美国媒体评中国(2008年8月11日)

以下是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点，并不一定代表美国之音的观点。

*芝加哥太阳时报*

芝加哥太阳时报8月11号社论的题目是“奥林匹克运动会不能掩盖布什缺少对自由的支持；中国的人权记录依然令人感到压抑”。社论说，2008年北京奥运会期间，北京地区方圆百里之内的政治异议人士不是受到政府的恫吓，就是被关押了起来，要不就是被流放到中国国内其他地方；与此同时，中国公民要求平反，投诉的司法途径也受到共产党的阻挠；除此之外，奥运期间，自由集会依然受到禁止，饭店内使用的电脑等设备还被监测。

社论说，本星期前布什对中国一直采取的是“平静外交”策略。也许是受到了某种推动，布什总统在泰国期间终于对北京存在的上述问题，公开讲出了私下里才讲的话。布什说，美国坚决反对中国拘押政治异议人士，拘押人权活动分子和宗教活动人士；美国支持自由媒体，集会自由。布什还说，给予中国人民更大的自由是中国充分发挥自身潜力的唯一途径。

社论称布什总统是“牛仔”，并说，现在是牛仔应该采取行动的时候了。社论说，北京在奥运申办以及获得举办权后，多次承诺外国记者有充分的报导自由，但是记者抵达北京的最初还是不能登陆相关的网站。国际媒体人员前往天安门广场也受到严格限制。中国的公安部门还要求涉外饭店安装网路监测系统。

社论说，面对中国存在的问题，布什总统无须去做那些不现实的事情，例如要求中国国家主席胡锦涛拆掉中国的万里长城。不过布什至少可以做的是，在中国期间的公开场合下，就中国存在的人权等问题，公开发表他一贯声称的私下言论。

*匹兹堡邮报*

匹兹堡邮报8月11号围绕美国自行车运动员抵达北京时头带面具，向北京奥组委道歉一事发表社论。社论说，应该道歉的不应该是美国的自行车运动员，北京政府应该为奥运期间笼罩北京上空的烟雾向运动员们道歉。

社论还说，美国奥委会的有关官员，为了不让中国东道主因北京“国际水平”的污染问题感到难堪，通过让四名有关自行车运动员道歉匆忙平息了围绕面具的这场小风波。美国奥委会的头头们表示，谁也没有迫使运动员道歉，有谁能够相信他们的话呢？

社论说，北京多年来忽视空气污染问题，而令人窒息的污染是不能通过奥运期间限制车辆行驶、工厂停产等手段一下子解决的。呼吸北京的空气可能对人构成伤害，这就是为什么美国奥委会自己为保护运动员的肺部而发放烟雾面具的原因。社论说，既然金牌得主和第四名之差可能就在百分之几秒之间，那么运动员为什么不能捍卫自己的健康，保持自己的竞赛优势状态？为什么只是采取预防措施还要道歉？难道为了中国的面子，而要虚假地向世人表明，中国首都的污染程度接近世界卫生组织的标准吗？

本篇英文全文网址：
http://www.post-gazette.com/pg/08222/903003-192.stm

****

以上是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点，并不一定代表美国之音的观点。

关键词：芝加哥太阳报，匹兹堡邮报，奥运会，中国，人权，空气污染