一位美国联邦法官推翻了布什总统的决定，并下令美国海军遵守保护鲸鱼和其它海洋哺乳动物的环保法规。星期一，法官弗洛伦斯-玛丽.库珀说，白宫不恰当地宣布了紧急令，允许海军在加利福尼亚南部海域测试声纳，这违反了环境保护法规。
布什总统的命令允许海军免于执行先前的一项法庭命令，那项命令要求设立一个禁止声纳的海上区域。环保人士说，声纳破坏鲸鱼、海豚和其它海洋哺乳动物的耳朵和大脑，让它们出现困惑，导致很多鲸类上岸搁浅而死。
海军方面说，声纳演练很有必要，它能够确保潜艇和航空母舰侦测到敌人的舰只。美国海军表示，军方为了不伤害海洋生物，采取了各种防范措施。白宫方面说，白宫不同意这位法官的裁决。海军方面是否会就此上诉，目前还不清楚。
