无障碍链接

中国时间 9:15 2024年5月12日 星期日

简要新闻(06年11月6日)


*美中期选举竞选活动接近尾声

随着中期选举的竞选活动和民意调查大部份接近尾声,美国选民准备参加星期二的选举投票,决定哪个政党将控制国会,另外还有其它议题。

最新民调显示,民主党可能赢得众议院多数席位,但是有几个州的竞争势均力敌,因此谁将控制参议院还难以预测。

星期二很多州还同时选举州长。选票上的其它议题还包括堕胎、同性婚姻以及干细胞研究。


*美或寻求与亚太自由贸易协议

日本朝日新闻报导,美国正在寻求是否可能和亚太国家达成一项自由贸易协议。报导说,华盛顿希望本月18号和19号在河内召开的亚太经合组织首脑会议期间能够就一项自由贸易协议展开会谈。

亚太经合组织由21个国家组成,占世界贸易一半以上,成员包括日本、中国,还包括墨西哥、智利、秘鲁等拉美国家,以及俄罗斯、加拿大、澳大利亚等国家。

*驻伊拉克美军又有五士兵丧生

美军官员说,又有五名美国军人在伊拉克丧生,使得这个月美军在伊拉克的死亡人数上升到18人。

美国驻伊拉克官员星期一说,一架美军直升机在伊拉克北部坠机,机上两名士兵丧生。军方发表声明说,直升机在萨拉赫丁省坠毁时没有看到有敌方火力。

军方还报告说,在伊拉克西部安巴尔省的战斗中,有三名美军士兵阵亡。这两名海军陆战队员和一名陆军士兵是在星期六和星期天的战斗中受伤致死的。


*伊拟重新起用被取缔政党人士

伊拉克官员说,有关当局起草了允许萨达姆的巴斯党前成员重返政府任职的法律。在此一天前,这位前伊拉克总统被宣判死刑。

伊拉克一名高级官员星期一说,拟议中的这项改革有可能重新启用被取缔的巴斯党活动分子。

星期一早些时候,伊拉克当局开始解除在首都巴格达实行的24小时宵禁,宵禁的目的是防止宣判后出现教派冲突。

伊拉克最高特别法庭星期天认定萨达姆犯有反人类罪,并且因为萨达姆下令于1982年屠杀杜杰尔村的什叶派村民对其判处绞刑。

布什总统对这次审判的结果提出赞扬,认为是争取民主和伊拉克法制的一个里程碑。


*香港亲民主派提出特首候选人

香港亲民主阵营提出了参加明年竞选香港特区行政长官的候选人。

律师兼非党派立法委员梁家杰希望在2007年3月挑战现任特首曾荫权。不过,为了能获得候选人提名,梁家杰需要在拥有8百名成员的选举委员会获得至少1百名成员的支持。

自从这个前英国殖民地在1997年回归中国以来,香港特首的人选一直都是由大部份亲北京人士组成的委员会挑选。


*阿巴斯与哈马斯会谈未达协议

巴勒斯坦总统阿巴斯和执政的哈马斯在星期一的会谈中未能就成立团结政府的问题达成协议。双方将于星期二再次会谈。

阿巴斯星期一傍晚在加沙同哈马斯官员举行会谈,希望最后敲定成立联合政府的细节。

巴勒斯坦官员星期一早些时候表示,双方已经接近达成协议。有关各方希望新政府能够说服西方国家恢复对巴勒斯坦当局的援助。

在华盛顿,美国国务院发言人说,任何新的巴勒斯坦团结政府如果希望获得美国的援助就必须承认以色列以及放弃暴乱。


*美国助理国务卿访问巴基斯坦

美国国务院主管南亚事务助理国务卿包润石目前正在巴基斯坦首都伊斯兰堡访问,并且就地区问题、双边关系以及反恐工作同巴基斯坦方面举行会谈。巴基斯坦外交部说,包润石会晤了巴基斯坦外交部长卡苏里,双方交换了有关反恐合作的看法。

今年9月,穆沙拉夫将军和阿富汗总统卡尔扎伊在华盛顿与布什总统会谈。这次会谈举行时,正值巴基斯坦和阿富汗这两个邻国之间出现紧张,双方都指责对方没有采取足够行动对付极端分子。


