天的选举不是民主的，但是俄罗斯监督员称此次选举是自由透明的。
◆法总理与工会代表谈判就业法 法国总理德维尔潘计划星期五与工会代表进行首次会晤，讨论新的青年就业法律招致反对、在法国各地触发骚乱的问题。这个法律允许企业雇用年轻工人时启动两年试用期，在试用期内有权解雇年龄在26岁以下的任何工人。 反对人士认为，这个法律将让雇主有权随意解雇工人。本星期早些时候，德维尔潘说，他将和工会进行谈判，但是他不会取缔这个法律。他说，法国需要这一立法，因为年轻人的失业率在一些地区高达50%。 法国警察星期四在巴黎、格勒诺布尔、雷恩以及马赛和骚乱分子发生冲突。工会和学生领导人要求在下星期二举行一次大罢工。
◆阿巴斯坚称有权与以和平谈判 巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯说，尽管激进组织哈马斯在组建下一届巴勒斯坦政府，他认为仍然有可能在一年内和以色列达成和平协议。阿巴斯对以色列国土报说，他已经向美国提出秘密进行和平谈判的建议。他说，本月早些时候在约旦和以色列前总理西蒙.佩雷斯会见时，他也提出了类似的建议。
阿巴斯说，做为巴勒斯坦权力机构主席，他有权代表人民和以色列进行和平谈判。以色列代总理奥尔默特说，哈马斯领导的巴勒斯坦政府不是和平夥伴，这个激进组织必须承认以色列并宣布放弃暴力。奥尔默特所在的前进党预计会在下星期选举中取得胜利。奥尔默特说，以色列将在2010年前划定自己的疆界。阿巴斯表示，这一举动可能只能带来他所说的10年的停火，而不是永久的和平。
◆白俄警察驱散抗议选举示威者 白俄罗斯防暴警察已经驱散明斯克市中心广场的抗议人群。抗议者昼夜在那里示威，抗议卢卡申科总统获得连任。就在抗议活动刚刚进入第六天时，警察冲进广场，拘留了至少300名示威者。至少有10名示威者拒捕，其余的人被和平地带上警车。近两天前，警方表示不会驱散示威者。 数百名示威者在明斯克广场搭起帐篷，抗议上星期天的总统选举是一场骗局。他们要求废除选举结果，重新举行选举。美国和欧洲选举观察员也说，这次选举不民主。不过，俄罗斯观察员说，选举是自由和透明的。
◆埃塔停火生效暴力抗争终结束 巴斯克分离组织埃塔宣布的永久停火决定开始生效，看来可以结束长达38年、夺去800多人生命的暴力运动。这个激进组织星期四说，将从星期四午夜开始放下武器。该组织呼吁法国和西班牙政府对这个举动给予积极回应。 埃塔组织星期三宣布了这个停火计划，声称希望开启一个承认巴斯克民众权益的民主程序。西班牙首相萨帕特罗早就表明，埃塔宣布永久停火，是政府与巴斯克分离组织领导人开启谈判的先决条件。分析人士认为，西班牙和法国政府近年来连续采取协调逮捕行动，削弱了埃塔组织的力量。
◆伊叛乱分子巴格达袭击五人亡 伊拉克官员说，星期五在巴格达发生的叛乱分子袭击中有5人被打死，其中一人是警察。这些官员说，枪手袭击了一个面包房，开始乱开枪，打死4名雇员，第5人受了伤。他们说，当警察赶到现场时，建筑外面发生了爆炸。爆炸导致一名警察死亡和另一名警察受伤。 星期四在美国首都华盛顿，美国国防部长拉姆斯菲尔德说，延误组成伊拉克新政府对这个国家持续不断的暴力事件起着推波助澜的作用。拉姆斯菲尔德说，伊拉克领导人必须消除他们之间的分歧，开始为投票选举他们的千百万人民服务。伊拉克的政治派别在3个月前议会选举结束后，一直在试图组建一个全国联合政府。
