美国执法当局星期五晚上抓获波士顿马拉松爆炸案中的第二名嫌疑人之后，对波士顿和周围郊区的居民来说漫长而紧张的一个星期终于结束了。
19岁的焦哈尔.萨纳耶夫星期六在严密看守下在波士顿贝斯以色列女执事医疗中心接受治疗，目前他的病情严重。另外一名嫌疑人，焦哈尔26岁的哥哥塔梅尔兰星期四晚间在和警方的枪战中被击毙。焦哈尔徒步逃逸。
星期五，警察把焦哈尔堵在他藏匿在沃特敦一所房子后院的游艇里。当局在和他交火之后将其抓获。
在焦哈尔被擒获的波士顿郊区沃特敦，当地居民欢呼庆祝这一胜利。在警警察和联邦调查局特工驱车离开沃特敦时，路人发出欢呼。
波士顿市中心的居民也非常高兴。星期一当地举行世界著名的马拉松比赛期间发生两次爆炸，导致3人死亡，176人受伤，其中许多人伤势严重。
美国总统奥巴马星期六在每周例行讲话中说，这次搜捕的成功显示出，“美国人拒绝被恐吓。”
奥巴马总统星期五晚间在白宫对媒体表示，美国感激波士顿和麻萨诸塞州的民众以及杰出的执法专业人员。他还说，要查出爆炸事件发生的过程和动机。
19岁的焦哈尔.萨纳耶夫星期六在严密看守下在波士顿贝斯以色列女执事医疗中心接受治疗，目前他的病情严重。另外一名嫌疑人，焦哈尔26岁的哥哥塔梅尔兰星期四晚间在和警方的枪战中被击毙。焦哈尔徒步逃逸。
星期五，警察把焦哈尔堵在他藏匿在沃特敦一所房子后院的游艇里。当局在和他交火之后将其抓获。
在焦哈尔被擒获的波士顿郊区沃特敦，当地居民欢呼庆祝这一胜利。在警警察和联邦调查局特工驱车离开沃特敦时，路人发出欢呼。
波士顿市中心的居民也非常高兴。星期一当地举行世界著名的马拉松比赛期间发生两次爆炸，导致3人死亡，176人受伤，其中许多人伤势严重。
美国总统奥巴马星期六在每周例行讲话中说，这次搜捕的成功显示出，“美国人拒绝被恐吓。”
奥巴马总统星期五晚间在白宫对媒体表示，美国感激波士顿和麻萨诸塞州的民众以及杰出的执法专业人员。他还说，要查出爆炸事件发生的过程和动机。
