无障碍链接

中国时间 16:23 2020年7月15日 星期三

美国非洲裔和西语裔失业率高陷经济困境


VOA英语视频: 美国非洲裔和西语裔失业率高陷经济困境
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:03:04 0:00

VOA英语视频: 美国非洲裔和西语裔失业率高陷经济困境

根据美国劳工统计局的数字,美国目前的失业率刚超过百分之十三,尽管最近几周失业保险金的申请总体上有所下降,而且有些州已经重新开放经济活动,但失业率仍停留在创纪录的高点,导致生活困难,尤其是非洲裔美国人和西语裔。

加里·康奈尔三月初冒了风险,在马里兰州蒙哥马利县开设自己的美发沙龙。

他的生意经营了还不到一个月,政府要求人们待在家里以减缓冠状病毒传播的命令就已下达,他也被迫关店停业。

现在,在州政府放宽限制之后,即使他可以在六月初重新开业,康奈尔要脱离经济困境还言之过早。

他说:“我拖欠房租两个半月,我积欠电话费,我现在是一塌糊涂,一塌糊涂。”

新冠大流行为少数族裔带来不成比例的严重伤害。

资深经济分析师马克·哈姆里克说:“黑人和西班牙裔美国人的失业率较高,而白人则相对较低。”

根据美国国家经济研究局,非洲裔美国人的企业遭到特别沉重的打击,他们的生意下降了百分之四十一。

阿尔方索·克罗斯是乔治亚州亚特兰大一家酒吧的共同业主,酒吧在三月中旬关闭后,最近才重新开业。克罗斯说:“现在,我们有这个特别的新冠病毒现象,在经济上对非洲裔美国人社区影响深远,因为他们从来没有克服危机的机制,在一个城镇的比较落后的地区做生意, 一旦经济不景气,业主自然要破产了。”

专家说,大流行病暴露了现有的种族不平等的差异。

全国城市联盟主席马克·莫里亚尔说:“非洲裔美国人的企业本来就较小,资本额大体上较少,现金和货币储备较少,因此在碰到大流行病的时候,比较不容易度过难关。”

与此同时,根据美国政府的统计,全国的拉美裔失业率已跃升到将近百分之十八,是所有群体当中最高的。

食品银行救济的纽约居民安娜·佩雷斯说:“我们没有钱,我们没有食物,我们来这里领点东西。”

失业的佛罗里达州居民克劳迪娅·亚历杭德拉·卢戈说:“从三月最后一天以来,我没有任何收入,我只想熬过去。”

尽管几个州已经开始重新开放经济活动,允许某些企业雇佣更多人,但专家表示,任何人都不用期待快速反弹。

资深经济分析师马克·哈姆里克说:“这是一个严重的社会问题,我认为这些数字会继续滚滚而出,显示出失业人数基本上处于不可思议的水平,民选官员将不得不通过另一轮立法。”

与此同时, 开店的业主加里·康奈尔说,现在需要的是耐力。他说:“做为一个创业者,你必须要有耐心,老兄,你必须要有耐心和信心。”

脸书论坛

XS
SM
MD
LG