*尼加拉瓜大选奥尔特加暂领先

尼加拉瓜大选的非官方计票结果显示,前革命派领导人奥尔特加在总统选举中领先。星期天选举的初步结果显示,奥尔特加得到大约40%的选票,领先他的直接竞争对手蒙特亚莱格雷至少七个百分点。

奥尔特加需要35%的选票,并超出最接近的对手五个百分点才能一次性赢得大选。到目前为止,已经收到了来自约40%的投票结果。如果没有候选人胜出,那么决选将在下个月举行。

由于正式结果还没有出来,美国国务院发言人拒绝对选举结果发表评论。


*世卫最后筛选新总干事候选人

世界卫生组织管理委员会开始为挑选新的总干事进行最后的筛选工作。有关官员说,星期一世卫组织34名成员组成的执行董事会将在日内瓦召开闭门会议,把11名候选人筛减到5人。有关筛选工作将在星期四结束,届时由193名成员国对剩下的候选人进行投票表决。

来自非洲、亚洲、欧洲和拉丁美洲的候选人都在寻求填补5月突然去世的总干事李钟郁留下的领导职务空缺。


*尼泊尔双方称接近签署一协议

尼泊尔的多党政府和毛派反政府分子说,他们已经非常接近签署一项武器协议,依据这项协议,反政府分子的武器将由联合国监督。

尼泊尔大会党的高级领导人说,双方在大部份问题上已经取得进展。但是他补充说,由于当天的时间已经很晚,有关过渡政府、君主制前途等政治问题的谈判将于星期二恢复进行。

反政府分子已经同意封存他们的武器,并且将这些武器置于联合国的严密监督之下。

武器问题一直是结束10年毛派反政府动乱、为自由和公正议会选举铺平道路的最大的障碍。


*意对马德里爆炸案通缉犯判刑

意大利一家法庭判定一名同时受到西班牙通缉的埃及人艾哈迈德和2004年马德里火车爆炸案有关联。

米兰法庭星期一判处艾哈迈德10年监禁,之前法庭认定他作为一个国际恐怖组织成员的罪名成立。

这家法庭还判处另一名埃及被告拉吉哈五年徒刑。

检查官说,艾哈迈德和马德里爆炸案有密切关系。他们指出,在录音谈话中艾哈迈德承认曾帮助策划对通勤列车发动袭击。

那次恐怖袭击造成191人丧生,几百人受伤。


*波兰等四国家吁北约继续扩大

波兰以及三个波罗的海国家的总统共同呼吁北约继续扩大规模。这些国家的总统在立陶宛首都维尔纽斯举行会谈,敦促北约联盟继续坚持开放政策,在新成员国成熟时接纳他们。

波兰于1999年加入北约,立陶宛、拉托维亚以及爱沙尼亚则于2004年获得北约成员国资格。


*塞尔维亚呼吁联合国特使辞职

塞尔维亚高级官员久里奇呼吁联合国驻科索沃特使阿赫蒂萨里辞职。

塞尔维亚政府发言人久里奇指责这位联合国特使同科索沃的阿尔巴尼亚族多数派秘密勾结,筹备一项有关科索沃省前途问题的不可接受的计划。久里奇说,这位特使应该把参加贝尔格莱德当局同科索沃阿尔巴尼亚族代表的谈判工作交给尊重联合国宪章的新斡旋人员。

在华盛顿方面,美国国务院发言人凯西说,美国支持阿赫蒂萨里作为联合国调停人员以及谈判代表的工作。


*乌反政府领袖将晤联合国高官

乌干达反政府组织圣主抵抗军说,他们的领导人约瑟夫.考尼下星期将会晤联合国人道援助负责人埃格兰。

该组织发言人阿约告诉记者,考尼和埃格兰计划星期天会晤,地点在位于苏丹和刚果民主共和国交界的考尼的藏身处附近。阿约说,两人计划讨论反叛组织和乌干达政府的和谈以及对考尼及其高级助手的战争罪行指控。反叛分子说,这些指控是达成最后协议的障碍。

