美国国防部长拉姆斯菲尔德在国会说，他对伊拉克囚犯遭受一些美国士兵的虐待深歉意。一天前，众议院通过一项决议案，对美国士兵虐待伊拉克囚犯的行为深表遗憾，并且要求军方迅速对有关人员绳之以法。众议院全票通过一项决议案，要求中国政府立即释放著名民主人士王炳章。美国农业部长维尼曼对国会说，中国是美国农产品出口市场一个灿烂的亮点。新加坡总理吴作栋到国会山做客。
*美防长对伊囚犯受虐待表示遗憾*
美国国防部长拉姆斯菲尔德星期五在接受国会质询的时候说，他对伊拉克囚犯遭受一些美国士兵虐待的事件深表歉意，作为国防部长，他应该承担完全责任。
星期四，美国国会众议院通过一项决议案，对美国士兵虐待伊拉克囚犯的行为深表遗憾，并且要求军方迅速对有关人员绳之以法。共和民主两党议员一致表示，虐待伊拉克囚犯的行为完全违背了美国精神。但是不少民主党人说，众议院通过的这项决议案份量太轻，不足以反应虐待囚犯问题的严重性。
来自加州的民主党籍众议员芭芭拉·李说：“这项决议案谴责虐待行为，但是令人不可接受地忽略了一些很明显的事情。决议案使用了标准的言辞 ，没有道歉的言语，一点也不能缓解国际压力，甚至还敦促国防部对自己的错误展开调查。”
众议院少数党领袖、民主党籍众议员佩罗西和其它许多民主党籍议员要求美国军方高层为虐待囚犯的事件负责，同时要求国防部长拉姆斯菲尔德辞职。佩罗西说，一个星期前拉姆斯菲尔德到国会通报美军在伊拉克的情况，但是却没有提到士兵虐待伊拉克囚犯这样一个重大事件。
佩罗西说：“他没有向美国国会通报这个情况，虽然他完全知道那件事，而且知道那件事已经有好一段时间了。”
但是，共和党籍议员说，国防部早在今年1月就向媒体宣布了一些士兵虐待伊拉克囚犯的情况，并且一直在对有关人员展开调查。
*众院促政府要求中国释放王炳章*
美国国会众议院星期四以399票对0票通过一项决议案，敦促布什行政当局要求中国政府立即释放王炳章，并且把实现这个目标作为美国对外政策的一个重要任务。
众议院的这项决议案说，美国永久居民王炳章博士2002年6月在中国越南边境地带与中国劳工活动人士会面之后被绑架，随后落入中国安全部门之手。
众议院国际关系委员会成员、来自印第安纳州的共和党籍议员丹·伯顿说， 中国当局越境追捕政治异议人士的行为是对有关国际法的粗暴侵犯。
中国当局一直表示跟王炳章被绑架和之后六个月当中他下落不明毫无关系，直到2002年12月才承认王炳章早在7月初就被当局拘押，并且以间谍罪和从事恐怖行动为名对王炳章提出起诉。不久后，中国一家法院以“保护国家机密”为理由对王炳章进行不公开审判，并判处他无期徒刑。从此，王炳章就一直不能跟他住在美国的家人接触。
来自加利福尼亚州的民主党籍众议员纳波利塔诺说：“今天，在美国享受自由的我们这些人很难想象，象王博士这样的人却在蹲监狱。他至今没能跟家人联系，无法跟访客见面，也得不到医疗照顾。我们的政府必须继续向中国和其它这样的政府施加压力，改善那里的人权状况。”
共和党籍议员丹·伯顿说，他注意到中国经济迅速发展，国际地位不断提高，但是他说，如果不停止践踏人权行为的话，中国不可能真正成为一个伟大的国家。
*中国是美农产品出口市场一个亮点*
美国农业部长维尼曼上星期在国会众议院农业委员会的一次听证会说，中国是美国农产品出口市场一个灿烂的亮点，并且有可能成为未来十年中世界上进口美国农产品增长最快的国家。
不过，在农产品出口市场上、特别是对中国的出口方面，美国农场主正面临巴西的强有力挑战。去年，巴西对中国的大豆出口达到13 美元。中国也正在成为巴西最重要的棉花出口市场。 巴西新驻美国大使罗伯托·阿布德努对本台说，中国不仅是巴西农产品和矿石等原材料的一个巨大市场，而且中国正在巴西大量投资，以确保未来的供应。
阿布德努大使说：“中国正象日本在过去几十年所做过的那样，不仅从国际供应商那里购买产品，而且在供应商的原产地那里投资，改进供应渠道，降低产品价格。中国在巴西投资农业和制造业，以便向中国消费者提供价格更便宜、质量更高的巴西产品。”
曾经在1989年到1993年间担任巴西驻中国大使的阿布德努说，巴西与中国的合作关系已经超越了供应商与顾客的一般关系。中国最近加入了巴西的阵营，指控美国向棉花生产者提供补贴，并且赢得了世贸组织一个仲裁委员会的初步裁决。一些美国人担心，面临来自巴西的竞争以及中国对美国的贸易态度，美国农产品对中国出口大幅度增加的好景究竟能继续多久。
国会众议院农业委员会资深民主党籍议员查尔斯·斯坦荷姆说：“中国目前从我们这里购买大量的棉花，我们对此表示感谢。但问题是，明年他们还会不会继续从我们这里买，他们会不会履行对世贸组织的承诺。我希望他们会这么做，因为这对我们大家都很关键。”
*美向马六甲海峡派快速反应部队？*
新加坡总理吴作栋星期二到国会山做客，出席参议院外交关系会为他主持的招待茶会。在此之前，吴作栋总理会见了国防部长拉姆斯菲尔德。与此同时，美国海军陆战队最高指挥官迈克尔·哈基将军正在新加坡进行访问。
一些媒体报导说，华盛顿希望跟新加坡领导人探讨向马六甲海峡派遣一支具有快速反应能力的海军陆战队，帮助新加坡和周遍几个国家保护具有经济战略意义的马六甲海峡不受恐怖分子的攻击。
但是，国会参议院外交关系委员会几位参议员不肯证实也不否认吴作栋总理这次访问华盛顿是否将讨论美国向新加坡派遣海军陆战队的计划。
不过，来自维吉尼亚州的乔治·艾伦参议员说，假如美国希望向马六甲海峡派遣军队的话，肯定会事先跟有关国家进行磋商。
艾伦说：“很明显，任何时候你想在那里部署军队的话，你会关心该地区人民的想法，得到他们的支持，尊重他们的看法。”
分析人士说，马来西亚和印度尼西亚虽然也跟美国一样担心马六甲海峡受到恐怖主义威胁，但对华盛顿可能派遣军队的建议反应冷淡，因为担心这样做会威胁到他们的国家主权。中国也可能对美国向马六甲海峡派遣军队表示关注，特别是如果美军长期驻扎在该地区的话。但是眼下，中国跟美国一样担心马六甲海峡遭受恐怖袭击对本国经济的影响。
