美国和日本重新部署驻日美军的最后一个主要障碍消除，双方同意分担相关费用，把美国海军陆战队员从日本南部的冲绳部署到西太平洋的美国属地关岛。
日本防卫厅长官和美国国防部部长并肩站在五角大楼外面表示，他们已经达成协议，共同分担把8000名美国海军陆战队人员从冲绳转移到关岛的费用。
*日本出资60亿美元*
日本防卫厅长官额贺福志郎表示，日本政府将出资60亿美元用于美军迁移。总迁移费用将超过100亿美元。日本承担的份额将包括某些贷款。额贺福志郎说，在星期天的会晤中，日本和美国这两个盟国在有关海军陆战队转移的所有问题上都达成一致意见。
美国国防部长拉姆斯菲尔德说，这一协议将改善美国和日本双方的安全。他说：“我们双方达成谅解，我们都认为这符合我们两国的最大利益。”
双方的协议经过几轮谈判之后达成。先前的谈判没有能在费用分担的问题上达成协议。 美国最初要求日本承担海军陆战队迁移费用的四分之三、也就是大约七十五亿美元。
*日本自卫队将承担更大责任*
美日两国达成协议，从而敲定了美军在日本重新部署的全局。双方在过去十年里一直在计划重新部署驻日美军。去年10月，双方达成总体协议，但是双方谈判代表在上个月没有能够在最后期限到来之际敲定计划。
根据双方的计划，日本自卫队将在自卫中承担更大的责任，并且进一步和驻日美军整合行动，以便使双方的军事同盟关系发展为超越亚太地区的联盟关系。
双方的计划还包括把海军陆战队的一个机场从日本南部冲绳岛一处拥挤的城市地区转移到一处人比较少的地区。除此之外，数百名美国陆军人员将从美国部署到东京附近的一个小基地。