尽管乌干达提出如果反政府分子结束反叛活动就将为他们提供大赦,但是,国际刑事法庭拒绝撤销这些指控。


*索马里伊斯兰武装称遭到伏击

索马里的伊斯兰领导人说,他们的部队和来自鹏特兰半自治区的军队爆发了冲突。

伊斯兰武装防御司令说,他们星期一早上在鹏特兰以南大约60公里的加林苏尔镇附近遭到伏击。这名官员没有透露有多少部队卷入战斗以及是否造成了伤亡。一名鹏特兰官员告诉美联社说,并没有发生战斗。

效忠伊斯兰联盟势力的伊斯兰军队过去五个月来夺取了摩加迪沙和索马里南部大部份地区的控制权。伊斯兰分继续子驻扎在索马里脆弱的临时政府所在地拜多阿附近。

*美军直升机在伊拉克北部坠毁

驻巴格达的美军官员说,一架美军直升机在伊拉克北部坠机,机上两名士兵丧生。军方发表声明说,这架直升机星期一在萨拉赫丁省坠毁,当时没有发现敌方火力。

有关部门正在就这起事件展开调查。早些时候,军方报告说,在伊拉克西部安巴尔省的战斗中,有三名美军士兵被打死。他们在星期六和星期天的战斗中受伤致死。这使得美军11月在伊拉克的死亡人数上升到18人。

在伊拉克其它地方,美国军方说,联军地面部队打死了一名反叛分子,他跟一名伊拉克基地组织高层领导人有关系。这名激进分子在星期天联军部队对巴格达以南的一个大楼进行突袭时被打死。美国军方说,联军星期天在另一次突袭中,在北部城镇发现了一大批武器和弹药。


*法塔赫与哈马斯接近达成协议

巴勒斯坦官员说,巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯的法塔赫政党和执政的激进团体哈马斯在组成联合政府的问题上已经接近达成协议。有关官员星期一在加沙开会,讨论组建联合政府的细节。会谈协调人说,联合政府将包括广泛的跨派别巴勒斯坦政治领袖。

另一方面,加沙的急救人员说,以色列星期一发动多起空袭,打死了三名巴勒斯坦人,包括一个十几岁的男孩。

以色列军方官员星期一还说,一名巴勒斯坦女性自杀炸弹杀手在加沙北部的以色列部队附近引爆了炸弹,炸伤一名以军士兵。以色列部队上星期在加沙北部展开了大规模进攻,设法制止向以色列发生的火箭袭击。


*墨西哥发生几起小型爆炸事件

墨西哥城星期一早上发生了几起小型爆炸事件,损坏了几栋楼房,但是没有造成伤亡。有关当局说,星期一午夜过后不久三起爆炸几乎同时发生。爆炸损坏了联邦选举法庭和一家银行,并且摧毁了墨西哥前执政党总部的一部份。

墨西哥新闻媒体报导说,警方在靠近选举法庭办公室附近的另外一家银行里拆除了一枚自制炸弹的引信。

到目前为止,还没有人出面声称为这些爆炸事件负责。类似今天爆炸事件的暴力袭击,在墨西哥时有发生,而且通常是左派团体干的。袭击目标一般包括国际银行机构和其他商业中心。


*塔利班嫌疑绑架阿富汗救援者

阿富汗警方说,塔利班激进分子嫌疑在东部地区绑架了4名阿富汗救援工作者。帕克提亚省的警察局长星期一说,国际移民组织的四名工作人员是星期天在东部的帕克提亚省被绑架的。他说,当地长老正在为他们的释放进行斡旋。

美国领导的联军部队说,他们星期一往东靠近霍斯特地区的一次行动中,拘捕了一名知名的基地恐怖分子和另外5名极端份子。军方声明没有公布被拘捕者的姓名,只是说,他们在逮捕这些人的大院里发现了手榴弹、军事设备、穿甲弹和冲锋枪。


*印尼判处毒品工厂两头目死刑

印度尼西亚一家法庭判处一个毒品工厂的两名头目死刑。这个毒品工厂被认为是世界上最大的毒品工厂之一。这两名印尼人将被枪决。

在另一起审判中,一名法国人和一名荷兰人星期一被判处终生监禁,因为他们参与了这个毒品工厂的活动。5名中国公民也由于在这个毒品工厂工作而分别被判处20年监禁。

一年前,印尼警方在爪哇岛上发现了大量储存着摇头丸以及摇头丸制作材料的仓库。

印度尼西亚通常对犯毒品罪的人处以严厉的刑罚。最近已经有几名外籍人士被判处死刑或长期监禁。


*奥尔特加可能赢尼加拉瓜大选

尼加拉瓜大选的非官方计票结果显示,前革命派领导人奥尔特加可能会赢得总统大选。星期天选举的初步结果显示,奥尔特加得到了大约40%的选票,跟他最接近的候选人只获得了33%的选票。奥尔特加需要35%的选票,并超出最接近的对手五个百分点才能直接赢得大选。如果没有侯选人胜出,那么决选将在下个月举行。


