加拿大不列颠哥伦比亚省又有一个饲养场发现了禽流感病例。初步检验结果显示，新病例不属于致命的H5N1型。
加拿大食品检疫局星期二傍晚宣布，在温哥华以东弗雷泽谷地区一个家禽饲养场的几只家禽身上，发现了属于H5系列的禽流感病毒。加拿大食品检疫局发言人基利表示，弗雷泽谷地区的一个饲养场上星期发现了禽流感病例后，当局封闭了方圆5公里的区域，对区域内4个饲养场的家禽进行了检验，结果3个饲养场的家禽正常，但第4个饲养场场的几只家禽身上则发现了与上星期的病例相同的H5系列禽流感病毒。
基利说：“新病例的发现并不意味着情况恶化，也不意味着公众的食品安全受到了新的威胁。”他说，发现新病例的饲养场与上星期发现病例的饲养场同属于一个主人，很可能是主人自己往返两个饲养场之间时传播了病毒。基利说：“新病例可能是通过机械运输从第一个饲养场传播过来的，但也不排除野生禽类传染的可能。”
*野生禽类未发现带病毒*
加拿大当局已经对当地1300只野生禽类进行了测试，结果都没有发现禽流感病毒。发现带有病毒的家禽现在也没有任何染病迹象。尽管还需要几天的测试才能最终确定病毒的种类，但当局相信这次发现的应该是毒性较弱的病毒，不会危害其他饲养场的家禽，更不会威胁人类。但发现新病例饲养场的三千多只家禽仍然要在几天内捕杀。
日本星期二宣布暂停进口不列颠哥伦比亚省的禽类制品。在此之前，美国、香港、台湾已相继采取了同样措施。由于不列颠哥伦比亚省禽类产品主要是供应加拿大国内市场，出口只占全部产量的约7%，因此当局认为，部份国家和地区的限制进口措施不会对该省禽类加工业造成大的影响。
