9月11号星期一，美国股市小幅上扬。道琼斯平均工业指数上涨了4.73点，以11396.84点收盘，涨幅为0.04%；标准普尔500种股票指数攀升了0.62点，以1299.54点作收，升幅为0.05%；以高科技为主的纳斯达克综合指数猛涨了7.46点，达到2173.25，涨幅0.34%。
业界人士说，油价和其他原材料价格下跌致使投资人把资金从石油和其他原材料公司中撤出，转向其他行业。
$$$$$$
星期一，美元与其他主要货币的汇率有升有降。星期一下午在纽约交易市场上，欧元与美元的汇率从一欧元兑换1.2676美元上涨到1.2701美元；英镑与美元的汇率则出现下滑，从一英镑兑换1.8649美元下跌到1.8645美元。美元与日元的汇率小幅上扬，从一美元兑换116.87日元上涨到117.51日元。
在与其他货币的交易中，一美元可兑换1.2446瑞士法郎，1.1212加拿大元。
星期一，一位美联储官员说，美国经济开始放缓，但是通货膨胀仍然对经济构成潜在威胁。
$$$$$$
石油价格星期一下滑到66美元以下。分析人士说，这是因为伊朗建议暂停浓缩铀项目以及石油输出国组织宣布将把石油产量保持在高水平。
星期一，纽约商品交易所10月交货的轻质低硫原油价格下降79美分，达到每桶65.46美元，这是五个月来的最低水平。上星期，轻质低硫原油的价格下跌了4%。伦敦国际石油交易所的北海布伦特原油期货价格星期一达到每桶64.10美元。
由于石油输出国组织表示将不改变目前的石油产量，业界人士预计油价将会进一步下跌。
$$$$$$
富裕国家和发展中国家同意恢复全球贸易谈判，不过他们未能确定何时举行正式谈判。
世界贸易组织总干事拉米说，多哈回合会谈7月宣告破产是一个“严重的事故”，自从那时以来所进行的讨论有助于增进进一步会谈的机会。他说，发展中国家与美国、日本和欧盟的贸易部长明确达成了应当恢复谈判的共识。拉米说，会谈应当集中在农产品补贴和市场准入问题上，这些问题曾导致多哈回合会谈功亏一篑。
$$$$$$
中国星期一表示，贸易盈余8月份连续第四个月创下新高。分析人士说，这使美国财政部长保尔森在下星期访问中国时更有理由敦促中国把人民币升值。中国媒体报导说，中国的贸易盈余8月份攀升到188亿美元，大大高于7月份创下的146亿美元的记录。
$$$$$$
中国国家统计局公布的数据显示，中国的通货膨胀略微有所上扬。消费者价格指数8月份比一年前攀升1.3%，高于7月份的1%，其中服务业的价格指数上涨了2.3%。
但是，分析人士对中国的通货膨胀并不感到担心，认为中国的通货膨胀仍然受到遏制，因为中国政府控制了燃料价格的上涨。
据彭博新闻社报导，中国的通货膨胀是15个亚洲国家中最低的。
$$$$$$
在赫尔辛基举行的欧盟-中国峰会上，欧洲再次拒绝给予中国市场经济地位。
中国总理温家宝和欧盟委员会主席巴罗佐出席了这次会议。巴罗佐表示，中国必须达到一些技术性标准，欧盟才能在这个问题上做出决定。这些技术标准涉及政府的影响力、会计规定、破产法以及金融服务业的改革。
中欧贸易目前已经成长到每年2550亿美元的水平，但是双方在中国向欧洲大量输出廉价商品的问题上仍然存在分歧。
$$$$$$
俄罗斯总统普京表示，计划在不久的将来把俄罗斯能源出口的30%转向亚洲国家。普京在会见外国学者和记者时说，目前对亚洲国家的能源出口只占俄罗斯能源出口的3%。他表示，莫斯科计划在10到15年的时间里把这一比例提高到30%。
目前，欧盟是俄罗斯最大的能源客户。欧盟的天然气和石油进口有四分之一来自俄罗斯。
分析人士表示，普京的话可能引起欧盟的关注，担心莫斯科把石油和天然气出口的重心从欧洲转移。
$$$$$$
日本政府表示，日本经济在到6月底为止的第二季度里比一年前增长了1%，高于原先预计的0.8%。不过，1%的增长率仍然远远低于第一季度的3.3%。日本政府表示，在第二季度，由于美国经济增长放缓，日本对美国的汽车出口受到影响。但是私人消费比上个季度增长了0.5%，公司的资本投资也很强劲，抵消了出口放缓的影响。
$$$$$$
世界上的两大手机公司--摩托罗拉和诺基亚携手加快提供移动电视服务。这两家公司计划确保它们能进行数字电视广播的移动电话和设备能彼此兼容。摩托罗拉广播技术部门的负责人说，要尽快把这一服务提供给客户。
两家公司表示，它们支持移动数字电视标准，因为这种标准能提供高质量的服务，消耗的电池少，并且能让客户在使用其他电话功能的同时接收电视广播。
$$$$$$
英国移动电话公司沃达丰宣布，计划进入英国固定线路宽频互联网市场。沃达丰刚刚与英国电信公司的批发部门签署了一项协议，这项协议允许沃达丰提供自己名下的宽频服务。
随着互联网、电话和有线电视公司之间的界限越来越模糊，近年来许多公司跨出了传统的领地，以提高收入，保住客户。沃达丰表示，这项协议使它的客户能把移动电话和宽频服务结合在一起。
