无障碍链接

中国时间 15:07 2017年11月20日 星期一

前总统小布什慨叹美国的政治分裂


美国前总统乔治·W·布什在乔治·W·布什研究所主办的一次论坛上发表讲话。(2017年10月19日)

美国前总统乔治·W·布什星期四为美国的政治分裂感到痛心,他说,“有的时候,那些把我们强行拉开的力量似乎比把我们团结在一起的力量要大。”

美国第43任总统布什是共和党人,从2001年到2009年入主白宫。他在纽约发表演说期间从来没有点川普总统的名字,但是他的讯息似乎直指川普的一些做法,包括经常使用推特奚落政治对手、试图遏制移民以及放弃国际贸易协议。

布什说:“我们看到,随性的冷酷降低了我们的话语格调。争论太容易转变成敌意。分歧升级为诋毁人格。”

他说:“偏见的胆量似乎被壮大了。我们的政治似乎更容易受阴谋论和彻头彻尾的杜撰左右了。”

布什说:“跟其它国家不同,作为一个国家,我们的身份认同不是由地理或族裔、土地或血缘来界定的。这意味着,来自每个种族、宗教、族裔的人都可以成为完全而平等的美国人。这意味着,任何形式的偏见和白人至上主义都是对美国信念的亵渎。”

他还说:“太多的时候,我们用其他群体最坏的例子来论断他们,却用我们最好的意图来论断自己,忘记了我们从彼此应该看到神的形象。我们看到民族主义被扭曲成为本土主义,忘记了移民一直给美国带来的活力。”

“我们看到对自由市场和国际贸易的信心在衰退,忘记了随着保护主义而来的是冲突、动乱和贫穷,”布什说,“我们看到孤立主义情绪的回潮,忘记了遥远地方的混乱和绝望直接威胁着美国的安全,那些地方往往会滋生恐怖主义、传染病、犯罪团伙和贩毒这样的威胁。”

布什卸任后很少公开发表政策声明,在继任他的民主党人奥巴马入主白宫期间,基本不参与华盛顿的政治辩论。

去年,布什支持他的弟弟、前佛罗里达州州长杰布·布什出马竞选总统。杰布·布什和一大群问鼎白宫的共和党人在党内初选中败给川普。川普最终赢得共和党提名并在11月的大选中击败民主党对手、前国务卿希拉里·克林顿,成为第45任美国总统。

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG