伦敦 —
一颗新卫星上星期发射后进入轨道。它的目标是让高速互联网覆盖全球边远地区。这个项目的支持者表示，这可能对非洲农村产生巨大影响，加速那里的经济和社会发展。但也有人认为，这笔庞大资金似乎应用在更基本的需求方面。
上星期，名为“O3B”的卫星系统从法属圭亚那升空。O3B是“其余30亿”的英文缩称。这个系统今年晚些时候将正式投入使用。
这个项目的支持者包括“谷歌”以及“南部非洲开发银行”等。
该项目创始人格里格·韦勒说，所谓“其余三十亿”是指全球不能宽带上网的三十亿人口。
韦勒说：“扩散效用将因此产生，该项目能使这些国家所有人，每一个人，经济上同整个国际社会息息相关。”
O3B卫星提供的互联网服务，将能覆盖北纬45度与南纬45度之间的任何地方。
其竞争对手“国际海事卫星组织”（INMARSAT）今年晚些时候将启动名为“全球快速”（Global Xpress）的卫星互联网系统。
德里·梅杰·法图拉是英国皇家非洲学会的网络编辑。他说：“我认为， 在农村地区，这将对人们获得保健和教育信息的方式产生影响。”
连接伦敦和西非的海底“西非电缆系统”，是替代卫星通讯的一种方式，并且已于去年建成。仅非洲撒哈拉以南地区目前就有九条水下电缆，总容量达22太字节。
法图拉说，宽带将大力促进经济发展。
他说：“我认为，许多中小企业将因此受益。另外，宽带还可能具有政治影响，也就是说，如果互联网非常开放的话，将能使许多团体和民众的动员能力更加有效。”
不过，设在首都华盛顿的全球发展中心的查尔斯·肯尼说，宽带本身并不能使政府发生根本性变化。
肯尼说：“假如政府不接电话，对电子邮件不予答复，那末只有宽带连接还是无济于事。
肯尼说，谈到保健问题，政府资金最好还是用在基本需求上。
他说：“疫苗，蚊帐，这些是影响巨大的基本型健康措施。非洲没有很多医生，他们即使全都连上宽带也没有多大作用。宽带并不是解决问题的灵丹妙药。
但是法图拉说，宽带的潜能不应低估。
法图拉说：“必须记住，非洲将出现活跃的社会核心人物，特别是在公民社会内。这些人会因为获得信息较好而受益匪浅。我认为，这些人将能更有力地影响政府结构。”
不过分析人士警告说，虽然卫星和电缆正在通到非洲，但是，当地因特网服务商收取的费用必须降低，才能完全发挥宽带技术的潜能。
上星期，名为“O3B”的卫星系统从法属圭亚那升空。O3B是“其余30亿”的英文缩称。这个系统今年晚些时候将正式投入使用。
这个项目的支持者包括“谷歌”以及“南部非洲开发银行”等。
该项目创始人格里格·韦勒说，所谓“其余三十亿”是指全球不能宽带上网的三十亿人口。
韦勒说：“扩散效用将因此产生，该项目能使这些国家所有人，每一个人，经济上同整个国际社会息息相关。”
O3B卫星提供的互联网服务，将能覆盖北纬45度与南纬45度之间的任何地方。
其竞争对手“国际海事卫星组织”（INMARSAT）今年晚些时候将启动名为“全球快速”（Global Xpress）的卫星互联网系统。
德里·梅杰·法图拉是英国皇家非洲学会的网络编辑。他说：“我认为， 在农村地区，这将对人们获得保健和教育信息的方式产生影响。”
连接伦敦和西非的海底“西非电缆系统”，是替代卫星通讯的一种方式，并且已于去年建成。仅非洲撒哈拉以南地区目前就有九条水下电缆，总容量达22太字节。
法图拉说，宽带将大力促进经济发展。
他说：“我认为，许多中小企业将因此受益。另外，宽带还可能具有政治影响，也就是说，如果互联网非常开放的话，将能使许多团体和民众的动员能力更加有效。”
不过，设在首都华盛顿的全球发展中心的查尔斯·肯尼说，宽带本身并不能使政府发生根本性变化。
肯尼说：“假如政府不接电话，对电子邮件不予答复，那末只有宽带连接还是无济于事。
肯尼说，谈到保健问题，政府资金最好还是用在基本需求上。
他说：“疫苗，蚊帐，这些是影响巨大的基本型健康措施。非洲没有很多医生，他们即使全都连上宽带也没有多大作用。宽带并不是解决问题的灵丹妙药。
但是法图拉说，宽带的潜能不应低估。
法图拉说：“必须记住，非洲将出现活跃的社会核心人物，特别是在公民社会内。这些人会因为获得信息较好而受益匪浅。我认为，这些人将能更有力地影响政府结构。”
不过分析人士警告说，虽然卫星和电缆正在通到非洲，但是，当地因特网服务商收取的费用必须降低，才能完全发挥宽带技术的潜能。
