美国延长对苏丹的贸易制裁

美国将对苏丹实行的经济制裁延长一年，但表示，他们会在一月南苏丹进行关于独立的全民公决后，重新审核这些制裁。

奥巴马总统在一封给国会的信中写到，苏丹支持恐怖主义，并共谋参与达尔富尔地区的暴力冲突的状况依然存在，未获解决，这是对苏丹施加贸易制裁的先决条件。他将苏丹的行动和政策称之为对美国安全和外交政策的一个非常严重的威胁。

但是美国国务院的官员说，如果苏丹政府在一月决定该国未来分别举行的两个独立的公投中采取合作态度，这些制裁将会被重新审核。南苏丹的选民将决定这一地区是要独立还是继续作为苏丹的一部分。盛产石油的阿卜耶伊地区也将投票决定它是继续留在苏丹，还是加入独立后的南苏丹。