◆巴安全部队击毙十五激进分子 巴基斯坦官员说，一名巴基斯坦士兵在伊斯兰激进份子发动的火箭攻击中死亡，从而触发靠近阿富汗边境部落地区的激烈冲突。这些官员说，北瓦济里斯坦一个村庄附近的安全哨所星期五上午遭到火箭袭击，巴基斯坦军队随后追击攻击份子，击毙至少15人。 几个星期以来，巴基斯坦军队在北瓦济里斯坦不断与基地组织有联系的激进份子交战。就在这次最新攻击发生的数小时之前，巴基斯坦总统穆沙拉夫警告激进份子离开巴基斯坦，否则会被消灭。
◆卢武铉荐女议员韩明淑为总理 韩国总统卢武铉提名议员、前妇女运动领导人韩明淑为总理。如果这一提议被执政党开放我们党批准，韩明淑将成为韩国的第一位女总理。韩明淑是两任议员，曾担任男女平等部长。她将接替李海瓒。前总理李海瓒在本月早些时候全国铁路工人罢工铁路瘫痪时打高尔夫球，受到民众批评，因而辞职。 政治反对派人士和社会活动人士说，总理在危机时刻应当坚守岗位。高尔夫球在韩国对劳动者来说是极为奢侈的活动。
◆研究称南北极冰层融化超预期
科学人员说，南北两极冰层融化速度超过预期，可能会提升全世界的海平面。星期五出版的科学杂志刊登的两篇新的研究文章说，地球平均气温到2100年时至少会升高4度，下世纪至少可以将海平面提高1米，达到1万3千年来从未有过的高度。研究人员还发现被称为是“冰川地震”的活动有所增加。“冰川地震”的形成原因是巨大冰河的突然移动，有的冰河面积相当于纽约曼哈顿岛。科学家们说，他们相信“冰川地震”增加的原因是冰帽融化造成的。
◆中国被批评进口非法砍伐木材 环保人士说，美国、欧洲和日本消费者购置中国制造的家具，而这些木材都是从那些非法砍伐森林的国家进口的。一份由国际环保组织联盟起草的报告说，中国出口到美国和欧洲的木制品自1998年以来增加了8倍。同时，一项调查显示，中国成为世界上从发展中国家进口木材的主要国家，在印尼和巴布亚新几内亚这些发展中国家非法砍伐是常见的。 环保组织呼吁中国增加木材自产能力，减少对进口木材的依赖。他们还敦促政府打击驱动这种非法交易的腐败行为。
◆欧盟将制裁进口皮鞋中国不满 中国谴责欧盟对中国皮鞋进口实施反倾销关税制裁的决定。官方中国日报星期五发表社论说，对中国进口皮鞋施加19%的关税制裁挽救不了欧洲的制鞋商人，只能伤害中国的制造商。社论认为欧盟的决定不公正，并且会影响到欧盟对自由公平贸易的承诺。 欧盟星期四说，将从今年4月7日开始对中国和越南进口的皮鞋施加额外关税。欧盟说，为了制止中越两国廉价皮鞋冲斥欧洲市场，采取制裁措施是必要的。欧盟说，一项调查发现，中越两国对制鞋工业给予变相补贴，违反了世界贸易组织的规则。
◆印尼批澳允难民避难招回大使 印度尼西亚谴责澳大利亚政府向印尼巴布亚省42名避难人员发放临时居留签证的决定，并随后召回驻澳大利亚大使。印尼外交部星期五说，将召回驻澳大使以便研究这个问题。外交部还召见澳大利亚驻印度尼西亚大使，就避难事件提出正式抗议。 印度外交部说，澳大利亚政府同意向43名避难者中的42人发放签证，显示“澳大利亚的某些人”在支持巴布亚省的独立运动。这些来自巴布亚省的避难者去年乘独木舟抵达澳大利亚。他们指控印尼军方实行种族灭绝，印尼官方予以否认。
巴布亚省小规模反叛活动进行了30多年，对这一地区印尼反对进行任何外来的独立监督。