*吉尔吉斯总统向反对派作让步

吉尔吉斯斯坦总统巴基耶夫将内政部长革职以回应反对派的压力,并且将有关宪法改革的辩论延期进行。

苏瓦纳里耶夫出任新的内政部长后,立刻开除了比什凯克的警察总监,这是反对派的另一项要求。巴基耶夫在和反对派领导人举行会谈后作出这些让步。

他还将一整套旨在减少总统权力的改革法案送交国会,但是本人并没有出席有关这项改革的辩论。这项辩论现在已经延期。

巴基耶夫去年承诺改革,做为后来导致他胜选的整体交易的一部份。星期一,在比什凯克的总统府外,至少有三千名示威者要求巴基耶夫出面解释这些改变。他们还要求他辞职下台。


*三驻伊美军安巴尔战斗被打死

驻巴格达的美军官员说,在伊拉克西部安巴尔省的战斗中,有三名美军士兵被打死。这三名美军士兵在星期六和星期天的战斗中受伤致死。这使得美军这个月在伊拉克的死亡人数上升到16人。

另一方面,巴格达当局继续实施宵禁,以防止因法院宣判对前伊拉克领导人萨达姆处以绞刑而出现暴力。在宣判前,伊拉克政府宣布对首都和邻近的迪亚拉和萨拉赫丁两个省实行无限期宵禁。巴格达国际机场星期一也继续关闭。


*以色列空袭加沙一巴少年死亡

加沙地带的医务工作人员说,以色列的空袭造成一名巴勒斯坦少年死亡,七人受伤。以色列军方官员说,以色列军队试图消灭盘踞在贝特拉希亚镇的一小股巴勒斯坦武装分子,据信这些武装分子在这里接收向以色列发动袭击的火箭发射器。

加沙地带北部的目击者说,一枚空对地导弹没有击中目标,打死了一名少年,受伤者当中至少一人伤势严重。

以色列上个星期在加沙地带北部发起了重大攻势,试图减少从拜特汉诺镇周围地区向以色列发射火箭的攻击。自从上星期三以来,有将近有50人被打死,其中只有一人不是巴勒斯坦人。


*美民调显示民主党或控制众院

距离美国的中期选举还有一天。民意调查显示,民主党在全国有多数选民的支持,但是共和党正在缩小差距。

就在两党极力争取选票之际,星期天公布的民意调查表明,民主党有足够的支持来赢得对435个议席的众议院的控制,但是谁能控制100个席位的参议院则难以预料。

在民意调查中,许多选民都说伊拉克战争是他们最关心的问题。布什总统星期天在内布拉斯加为共和党助选时对欢呼的支持者说,由于他决定推翻伊拉克总统萨达姆,因此这个“世界形势得到了改善”。

布什总统将继续在全国进行支持共和党的竞选活动。星期一他将前往佛罗里达州、阿肯色州和他的老家德克萨斯州。民主党表示,如果民主党在国会赢得多数,他们将改变在伊拉克的策略。


*世界代表肯尼亚讨论气候变暖

来自世界各地的数千名代表星期一在肯尼亚首都内罗毕开会,讨论如何应付全球气候变暖的问题。这次由联合国组织的为期两个星期的会议希望找到重新启动京都议定书的途径。联合国1997年通过的京都议定书要求35个工业化国家降低二氧化碳和其它气体的排放量,科学家认为,这些气体的大量排放导致了全球气候变暖。

但是,这个议定书的实施一直受到阻碍,部份原因是美国和澳大利亚拒绝签字。布什政府表示,议定书提出的要求会损害美国经济的增长。布什总统还指出,一些较贫穷国家的义务不应该被免除。

