歌星博诺荣获英荣誉爵士头衔

爱尔兰摇滚歌星、人道主义者博诺荣获英国荣誉爵士头衔。英国驻都柏林大使馆说，这是表彰“他对音乐事业以及人道主义工作的贡献”。

这个U2演唱组的歌手说，这项荣誉使他受宠若惊，他希望，这能为他长期从事的解决非洲贫穷问题的工作打开更多的大门。

英国首相布莱尔赞扬博诺孜孜不倦的帮助非洲人民的工作。他说，这位歌手的游说努力在去年八国工业集团峰会上促使各国领导人关注增加对非洲援助的议题。

博诺将在新年后不久在都柏林参加受勋仪式。这项荣誉并不给予博诺“爵士”称号，因为他不是英国人。