美国宇航局2013预算重点转移

美国宇航局说，这个机构2013年的177亿美元预算将迫使它暂停最雄心勃勃的行星探测任务，不过却增加资金来开发新的商业载人飞船和完成哈勃太空望远镜的更换。

美国总统奥巴马提交的美国宇航局的预算包括将行星探测科学的经费减少20％。美国宇航局说，削减的三亿美元将减缓非常成功的火星探测计划，也会使美国撤出与欧洲航天局合作的两个联合火星探测任务。

美国宇航局局长、前宇航员查尔斯·博尔登说，该机构将把资源集中使用于追求他所称的“中级”火星机器人任务。

报告显示，削减该机构的行星科学计划将有助于抵消大大超过预算的詹姆斯·韦伯太空望远镜工程增加的1.09亿美元。这是由于2018年需要更换哈勃太空望远镜。它目前的总成本估计为88亿美元。

奥巴马要求的2013预算还将把去年截止的发展私企飞船取代航天飞机计划的经费增加一倍，达到8.3亿美元。

包括一些美国宇航局前高级官员在内的批评者称，预算削减计划具有毁灭性。