最近联合国气象组织公布的一份报告指出,全球二氧化碳和一氧化二碳的平均浓度2005年创下最高记录,预计今年还会上升。英国的一份报告警告说,全球气候变暖有可能严重破坏全球经济,其严重程度相当于世界大战和经济大萧条。


*尼加拉瓜总统大选星期一揭晓

尼加拉瓜总统大选的结果预计星期一揭晓,前桑地诺民族解放阵线主席奥尔特加可能重新掌权。

选举官员说,初步的计票结果表明奥尔特加以41%的选票领先于其他4名候选人。最接近他的候选人只获得了33%的选票。

奥尔特加需要35%的选票并超出最接近的对手五个百分点才能直接赢得大选。如果这次选举得不出结果,决选将在下个月举行。


*美研究者发明设施有效杀虱子

美国研究人员说,他们发明了一种设施,可以比化学药品更有效地杀死头虱。美国西部犹他大学的研究者戴尔.克莱顿说,这种设备和吹风机相似,在使用30分钟之后可以杀死头虱和头虱的虫卵。

他说,这种设备比普通吹风机的温度低,但是吹出的空气更多,使用者不会被烫伤。有关这一产品的研究报告被刊登在十一月出版的“儿科”医学杂志上。

报告说,如果这一发明得到美国政府的批准,它可能将在两年内出现在市场上,以用于学校、诊所和其他机构。


*日本欢迎恢复北韩核问题会谈

日本表示,日本欢迎恢复有关北韩核计划的六方会谈,但是希望能取得实质性效果而不是仅仅是进行对话。日本内阁官房长官盐崎恭久星期一在东京会见了美国外交官员伯恩斯之后做出了以上评论。

为了抗议美国的金融制裁,北韩过去一年拒绝参加六方会谈,但是上个星期同意返回会谈。东京和华盛顿建议,下个星期在越南首都河内举行的亚太经合会议期间,六方会谈中除了北韩以外的五个国家就北韩问题举行五方会谈。中国、俄罗斯、韩国、日本和美国五国一直在敦促北韩放弃核计划。


*台湾反对党推动总统下台公投

台湾反对派政党正在立法院争取支持,就总统陈水扁是否应该下台举行全民公投。台湾反对党今年已经先后两次在立法院提出过类似的议案,但是都因为没有赢得举行公投的三分之二多数而以失败告终。

陈水扁自身和家人深陷一系列腐败丑闻的指控,但却一直不肯退步。台湾检方人员上星期起诉了他的夫人吴淑珍,指控她涉嫌贪污、伪造文书和做伪证。陈水扁否认自己有任何过失,但表示,如果夫人吴淑珍被证实有罪,他就会辞职。

吴淑珍的法律诉讼程序可能会超过一年。批评人士说,陈水扁总统是在拖延时间,以便享受总统的刑事豁免权。


*澳大利亚日本称赞萨达姆判决

澳大利亚和日本领导人对伊拉克前领导人萨达姆被判决有罪的消息表示欢迎。澳大利亚总理霍华德说,萨达姆被判犯有反人类罪是伊拉克民主“希望的信号”。

霍华德表示,萨达姆是一个“怪物”,伊拉克在国家饱受暴力干扰的情况下对他进行公正的审判是充满勇气的做法。他说,他反对死刑,但是不能告诉其他国家该怎样做。伊拉克法庭判处萨达姆绞刑。

日本首相安倍晋三表示,他认为对萨达姆的审判是公正的,是伊拉克正在建立法制的信号。日本内阁官房长官盐崎恭久表示,东京将继续致力于帮助伊拉克解决在和国际社会合作时出现的问题。


*日股上扬台湾股市以下跌收盘

东京日经指数上涨了15点,或0.1%,以16,365点作收。上个星期五,日本股市因假日休市一天。在台北,加权指数下跌了41点,或0.6%,以7120点作收。

交易者说,台北股市的下跌是由于投资者担心陈水扁总统面临越来越大的辞职压力。和上星期五的纽约汇市相比,美元对日圆的汇率几乎没变。在东京,一美元兑换118.04日圆。

美国之音中文节目预告

  • 美国之音专访斯坦福大学“胡佛研究所”军史学家--维克多.戴维斯.汉森(Victor Davis Hanson):中国是乌克兰战争的最大赢家?美东时间本周六上午9点敬请准时收看《纵深视角》

XS
SM
MD
LG