无障碍链接

中国时间 9:58 2024年4月25日 星期四

中国输出技术在俄生产人胰岛素


中国同俄罗斯的制药企业最近签署了重要协议,双方决定利用中国的技术和原料在俄罗斯当地生产基因重组人胰岛素。这将会给依靠昂贵进口人胰岛素为生的大批俄罗斯糖尿病患者带来福音。

这项商业计划的总投资金额为1500万美元。中国将向俄罗斯提供制造人胰岛素的技术、原料以及成品,俄罗斯方面将在莫斯科南部的奔萨州建立生产线组织生产。生产线将在2007年初全面投入运转,每年将生产1300万只人胰岛素,俄罗斯方面计划中俄合作所生产的人胰岛素产品在投放俄国市场后,就能立刻占领30%的份额。

*俄无能力自行生产人胰岛素*

俄罗斯目前有数十万名糖尿病患者依靠注射基因重组人胰岛素来维持生存,但是俄罗斯本身基本不生产人胰岛素。由于质量达不到应有的标准,苏联卫生部早在1989年时就曾经发布命令停止生产人胰岛素。

最近10多年来,虽然俄罗斯制药行业也曾经多次努力生产开发人胰岛素,但由于各种原因都以失败告终,因此俄罗斯市场上的人胰岛素制剂目前绝大多数都依靠进口。光是进口人胰岛素的费用,俄罗斯的财政预算每年就需要耗费掉一亿多美元。

中俄合作生产的人胰岛素价格估计要比进口产品便宜好几倍,因此这项商业投资项目对俄罗斯大批糖尿病患者来说将是一个福音。

*中俄经贸结构发生变化*

另一方面,许多俄国人至今仍然认为,中国制造的产品就是在俄罗斯大市场上销售的那些服装百货等轻工产品,所以双方合作生产人胰岛素也标志着中俄经贸关系的结构正在逐渐发生变化。

多年从事进口中国健康药品生意的俄罗斯商人西蒙诺夫说:“这是一项真正的在医药领域的高技术合作项目。当遇到有实力的合作夥伴时,制药生意将不会是低价买进和高价卖出这样简单的商业行动,这就是这项合作项目的重要意义所在。”

同中方合作的俄罗斯制药企业“彼奥太克”领导人科瓦廖夫认为,凭借价格优势,产品未来将会占领更多的俄罗斯市场。他说:“如果目前这项联合商业计划就能生产并供应制剂实体的话,同这一项目竞争是根本不可能的。”

对中国方面来说,中国制药企业期望通过同俄罗斯合作,能将俄罗斯作为跳板未来进军其他独联体国家以及东欧市场。

*合作能否成功关键在质量*

但是,不少业界人士对于中俄人胰岛素合作项目未来是否能够成功都保持非常谨慎的态度。业界人士认为,成功的关键在于产品质量。因为生产人胰岛素需要复杂的技术工艺,所以产品质量无论是对患者还是对医生来说都会产生关键性的影响。

俄罗斯媒体报导说,同俄方合作的中国制药企业名叫“通化东宝”,在市场上几乎默默无闻。另外,通化东宝所生产的人胰岛素在中国市场上只占有非常小的份额,这些因素都使许多人对未来是否能够保证产品质量产生怀疑。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

VOA卫视最新视频

时事大家谈:中国驻美大使哈佛演讲为何惹争议?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:25:59 0:00

美国之音中文节目预告

  • 4/25【时事大家谈】中国推住房“以旧换新” 能否让楼市回温?TikTok“不卖就禁案”成法 攻防战如何折射美中博弈?嘉宾:南卡大学艾肯商学院讲座教授谢田博士;加州发展服务部研究首席、加州大学戴维斯分校经济系客座教授廖启宏博士;主持人:叶凡

XS
SM
MD
LG